"salz" - Translation from German to Arabic

• ملح
• الملح
• للملح
• بالملح
• مالح
• ملحاً
• والملح
• وملح
• المِلح
• الملحِ
• المالحة
• ملحٌ
• المالح

Und ich sagte, kein Salz für die Margarita, aber da war Salz drauf.
وقد قلت بدون ملح ، بدون ملح على المارقاريتا ولكنهم وضعوا ملح

Baby, ich brachte dir gerade 100 Pistazien mit der richtigen Menge an Salz.
حبيبتي لقد أحضرت لكِ لتوي 100 حبة فستق بكمية ملح مناسبة أيضاً

Perfekt. Wir müssen an jedem Fenster und jeder Tür Salz streuen.
ممتاز نحتاج إلى وضع ملح عند كل باب و نافذة

Zuerst würde ich es mit Mineralwasser und ein bisschen Salz versuchen.
بالتأكيد أولا سوف نبدأ بعمل مزيج من الصودا و الملح

Es sind jetzt nur noch Salz und Pfeffer, daher sieht es lächerlich aus.
انها مجرد ملح و فلفل الآن لذلك فهي تظهر سخيفة للغاية الآن

Sollte das jemand mit dir versuchen, trittst du das Salz von seinen Eiern.
إذا كان أي شخص يحاول لكم، كنت من ركلة ملح الكرات له.

Das Elektrolyt ist nicht eine Wasser-Salz-Lösung, sondern eher geschmolzenes Salz.
المحلول الكهربائي ليس محلولاً من الملح و الماء، و لكنه عبارة عن ملح مذاب.

Es gibt kein' Palmwein, Fisch, Salz, Calabash.
فإنه لا يوجد نبيذ, سمك, ملح أو قرع الكالاباش.

Es handelt sich also um einen Reaktor mit geschmolzenem Salz. Er hat einen Kern, und einen Wärmetauscher, der das heiße Salz, das radioaktive Salz, und das kalte Salz welches nicht radioaktiv ist, reguliert.
لذا هو مفاعل ملح المنصهر. لديه نواة، و لديه مبدل سخونة من الملح الساخن الملح المشع، إلى ملح بارد غير مشعة.

Sie sind wirklich das Salz der Erde, wissen Sie das, Andrew?
أنت حقاً ملح الأرض أتدرى ذلك , يا "أندرو" ؟

Ich habe wunde Füsse, ich brauche eine Schüssel mit warmem Wasser und Salz.
أقدامي متورمه لهذا أريد إناءاً به ماء دافئ و ملح

Rosmarin. Ein bisschen Meersalz. Oder koscheres Salz.
نبات أو ملح الطعام إن لم يكن لديك ملح البحر

Ich verwandle der Menschen Städte in Salz... und breche die Seele aus dem Körper eines Kindes.
أنا أحول المدن إلى ملح أنا حتى .. اشعر بتمزق الأرواح في البنات الصغيرات

Milchersatz, Süßes, Salz, Streichhölzer, Toilettenpapier.
بديل الكريمة,حلوى, ملح, عيدان ثقاب, ورق حمام.

Da war Salz am Glas, große Salzkörner.
كان هناك ملح في الكوب ، حبوب كبيرة من الملح

Das ist doch nur Salz... 99 Cents, Schätzchen.
4,99 إنه مجرد ملح , بحق الآلهة تسعة وتسعون سنتا ً , عزيزتي

Nebenbei, um Rotweinflecken zu entfernen streut man Salz darauf, um ihn aufzusaugen.
..بالمناسبه ، لإزالة بقع النبيذ الأحمر ..نضع عليه الملح لكي يمتصه

Salzig, weil Sie Salz brauchen damit die Körperelektronik funktioniert.
والطعم المالح ونحن نحتاج للملح لكي تستمر كهربائية جسمنا

Reibe seine Schläfen mit Salz und Essig ein. Und lege einen heißen Holzdeckel auf seinen Magen.
، أفركى ضلوعه بالملح والخل وضعى عود بخور على معدته

Es ist, glaube ich, zu viel Salz dran. Ok.
ربما يكون مالح قليلاً

Aber mit viel Salz, nur um ihn zu ärgern.
، وأضع ملحاً مضاعفاً . فقط لأقوم بإزعاجه

In Mexiko werden gehackte Heuschrecken mit Knoblauch, Zitrone und Salz geröstet.
وفي المكسيك، تُحمص الخنافس المفرومة مع الثوم والليمون والملح.

Aber als ich Tony verlies, fühlte ich das Brennen und das Salz der Tränen, die in meinen Augen aufstiegen.
لكن بمجرد أن تركت طوني، شعرت بحرقة وملح الدموع التي تسقط من عيني.

Leg dein Brot und Käse zusammen, Salz und Pfeffer zwischen den Käse.
ضع الخُبز والجُبن معًا، المِلح والفلفل بيَن الجُبن.

Ich muss wohl mehr Salz essen.
أنا يَجِبُ أَنْ أَحتاجَ لأَكْل الملحِ أَو الشيءِ الأكثرِ.

Das Salz würde es in Minuten
المياه المالحة سوف تجلعها عديمة الفائده في خلال دقيقه

Verdoppelt das Salz auf den Speisen und holt das stärkste Bier raus.
ملحٌ مضاعف على اللحم، وأقوى أنواع الجعّة