Was halten Sie davon, Leiter des Zensurbüros in Sektion B zu werden? | Open Subtitles | ما شعورك إذا ترأست مكتب الرقابة في "القسم ب"؟ |
Was halten Sie davon, hier einen Gemüsegarten anzulegen? | Open Subtitles | ما شعورك بأن تحولينها إلى حديقة خضار ؟ |
Was halten Sie von einem Push-up-BH? | Open Subtitles | ما هو شعورك حول التمارين الرياضية للصدر؟ |
Was halten Sie von 'nem Elektroschocker für den Genitalbereich? | Open Subtitles | ما هو شعورك عن التغير الجنسى الناتج عن الصدمة؟ |
Was halten Sie von Monsieur Laverton West? | Open Subtitles | و ما رايك في هذا الخطيب ؟ |
Was halten Sie von unserem Boot? | Open Subtitles | ما رايك فى غواصتنا ؟ |
Was halten Sie davon, noch mehr in jede Stunde des Tages zu stopfen? | TED | كيف تشعر حول تراكم أكثر من هذه الأشياء في كل ساعة تستيقظ فيها؟ |
Was halten Sie von ihm? | Open Subtitles | ما شعورك تجاهه ؟ |
Was halten Sie vom Präsidenten? | Open Subtitles | ما شعورك تجاه الرئيس؟ |
Was halten Sie von lavendel? | Open Subtitles | لا أعرف ما هو شعورك حيال اللون الأرجواني |
Was halten Sie von der Tatsache, dass Ihr Schwiegervater sie niemals im Gefängnis besucht hat? | Open Subtitles | ما هو شعورك حيال عدم زيارة والد زوجتك لك أبداً في السجن؟ |
Was halten Sie von Ihrem Herausforderer? | Open Subtitles | ابولو اخبرنا ما هو شعورك تجاه منافسك ؟ |
Was halten Sie von einem Ehemann, der das Motto Ihrer Entzugsklinik nimmt, das Menschen helfen soll, und es verdreht in ein wahnsinniges Foltermotto? | Open Subtitles | ما هو شعورك حيال زوجك. الذي أخذ شعار عيادتك لعلاج الأدمان، المصممة لمساعدة الناس، وحولها... |
- Was halten Sie von Schweden? | Open Subtitles | ما رايك بالسويد |
Was halten Sie von diesem? | Open Subtitles | ما رايك فى هذا؟ |
- Jack. Was halten Sie hiervon? | Open Subtitles | - جاك , ما رايك فى هذا |
Was halten Sie davon? | Open Subtitles | - ما رايك فى الخطة ؟ |
Eine gute Frage. Was halten Sie von dem, womit sie täglich ihre Zeit verbringen? | TED | انه سؤال وجيه كيف تشعر حيال كيفيية قضاءك لوقتك كل يوم؟ |