"Baia" - Translation from English to Arabic

• بايا

2. Deputy Administrator of Baia Farta
٢ - نائب رئيس بلدية بايا فارتا

The catastrophic cyanide spill in Baia Mare, Romania, in 2000, affected the drinking water of 2.5 million people and the livelihood of over 1.5 million who depended on tourism, agriculture and fishing along the Tisza River in Hungary, Romania and Yugoslavia.
وقد أضرت كارثة انسكاب السيانيد في بايا مير في رومانيا في سنة 2000 بمياه الشرب التي يستفيد منها 2.5 مليون شخص وبسبل رزق ما يزيد على 1.5 مليون شخص ممن يعتمدون على السياحة والزراعة وصيد الأسماك على طول نهر تيسا في هنغاريا ورومانيا ويوغوسلافيا.

VILLAGE COPPOLA, Baia DOMIZIA
فيلاجيو كوبولا، بايا دوميزيا

UNEP, together with the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, assessed the cyanide spill at Baia Mare in Romania in February 2000, concluding that the public water supply system in the Federal Republic of Yugoslavia was not adversely affected.
وقد تولى برنامج الأمم المتحدة للبيئة بالتعاون مع مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية تقييم انسكاب السيانيد في منطقة بايا مير في رومانيا في شباط/فبراير 2000، وانتهى إلى أن شبكة المياه العامة في جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية لم تتأثر سلبا بهذا الانسكاب.

The Convention aims to protect both humans and the environment from the far-reaching transboundary effects of industrial accidents such as the mine tailings spill at Baia Mare (Romania).
وتهدف الاتفاقية إلى حماية كل من البشر والبيئة من الآثار العابرة للحدود والواسعة النطاق الناجمة عن الحوادث الصناعية من قبيل التلوث الناجم عن مخلفات المناجم في بايا مار (رومانيا).

I was thinking... you and I might go away to Baia.
كنت أفكر... كنت أفكر... أن أذهب أنا و أنتِ إلى (بايا)