Pete, warum zeigst du Chet nicht, was unsere Team entwickelt hat? | Open Subtitles | بيت، لما لا تُري شيت إختراع فريقنا؟ |
Nein, warum zeigst du nicht deiner Mutter das Zimmer? | Open Subtitles | لا ، لمَ لا تُري والدتك غرفة الخادمة ؟ |
{\cHf6d874}Zeigst du es mir noch mal? | Open Subtitles | هل ستريني مجددًا ؟ |
zeigst du es mir? | Open Subtitles | حسنٌ، هل ستريني إيّاها؟ |
Aber warum zeigst du ihn uns jetzt, Meister Splinter? | Open Subtitles | لكن لماذا ترينا إياها الآن، يا سيد سبلنتر |
Warum zeigst du uns nicht deine Liste mit der... Top-3-Dinge, die dich am wütendsten machen? | Open Subtitles | لما لا ترينا قائمة أكثر ثلاثة أشياء تجعلك غاضبا ؟ |
zeigst du's uns nochmal? | Open Subtitles | هل سترينا هذه الحركات مرة أخرى؟ |
Wieso zeigst du deinen Freunden nicht, wie du wirklich bist? | Open Subtitles | فلمَ لا تُري أصدقاءكَ حقيقتك؟ |
zeigst du ihn mir? | Open Subtitles | هل ستريني اياه؟ |
Joaquin, zeigst du mir, wo das Klo ist? | Open Subtitles | هل ستريني أين البيرة؟ |
- zeigst du ihn mir? - Möchtest du ihn sehen? | Open Subtitles | هل ستريني أيه؟ |
zeigst du mir das wahre Paris? | Open Subtitles | هل ستريني (باريس) الحقيقية؟ |
Wir bringen dich an Land. Vielleicht zeigst du uns den Weg in die Stadt. | Open Subtitles | سنوصلك للشاطىً غدا ربما ترينا المدينه |
Warum zeigst du uns nicht allen dein erbärmliches Tattoo. | Open Subtitles | لمَ لا ترينا جميعًا وشمك المثير للشفقة. |
Warum zeigst du uns nicht, was du gerne tust, wenn dein Ehemann nicht zuhause ist? | Open Subtitles | ًأنتِ جذابةٌ جدا. لماذا لا ترينا ما اللذي تريدينَ عملهُ... |
Andrew, zeigst du uns, wie man anzapft? | Open Subtitles | (آندرو) هل يمكنك أن ترينا كيف تفتح السدادة ؟ |
zeigst du morgen deine Kung Fu Kunst? | Open Subtitles | غداً سترينا مهاراتك بفنون القتال؟ |
Hey, Richard, wann zeigst du uns deine flotte Beinarbeit? | Open Subtitles | ريتشارد متى سترينا رقصاتك الفارهة؟ |