"address by his excellency" - Translation from English to Arabic

    • كلمة فخامة
        
    • خطاب فخامة
        
    • كلمة صاحب الفخامة
        
    • كلمة يلقيها فخامة
        
    • كلمة معالي
        
    • خطاب يدلي به فخامة
        
    • خطاب سعادة
        
    • خطاب يلقيه فخامة
        
    • كلمة دولة
        
    • خطاب دولة
        
    • خطاب معالي
        
    • خطاب من فخامة
        
    • خطاب صاحب السعادة
        
    • كلمة سعادة
        
    • خطاب لفخامة
        
    12th plenary meeting address by His Excellency Bakir Izetbegović, Chairman of the Presidency of Bosnia and Herzegovina UN الجلسة العامة الثانية عشرة كلمة فخامة السيد بكر عزت بيغوفيتش، رئيس هيئة رئاسة البوسنة والهرسك
    address by His Excellency Mr. Mikheil Saakashvili, President of Georgia UN كلمة فخامة السيد ميخائيل ساكاشفيلي، رئيس جورجيا
    The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Thomas Yayi Boni, President of the Republic of Benin. UN تستمع الجمعية الآن إلى خطاب فخامة السيد توماس يايي بوني، رئيس جمهورية بنن.
    The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Tabaré Vázquez, President of the Eastern Republic of Uruguay. UN تستمع الجمعية الآن إلى كلمة صاحب الفخامة السيد تاباري فازكيز، رئيس جمهورية أوروغواي الشرقية.
    address by His Excellency Mr. Milo Djukanović, President of the Government of the Republic of Montenegro UN كلمة يلقيها فخامة السيد ميلو دجوكنوفيتش، رئيس حكومة جمهورية الجبل الأسود
    6. address by His Excellency Mr. Àngel Gurría, Secretary-General of the Organisation for Economic Cooperation and Development UN 6 - كلمة معالي السيد أنخيل غوريا، الأمين العام لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
    address by His Excellency Mr. Leonid Kuchma, President of Ukraine UN خطاب يدلي به فخامة السيد ليونيد كوتشما، رئيس أوكرانيا
    address by His Excellency Mr. Didjob Divungi Di Ndinge, Vice-President of the Gabonese Republic UN كلمة فخامة السيد ديدجوب ديفونغي دي نْدينجي، نائب رئيس الجمهورية الغابونية
    address by His Excellency Mr. Didjob Divungi Di Ndinge, Vice-President of the Gabonese Republic UN كلمة فخامة السيد ديدجوب ديفونغي دي ندينغي نائب رئيس الجمهورية الغابونية
    address by His Excellency The Honourable Elias Camsek Chin, Vice President of the Republic of Palau UN كلمة فخامة الأونورابل إلياس كامسيك تشين، نائب رئيس جمهورية بالاو
    address by His Excellency Mr. Ali Osman Mohamed Taha, Vice-President of the Republic of the Sudan UN كلمة فخامة السيد على عثمان محمد طه، نائب رئيس جمهورية السودان
    address by His Excellency Mr. José Luis Rodríguez Zapatero, President of the Government of the Kingdom of Spain UN كلمة فخامة السيد خوسيه لويس رودريغيز زاباتيرو، رئيس حكومة مملكة إسبانيا
    address by His Excellency Mr. Luiz Inácio Lula da Silva, President of the Federative Republic of Brazil UN كلمة فخامة السيد لويس إناسيو لولا دا سيلفا، رئيس جمهورية البرازيل الاتحادية
    The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Evo Morales Ayma, President of the Plurinational State of Bolivia. UN تستمع الجمعية الآن إلى خطاب فخامة السيد إيفو موراليس أيما، رئيس دولة بوليفيا المتعددة القوميات.
    address by His Excellency Mr. Pál Schmitt, President of the Republic of Hungary UN خطاب فخامة السيد بال شميت، رئيس جمهورية هنغاريا
    17. address by His Excellency Viktor Yanukovych, President of Ukraine UN 17 - كلمة صاحب الفخامة فيكتور يانوكوفيتش، رئيس أوكرانيا
    17. address by His Excellency Viktor Yanukovych, President of Ukraine UN 17 - كلمة صاحب الفخامة فيكتور يانوكوفيتش، رئيس أوكرانيا
    address by His Excellency Mr. Milo Djukanović, President of the Government of the Republic of Montenegro UN كلمة يلقيها فخامة السيد ميلو دجوكانوفيتش، رئيس حكومة جمهورية الجبل الأسود
    address by His Excellency The Honourable Winston Baldwin Spencer, Prime Minister of Antigua and Barbuda UN كلمة معالي الأونورابل وينستون بالدوين سبنسر، رئيس وزراء أنتيغوا وبربودا
    address by His Excellency Mr. Leonid Kuchma, President of Ukraine UN خطاب يدلي به فخامة السيد ليونيد كوتشما، رئيس أوكرانيا
    address by His Excellency Mr. Mendsaikhany Enkhsaikhan, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Mongolia UN خطاب سعادة السيد مندسايكاني انكسايكان، رئيس وزراء منغوليا ووزير خارجيتها
    The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Porfirio Lobo Sosa, President of the Republic of Honduras. UN تستمع الجمعية الآن إلى خطاب يلقيه فخامة السيد بورفيريو لوبو سوسا، رئيس جمهورية هندوراس.
    address by His Excellency Mr. Wen Jiabao, Premier of the State Council of the People's Republic of China UN كلمة دولة السيد وين جياباو، رئيس مجلس الدولة في جمهورية الصين الشعبية
    address by His Excellency Mr. Pakalitha Bethuel Mosisili, Prime Minister and Minister for Defense and Public Service of the Kingdom of Lesotho UN خطاب دولة السيد باكاليتا بتويل موسيسيلي، رئيس الوزراء ووزير الدفاع والخدمات العامة في مملكة ليسوتو
    address by His Excellency The Rt. Hon. Percival James Patterson, PC, QC, MP, Prime Minister of Jamaica UN خطاب معالي الرايت أونرابل برسيفال جيمس باترسون، رئيس وزراء جامايكا
    The Assembly will how hear an address by His Excellency Mr. Porfirio Lobo Sosa, President of the Republic of Honduras. UN تستمع الجمعية العامة الآن إلى خطاب من فخامة السيد بورفيريو لوبو سوسا، رئيس جمهورية هندوراس.
    address by His Excellency Mr. Abdellatif Filali, Prime Minister and Minister for Foreign Affairs and Cooperation of the Kingdom of Morocco UN خطاب صاحب السعادة السيد عبد اللطيف الفيلالي، الوزير اﻷول ووزير الخارجية والتعاون للمملكة المغربية
    address by His Excellency Mr. Luiz Felipe LAMPREIA, Minister for Foreign Affairs of Brazil UN كلمة سعادة السيد لويس فيليب لامبريا، وزير خارجية البرازيل
    The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Branko Crvenkovski, President of the former Yugoslav Republic of Macedonia. UN سوف تستمع الجمعية العامة الآن إلى خطاب لفخامة السيد برانكو كرفينكوفسكي، رئيس جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more