"ragnar" - Translation from German to Arabic

• راجنار
• راغنار
• راجنر
• رانجر
• راغنر

Ragnar selbst zeigte immer seine Dankbarkeit für die, die ihm vertrauten und die an ihm glaubten.
راجنار نفسه دائما إظهار امتنانه لأولئك الذين يثقون وآمن به.

Der junge Ragnar war mein Bruder und Brida meine Geliebte, bis meine Familie von Kjartan, dem Grausamen, und seinem einäugigen Sohn Sven ermordet wurde.
راجنار الصغير أخي وبريدا صديقتي حتى قُتلت عائلتي من قِبل كجارتان القاسي وابنه ذو العين الواحدة سفين

Möge der Julklotz den ganzen Yol brennen und uns seine Wärme und sein Licht in den dunkelsten Tagen schenken, und auch König Ragnar und seiner Familie.
ويأتي بضيائه الدافئ لنا في الايام المظلمة الحالكة وكذلك للملك راغنار وعائلتـه

Du bist der Bootsbauer, der Ragnar geholfen hat, so berühmt zu werden.
انت صانع الزوارق الذي ساعدت راغنار ليصبح مشهوراً

Seit zwei Monaten trauern wir nun um König Edwin, vom grausamen Wikinger Ragnar auf übelste Weise getötet.
لشهرين انتحبنا علي الملك الجيد ادوين والذي بواسطة القاسي راجنر الفايكنج قد قتل ولم ينتقم له حتي الان

Ragnar war euer König. Aber er hatte kein Wikingerbegräbnis.
راجنر كان ملكك ولكنه لم ينل مراسم دفن الفايكنج

Ich stimme nicht zu. Durch Krieg nimmt ein Mann sich Reichtum, Ragnar.
أعترض ، الحرب هي كيف للمرء أن يأخذ ثروته ، إيرل راجنار

Jemand muss zur Rechenschaft gezogen werden, entweder du oder Graf Ragnar.
لا يمكن تجاهل ذلك ، يجب على شخص ما الإجابة سيكون أنت أو سيكون إيرل راجنار

Ragnar ist alles, was ich nicht sein kann.
راجنار هو كل شيء أنا لا يمكن أن يكون.

Ragnar sagte immer, dass wir wegen Athelstan nach Paris gingen.
ادعى راجنار دائما ذهبنا إلى باريس بسبب أثيلستان!

Alle sind so froh, dich zu sehen, Ragnar.
الجميع سعداء جدا لرؤيتك، راجنار.

Die Nordmänner sind zurückgekehrt, und es wird gesagt, sie segeln unter dem Schwarzen-Raben-Banner von König Ragnar Lothbrok.
الشماليين رجعوا إلى هُنا وقد رفعوا راية الغراب الاسود التابعة للملك راغنار لوثبروك

Ich kann nicht glauben, dass das hier gerade geschieht. Wir haben uns der Magie von Ragnar Lothbrok angeschlossen.
لا استطيع تصديق ما يحدث كل هذا الفضل يعود الى التحفة العبقري راغنار لوثبروك

Wenn ich Ihr wäre, würde ich mir nicht so über Ragnar Lothbrok ins Gesicht reden.
... لو كنت مكانك لن اتجرأ على التحدث عن راغنار لوثبروك هكذا في وجهي

Die Niederlage von Ragnar Lothbrok wird bis in alle Ewigkeit erhallen.
هزيمة راغنار لوثبروك سيتردد ذكرها عبر الاجيال

Wenn Ragnar Lothbrok auf diese Insel zurückkehrt, was er wohl tun wird, möchte ich ihm den Sohn zeigen, um den ich mich gekümmert und den ich beschützt habe.
عندما سيعود راغنار لهذه الجزيرة وبالتأكيد سيفعل ذلك اريد أن اريه أبنه الذي اعتنيت به من أجله وحافظت عليه

Heil dir, Ragnar!
مرحبا راجنر - انت متأخر لقد انتظرناك نصف الليلة

Er rasiert sein Gesicht so gründlich wie ein Engländer. Heil dir, Ragnar.
مرحبا راجنر , ومرحبا للحية راجنر

Doch wenn mir ein Sklave die Königin stiehlt und den Feind tötet, den wir nicht besiegen konnten, dann wird er bald ein tödlicherer Feind sein, als es Ragnar je war.
ولكن اذا كان عبدا استطاع سرقة ملكتي وقد قتل عدوا يستطيع هزيمة أمه بسهوله فاليوم سوف يأتي عندما يهلك من موتة اشرس من موتة راجنر

Das ist nicht wahr! Ragnar starb in England!
هذا ليس صحيحا راجنر قد مات بانجلترا

Doch Ragnar hat noch viele weitere Söhne.
لكن (رانجر) لديه العديد من الابناء

Man muss immer an das Schlimmste denken, Ragnar, selbst wenn es deine eigenen Verwandten sind.
على المرء دائماً أن يفكر في الأسوأ يا (راغنر)، حتى لو كان من أهلك.