"neugieriger" - Translation from German to Arabic

• فضولي
• فضولا
• فضولاً
• متطفل
• فضولياً
• فضولية

Niemand ist neugieriger auf neue Technologien.
لا يوجد من هو فضولي أكثر منك حول التقنيات

Meine liebste Fanny, nichts könnte mich neugieriger machen, als dein letzter Brief.
عزيزتي فاني لقد أثارت رسالتك الأخيرة فضولي

Du bist ein neugieriger kleiner Affe, und du spielst gerne, aber von jetzt an bleibst du bei mir, ok?
أنت قرد صغير فضولي, وأنا أعرف أنك تحب أن تلعب, لكن من الأن وصاعدا أريدك أن تبقى بجانبي , حسنا ؟

Je weniger Antworten ich kriege, desto neugieriger werde ich.
الآن انظر الأجوبة المباشرة الأقل التي سأحصل عليها سأكون أكثر فضولا

Wenn ich nur etwas neugieriger gewesen wäre, was diese beiden geistig verbindet.
ليتني كنت أكثر فضولاً حيال العقل الطبيعيّ

Das ist kein neugieriger Schnüffler.
إننا لا نتعامل مع مجرد فدرالي متطفل.

Ich schätze, ich bin ein neugieriger Geschäftsführer.
أظن انني رئيس تنفيذي فضولي نوعا ما

Sie sind ein neugieriger Mann, Mr. Monk.
هنا، الآن؟ أنت a رجل فضولي جداً، السّيد Monk.

Du weiß, was ich meine. neugieriger, alter Sack!
أنتَ تتحول إلي عجوز فضولي بغيض

Ein hoffnungslos neugieriger Mann, genau wie Sie.
رجل فضولي يائس مثلكَ تماماً.

Ich bin ein sehr neugieriger Mann.
أنا رجل فضولي للغاية

Ich werde neugieriger und neugieriger.
وها قد ازداد فضولي أجيجًا.

Ein neugieriger Mensch.
أنا مُجَرَّد a شخص فضولي.

Das geht dich nichts an, neugieriger.
لا دخل لك يا "فضولي"!

neugieriger sein.
فضولي.

neugieriger.
"فضولي"

Ich werde im Moment immer neugieriger.
انا اصبح اكثر فضولا كل دقيقة

Aber je mehr ich dann über dich erfuhr, desto neugieriger wurde ich.
لكن ثمّ، الأكثر تَعلّمتُ عنك، الأكثر فضولاً أصبحتُ.

neugieriger Kerl.
صغير متطفل

Sein Bruder, der Detective, wird immer neugieriger.
لذا أؤكد لك أن هذا الأخ المحقق يصبح فضولياً أكثر و أكثر

Ich bin nur ein neugieriger Mensch.
أنا مجرد فضولية