"sprechen sie" - Translation from German to Arabic

• تحدث
• تتحدثين
• تتكلم
• تكلم
• أتتحدث
• تحدثي
• تحدّث
• تتحدثي
• تتحدّث
• تكلمي
• تتكلّم
• تتحدثون
• تتكلمين
• كرر
• تحدثوا

Für einen Nachmittag, für einen Tag, Sprechen Sie, mit wem Sie wollen.
اقضي فترة الظهيرة أو اقضي يوما، تحدث الى أي شخص تريد.

Wenn Sie die Räume besichtigen wollen, Sprechen Sie mit dem Gebäudemanager.
تريد ان تلقي نظرة على المكان تحدث الى صاحب المبنى

Sprechen Sie über eine emotionale Störung?
هل هذا نوع من الاضطراب العاطفي هذا الذي تتحدثين عنه ؟

CA: Seit einigen Jahren Sprechen Sie von diesem Begriff der kapitalistischen Philanthropie.
ك أ: بدأت تتكلم فى السنوات الأخيرة عن مصطلح إحسان الرأسمالي.

Sprechen Sie. Ich habe ein Recht, zu wissen, wo mein Mann war.
تكلم يا كابتن بتلر من حقى أن أعرف أين كان زوجي

Sprechen Sie über die Nullmaterie oder Ihren Wein?
أتتحدث عن المادة صفر أو مكينة صناعة نبيذك؟

Wenn es aus irgendeinem Grund eines Tages notwendig wird, dass Sie mir von ihm erzählen müssen, dann Sprechen Sie in der Gegenwart.
يوماً ما, لو كان, يجب أن تتحدثي عنه تحدثي به بصيغة الزمن الحاضر,

Falls ja, Sprechen Sie mit ihm darüber, ob es erfolgreich war oder nicht.
تحدّث إليه وحاول معرفة ما إذا كان كان هذا الأمر ناجحا أم لا.

Sprechen Sie Englisch. Ich wiederhole mich nicht gerne.
تحدث بالإنجليزية ، إننى لا أحب أن أكرر ما قلته

Erstens Sprechen Sie Griechisch und Deutsch.
اولا.انت تستطيع تحدث الالمانيه و اليونانيه

Um Ihre Partnerin vom Schmerz abzulenken, Sprechen Sie über den besten Augenblick Ihres gemeinsamen Lebens.
لإلهاء شريكك عن الألم تحدث عن أروع لحظات حياتكم معاً

Wieso Sprechen Sie dann in diesem Hochschul-Mediziner-Jargon mit mir?
ـ لا ـ لذا لما تتحدثين معى بتلك الطريقة السخيفة ؟

Was meinen Sie mit "Spreche ich mit ihnen", natürlich Sprechen Sie mit mir.
ماذا تقصد بـ هل أنتِ تتحدثين معي؟ نعم أنا أتحدث معك

Was auch geschehen mag, Sprechen Sie nicht. Ich sage kein Wort.
. لا تتكلم مهما كنت تفعل لن أقول أي كلمة

Sprechen Sie darüber, wie Sie Ihre Vorurteile und Quellen bewertet haben.
تكلم عن كيفية تطويرك لتحيزاتك وتطويرك لمصادرك.

Sprechen Sie französisch?
أنت لا تعرفني أتتحدث الفرنسية؟ كلا

Arbeit ist gut. Wir haben nicht über die Arbeit reden. Sprechen Sie über alles.
ليس علينا التحدث عن العمل تحدثي عن اي شيء

Aber Sprechen Sie hierhin, auf der anderen Seite bin ich taub.
. أجل , بالطبع لكن تحدّث هنا فبهذه أستمع لكل الكوارث التي حلّت

Sprechen Sie Englisch?
تتحدّث الإنجليزيّة ؟ تتحدّث الإنجليزيّة ؟

Aber sie ist Anastasia, wirklich. Sie ist die Großherzogin. Sprechen Sie nur mit ihr.
لكنها فعلا أناستاشيا تكلمي معها فقط ، وستري

Sprechen Sie Englisch?
قالوا بأنّك تتكلّم الانجليزية.

Verwenden Sie einen beruhigenden Tonfall, aber Sprechen Sie nicht zu leise.
استخدموا نغمات مهدئة لكن لا تتحدثون بهدوء أكثر من اللازم

Ich spreche kein Hebräisch. Sprechen Sie nicht Holländisch?
أنا لا أتكلم العبرية لكنك هل تتكلمين الهولندية؟

Sprechen Sie mir nach.
كرر هذا يعود لي.

Sprechen Sie auch mit dem Trainingspersonal.
تحدثوا ايضاً الى طواقم التدريب في المدارس