"sie hatte kein" - Translation from German to Arabic

• لم يكن لديها
• ليس لديها

Aber Sie hatte kein Fieber, LP war in Ordnung.
لكن لم يكن لديها حمى كان فحص القطنية نظيفاً

Sie hatte kein Zuhause, wusste nicht, wohin.
لم يكن لديها منزل أو مأوى للذهاب اليه في منتصف شهر ديسمبر في بوفالو

Sie hatte kein Geld für die Heimfahrt.
لم يكن لديها نقود للعودة للمنزل

Sie hatte kein Bett und kein Geld.
ليس لديها مكان لتبيت فيه ...و ليس لديها ايّ مال ، لذا

Sie hatte kein Recht, mir die Kinder zu stehlen.
ليس لديها الحق فى سرقة أطفالى

Sie hatte kein Geld.
لم يكن لديها أية نقود

Sie hatte kein Sandwich.
لم يكن لديها شطيرة.

Sie hatte kein Recht... Ich wollte es dir nicht wegnehmen.
لم يكن لديها الحق!

Sie hatte kein Recht, sie zu verkaufen.
ليس لديها أي حق في بيعها

- Sie hatte kein Recht dazu.
- ليس لديها الحق

Sie hatte kein Recht... Von wem ist die?
ليس لديها الحق...