"sind der" - Translation from German to Arabic

• أنت الرجل
• أنت الطبيب
• قيما أساسية
• إليّ هذا هو
• أنت الرجلَ
• انت هو

Vielleicht weil Sie der einzige Mann sind, der seine Kleidung selbst macht.
أنت الرجل الوحيد الذي أعرفه يصنع ملابسه بنفسه

Kein Leben, nichts! Sie sind der, der schläft.
بدون حياة وبدون شئ أنت الرجل الذى نائم حقاً

- Sie sind der Doktor. - Aber das ist mein Zimmer
ـ أنت الطبيب ـ لكن تلك غرفتي؛ غرفتي الخاصة جداً

Fragen Sie Dr. King. Sie sind der ältere Arzt hier.
ـ اسال الدكتورة كينغ ـ أنت الطبيب الأبرز هنا

Wir sind der Auffassung, dass die internationalen Beziehungen im 21. Jahrhundert unbedingt von bestimmten Grundwerten geprägt sein müssen:
6 - إننا نعتبر قيما أساسية معينة ذات أهمية حيوية للعلاقات الدولية في القرن الحادي والعشرين. ومن هذه القيم:

Sie sind der erste den ich vom Chef aus ansehen sollte.
لا تنظر إليّ هذا هو أول مكان طلب مني الرئيس أن أنظر إليه

- Sie sind der Mann ...
أنت... ! أنت الرجلَ الذي..

Sie sind der, der Garrett Jacob Hobbes überführt hat und vor drei Jahren Dr. Lecter?
المفوض يقول انت هو الذي اوقع غاريت يعقوب هوبز ومن ثم الدكتور ليكتور منذ 3 سنوات؟

Sie sind der Kerl, der denkt, dass Harrison Wells ein wahnsinniges Genie ist?
أوه، أنت الرجل الذي يعتقد هاريسون ويلز بعض عبقرية جنون؟

Sie sind der mächtigste und reichste Mann im ganzen Ort.
أنت الرجل الأغني والأكثر نفوذاً في البلدة

Sie sind der Mann der Sergeant King in Sweetwater tötete!
بات ماسترسون ؟ أنت الرجل الذي قتل الرقيب كينج في سويت ووتر

Und Sie sind der neue Arzt im medizinischen Dienst dieser Stadt?
لكنني أظنك تعجبينه اذا أنت الطبيب المنزلي الجديد في البلده ؟

Ich kann nur davon ausgehen, dass er zu Ihrem Körper gehört. Doch Sie sind der Arzt.
يمكنني أن أفترض فقط أنها تخص جسدك،لكنك أنت الطبيب لذا...

Sie sind der stellvertretende Gerichtsmediziner.
أنت الطبيب الشرعي النائب للرئيسة

Wir sind der Auffassung, dass die internationalen Beziehungen im 21.
6 - إننا نعتبر قيما أساسية معينة ذات أهمية حيوية للعلاقات الدولية في القرن الحادي والعشرين.

Sie sind der Privatdetektiv.
انت هو المحقق ..