"'t leave" - Translation from English to Arabic

• لا يترك
• لم تغادر
• لم يترك
• لا تترك
• لا تغادر
• لا تتركني
• لم نغادر
• لن ترحل
• لن تغادر
• لن يغادر
• لا ترحل
• لم يغادر
• لن نرحل
• لن أغادر
• لم تترك

A zombie wouldn't leave behind his only food supply.
الزومبي لا يترك خلفه مصدره الوحيد للتزود بالغذاء

Carlos! Tiana didn't leave... She stays on the Empire side.
كارلوس , تيانا لم تغادر , لاتزال مع الامبراطوريه

No, you really don't. Do you know he didn't leave a will?
لا أنت لا تعرف شيئاً أتعلم أنه لم يترك لنا وصية؟

I'm gonna kill you if you don't leave me alone.
أنا ستعمل يقتلك إذا كنت لا تترك لي وحده.

He's been doing this for weeks. Okay. Don't leave.
لقد كان يفعل ذلك لأسابيع حسنًا, لا تغادر

Bobby, please, no. Please, don't-don't leave me with him!
بوبي, أرجوك, لا أرجوك لا تتركني هنا وحيداً

We won't reach minimum safe distance if we don't leave immediately.
لن نبتعد منه بالقدر الكافي إن لم نغادر في الحال

Doesn't leave much time for hello or goodbye.
وهذا لا يترك وقتاً لقول مرحباً أو وداعاً

That doesn't leave much time for helping out law enforcement.
وهذا لا يترك الكثير من الوقت بتقديم المساعدة لإنفاذ القانون.

It doesn't leave this room unless you want it to.
أنه لا يترك هذه الغرفة إلا إذا كنت ترغب في ذلك

Because now the girl knows you didn't leave town.
لأن الفتاة الان تعلم انك لم تغادر المدينه

If you don't leave right now, I will have you arrested for interfering with a police investigation.
أنا لا أُريدُ مساعدتَكَ. إذا لم تغادر الآن سألقيك القبض عليك للتَدَخُّل في تحقيق الشرطةِ.

Of course I killed you that day but I had a feeling I can't kill you on my hands which didn't leave me to live happily
بالطبع أنا قتلتك في ذلك اليوم ولكن كان لي شعور لا أستطيع أن يقتلك على يدي الذي لم يترك لي أن أعيش بسعادة

Frankie didn't leave a note, and nobody knew where he went,
،فرانكي لم يترك رسالة و لم يعرف أحد أين ذهب

If we don't leave now, we're not gonna make it.
إذا كنا لا تترك الآن، ونحن لسنا ستعمل جعله.

- Come on, I'll take you back. - Wait, don't leave...
هيا ، سأعيدك إلى الخلف .. إنتظر ، لا تترك

After you introduce Dixon today, don't leave the stage.
بعد ان تقدم ديكسون اليوم لا تغادر الساحه

I need you, don't leave me. I'm heart-broken.
‫أنا بحاجة لك ، لا تتركني ‫أنا محطمة القلب

My flight doesn't leave until tomorrow night, so I figured it makes sense for me to be on Air Force Two.
طائرتي لن ترحل حتى ليلة الغد لذا إعتقدتُ إنّه من الممكن أن أكُونَ على الفوة الجويةِ 2.

She said she wouldn't leave the hospital until you woke up.
هل قالت أنها لن تغادر المستشفى الا بعد أن تفوق

The bus doesn't leave for a few hours. Is there anything I can do before I go?
الأوتوبيس لن يغادر قبل بضعة ساعات هل هناك أى شيئ لأستقله قبل هذا الموعد ؟

Return it to the plant and don't leave there without my permission.
اعيدة إلى النباتِ و و لا ترحل من هناك بدون اذني

Firstly, he didn't leave. He was laid off, like all of us.
أولا , هو لم يغادر لقد أقيل , مثلنا تماما ً

I know you're scared, but we can't leave until you help us.
‏‏أعرف أنك خائفة، ‏لكن لن نرحل إلى أن تساعدينا. ‏

I did the math. I know I don't leave this room.
لقد قمت بحساباتي أنا أعلم أنني لن أغادر هذه الغرفة

You didn't leave the box up there or anything, did you?
أنت لم تترك الصندوق فوق أو شئ كهذا، أليس كذلك