| Vorsicht, wenn du da reingehst, Mer. | Open Subtitles | مير " يا هناك إلى دخولكِ عند حذرة كوني " |
| Weißt du, was passiert, wenn du die Regeln brichst, Mer? | Open Subtitles | -أتعلمين ما يحدث إذا خرقتي القانون يا " مير " ؟ |
| Das Boot sucht nach seinem "Mer", was auf Französisch sowohl "Mutter" als auch "Meer" heißt. | Open Subtitles | إن المركب يبحث عن (مير) الذي... يشبه صوت كل من الأم والبحر في فرنسا |
| Gut, gehen wir. Mer, du auch. Lasst uns zu dritt hingehen. | Open Subtitles | الامر يستحق التجربة ونحتاجك ايضا اومي |
| Du hast es geschafft, Mer. | Open Subtitles | لقد فعلتها اومي |
| Du weißt, es wird Mer sein, oder? | Open Subtitles | تعلم بأنها ستكون لـ " ميرديث " , صحيح ؟ |
| Nein, das Boot ist im Wald und sucht nach seinem "Mer". | Open Subtitles | لا، لا، لا، المركب في الغابة يبحث عن (مير) |
| und Mer's Halbschwester ist meine Assistentin, Izzie spielt Dr. Dolittle, oh, und Alex hasst deine Frau. | Open Subtitles | (بالاضافةإلىأن مستجدتيهينصفشقيقة لـ(مير, و (إيزي) تلعب دور طبيب الحيوانات و (أليكس) يكره زوجتك |
| Ähm, Mer, bist du sicher, dass du dein Haar so tragen willst? | Open Subtitles | (مير)، أواثقةٌ أنتِ أنّكِ تريدينَ شعركِ هكذا؟ |
| damit du meine Hand hältst, denn ich habe Angst, Mer, und traurig, | Open Subtitles | لتمسكي بيدي، لأنني خائفة, (مير)، وحزينة، |
| Mer, hör zu, wir müssen hier raus, bevor das Ding in die Luft fliegt. | Open Subtitles | (مير), اسمعي, يجب أن نخرج من هنا قبل أن ينفجر هذا الشيء. |
| Leck mich am Arsch. Oh, Mer, Proktologie. | Open Subtitles | أوه, مير, طب الأمعاء |
| Mer, wir haben sein Herz aufgeschnitten und es war beeindruckend. | Open Subtitles | (مير)، لقد قطعنا ذلك القلب، ولقد كان رائعا. |
| Außer Mer und sie wollte mich wahrscheinlich auch irgendwann. | Open Subtitles | باستثناء (مير)، وهي ربما أرادتني في مرحلة ما. |
| Mer, ich brauche dich für eine Nieren Beschaffung in Missoula. | Open Subtitles | (مير)، أريدكِ أن تقومي بحصد كلية في "ميزولا". |
| Und es liegt bei dir, also musst du dich entscheiden, Mer. | Open Subtitles | والأمر عائد إليك، لذا، عليك أن تقرري، (مير). |
| Sofia und ich werden heute Nacht nochmal bei Mer bleiben. | Open Subtitles | أنا و(صوفيا) سنظل مع (مير) مجددا الليلة. |
| Mer, gib dein Bestes. | Open Subtitles | اخبريه اومي |
| Mer, danke. | Open Subtitles | شكرا لكي اومي |
| Gut gemacht, Mer. | Open Subtitles | هنيئا اومي |
| Mer. | Open Subtitles | .اومي |
| Weißt du was, Mer? | Open Subtitles | لكنني أبدا لن أكون متعجرفة مثلكِ. تعلمين ماذا، (ميرديث)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 