"sie tot" - Translation from German to Arabic

• هي ميتة
• أن تموت
• امرهم
• أنت ميت
• هل ماتت
• هي ميّتة
• وفاتهم
• كانت ميتة
• تكون ميته
• موتهم
• سوف يموتون بالتأكيد
• وهي ميتة
• هى ميتة
• هي ميته
• ستكون جاثمة في

- Und jetzt ist sie tot, Delroy. - Ich hab sie nicht angerührt!
حسناً ، هي ميتة الان يا ديلوري أنا لم ألمس هذه الفتاة

Ich habe versucht zu tun, was ich schon früher getan habe aber es ist nichts passiert darum ist sie tot.
حاولت أن أقوم بما قمت بها من قبل لكن لم يحدث شيء لذا هي ميتة.

Sicher-- und wenn sie tot ist, dann werden Sie eine zweite Frau haben.
كن حريصاً.. بمجرد أن تموت هي و تكون لديك الزوجة الثانية

Die dummen Ärsche merken nicht mal, wenn sie tot sind.
و هم من الغباء بمكان لدرجة انهم لا يدركون انهم انتهي امرهم

Sie verdienen den Tod, aber wenn sie tot sind, können Sie nichts tun.
تستحق الموت لكن لا يمكنك أن تفعل شيئاً و أنت ميت

- Oh mein Gott. Ist sie tot?
يا إلهي، هل ماتت ؟

Jetzt ist sie tot und du hast niemand anderes, der deinem armseligen Arsch aus der Patsche hilft.
والآن هي ميّتة, وليس لديكَ احداً لكي تعتذر لأجله. من الذي مات؟

Wie sie tot und mit zertrümmerten Knien in einem Graben gelandet sind.
ثم نتحدث عن كيفية وفاتهم في خندق، مع تكسير ركبهم

Aber hier wäre doch ein Geruch, wenn sie tot wäre, oder nicht?
لكن ستفوح رائحة . أليس كذلك ؟ إن كانت ميتة ؟

- In 20 Minuten haben wir einen... - In 20 Minuten ist sie tot.
سنؤمن المكان خلال 20 دقيقة قد تكون ميته بعد 20 دقيقة

Künstler werden immer mehr geschätzt, wenn sie tot sind!
الفنانون يقدّرون أكثر بعد موتهم دائماً

Sie hat mich glücklich gemacht, und jetzt ist sie tot.
والآن هي ميتة أنا رجل, ومفترض بي أن أفعل شيئا حيال ذلك

Sie war die erste Person die sich wirklich für mich eingesetzt hatte, und jetzt ist sie tot.
لقد كنت أول شخص في أي وقت مضى يأتي لأجلي والآن هي ميتة

Aber jetzt ist sie tot, Schatz. Sie ist tot und läuft uns nicht weg.
بس هي ميتة دلوقتي يا حبيبتي، ميتة ومش هاتروح اي مكان

Und wenn sie erst mal fort ist... wenn sie tot ist... wirst du verstehen, wie ich mich fühle.
وبمجرد فنائها بمجرد أن تموت ستعرف حينها ماهو شعوري

In 48 Stunden sind sie tot. Wenn du sie willst, komm.
أمامك ثمانية واربعون ساعة وينتهي امرهم تماماً هل تريدهم؟

Wir auch. Sind sie tot, kriegt keiner welche.
وكذلك نحن ولكن لن يحصل عليها أي منها لو أنت ميت

Ich meine, ist Mom jetzt tot, seitdem sie tot ist?
أقصد... هل ماتت أمي عندما ماتت؟

Sie hat's überall im Netz gepostet. Und jetzt ist sie tot.
{\fnAdobe Arabic}قامت هي بنشره على الإنترنت، والآن هي ميّتة.

Ich mag es nicht, Leute von meiner Liste zu streichen, ehe sie tot sind.
أنا لا أحب أخذ الناس من قائمتي حتى وفاتهم

Ich weiß nicht, ob ihre Familie sie irgendwo eingewiesen hat ... oder ob sie tot ist.
و لا أعلم إن كانت عائلتها قد أبعدتها لمكان ما أو إن كانت ميتة

Und ich sah sie in der Gasse... das Mädchen, das diesem Mörder entkommen ist, lag da, als wäre sie tot gewesen.
..وأنا رأيتها في الزقاق تلك الفتاه التى أفلتت من القاتل راقده هناك كما قد تكون ميته

Sucht sie. Ich will 'ne Bestätigung, dass sie tot sind.
ابدأ البحث أريد تأكيد على موتهم

Wenn sie von der Klippe fallen, sind sie tot.
إنهم يعلمون إذا سقطوا من هذا المنحدر، سوف يموتون بالتأكيد.

So große Ausgaben, nur um sie tot hergebracht zu haben.
يا لها من نفقة كبيرة، أن توصلها إلى هنا وهي ميتة

Sie war seit drei Monaten clean und zwei Wochen später war sie tot.
لقد كانت رصينة لمدة ثلاثة اشهر و لاحقاُ باسبوعين ,هى ميتة

- Warum, ist sie tot?
هل هي ميته ؟ ـ لا ، أنظر .

Wenn wir Glück haben, ist sie tot.
لو الحظ بجانبنا، ستكون جاثمة في حفيرة ما