"wirf" - Translation from German to Arabic

• إرمي
• ألقي
• ترمي
• أرمي
• ارم
• إرم
• تخلص
• إلق
• القي
• رمي
• إلقي
• ارموا
• ألقِ
• القى
• تلقي

Verteil dein Gewicht gleichmäßig. Wirf aus dem hinteren Bein heraus. Wirf nicht auf sie.
يجب أن يكون وزنك موزع جيداً إرمي من خلال قدمك الخلفية لا ترميها

Wirf die Münzen runter. Die Leute haben Hunger.
إرمي النقود ، يا فتى الناس يعانون من الجوع

Wirf dein Gewehr weg und lass uns wie Männer kämpfen!
ألقي بالبندقية والشارة، ودعنا نتقاتل رجل لرجل

(Ratte) Wirf das nicht weg. Das ist das Mark - der beste teil des Knochens!
لا ترمي هذا، إنه النخاع أفضل جزء في العظام

"Wirf mal einen Stein." Ich sagte: "Nein, du."
لماذا لا ترمي حجراً ؟ فقلت : أنا لن أرمي حجراً أرمي الحجر أنت.

Oder Wirf die Karte weg, ich werde es nie erfahren oder vielleicht doch?
.. أو ارم الخريطة فحسب و لن أعرف أبداً أم سأعرف ؟

Wirf mir das herunter, Cheetah.
إرم ذلك أسفل لي، شيتا.

Wirf deine Zigarette raus, damit wir es riechen.
أنظر, إرمي سيجارتك خارجا كي نستطيع الشمّ

Wirf mich aus dem Fenster. Da unten ist eine kleine Plattform.
إرمي بي من النافذة هناك منصة صغيرة بالأسفل

- Wirf das Messer weg!
تراجع للخلف إرمي السكين ارضاً أنا أحذّرك إرمي السكين أرضاً

Mit deinem Alter war ich die treibende Kraft in Dutzenden von außerschulischen Aktivitäten. Ganz genau. Wirf nur einen Blick in ihr Jahrbuch.
صحيح ، ألقي نظرة على كتابها لنهاية العام

Ein Schnäppchen für den dreifachen Preis. Wirf einen Blick darauf.
صفقة سعرها مضاعف ثلاثة مرّات، ألقي نظرة.

Wirf den Stock in meine Richtung!
أريدكِ أنّ ترمي عصاتيّ الأخرى بأقصى ما أوتيتِ من قوة

Jetzt Wirf' die Backmischung in den Wagen oder wir verpassen den Zug.
فقط أرمي خليط الكيك في العربة او سيفوتنا القطار.

Wenn er sie erschießt, Wirf den Hund runter.
لكن إذا أطلق النار عليها ارم الكلبة عن الجسر.

- Wirf die Waffe ins Wasser.
إرم سلاحك في الماء

Wirf dein Gewehr weg und nimm die Hände hoch!
تخلص من ذلك السلاح, واخرج ويداك مرفوعات.

Wirf Anker. Wir gehen bei Sonnenaufgang an Land.
إلق المرساه, سنذهب للشاطىء مع الضوء الاول للفجر

Denn wenn es so ist, bitte, Wirf es bitte in meinen Kummerkasten.
لأنه إن كانت هناك فأرجوك القي باقتراحك في صندوق الاقتراحات هنا

Ok! Du willst Steine werfen? Dann Wirf noch einen.
حسنا، يا فتى، تريد رمي الطوب هيا ارمها مرة اخرى

Wirf einfach den Ball. Mal sehen, womit wir arbeiten können.
فقط إلقي الكرة لنرى ما الذي نتعامل معه.

Wirf ihnen eine Leine runter!
ارموا لهم بالحبل و دعوهم يصعدون على متن القارب

- Wirf ihm das Geld zu.
افتح باب الشاحنة الخلفي و ألقِ بالنقود إليه

Deine Anzeige könnte nicht stimmen! Wirf den Ballast ab und komm jetzt zurück!
هذا المؤشر قد يكون خاطئ , القى الأثقال الأن

- Keiner. Drum Wirf nicht weitere... - Du hast doch keine Ahnung.
لا تسطيعين ، ما لا تستطيعين فعله لا يمكن ان تلقي به انت لا تعلم اي شيئ