"ado" - Translation from English to Arabic

• أدو
• مقدمات
• اللغط
• آدو
• تأخير
• ضجة
• الأسترالية أنها
• إطالة
• ضجيج
• آيدو
• جعجعة
• اللغظ

Forty-fourth Mr. Ahmad Fathi Al-Masri Mr. Ado Vaher Mr. Etien Ninov
الرابعـة السيد أحمد فتحي المصري السيد أدو فاهر السيد اتيان نينوف

High malnutrition rates had been recorded in Dollo Ado and Afar camps, with global acute malnutrition rates between 28 and 50 per cent, and severe acute malnutrition rates between 10 and 18 per cent in 2011.
وسُجِّلت معدلات مرتفعة لسوء التغذية في مخيمي دولوّ أدو وأَفار حيث تراوحت معدلات سوء التغذية الحاد والوخيم بين 10 و 18 في المائة في عام 2011.

Without further Ado, please welcome your new head coach.
بدون مقدمات كثيره اريدكم ان ترحبوا بمدربكم الجديد

So, without further Ado, I give you one of Sammy's biggest hits.
لذ و بدون مقدمات أقدم لك واحدة من أعظم أغاني سامي

He proposed that the Committee should proceed to a vote on the draft resolution without further Ado.
واقترح أن تقوم اللجنة بتصويت على مشروع القرار دون المزيد من اللغط.

In Dollo Ado, a sixth camp has been set up to accommodate new arrivals from Somalia.
وافتتح في دولو آدو مخيم سادس لإيواء اللاجئين الجدد من الصومال.

Okay, so with no further Ado, lights, camera, auction!
حسنا ،بدون أي تأخير إضاءة ،الكاميرا ، المزاد

So without further Ado, take your first look at The Amazon Games.
لذا بدون ضجة اضافية ألقوا نظرتكم الأولى على الألعاب الأمازونية

Over 3,000 people were registered as new arrivals in the Dollo Ado refugee camp in Ethiopia in May.
وسجّل مخيم " دولو أدو " للاجئين في إثيوبيا قدوم ما يزيد عن 000 3 شخص من الوافدين الجُدد إليه في أيار/مايو.

55. In Ethiopia, increased numbers of Somali refugees started to arrive in Dollo Ado at the beginning of 2011.
55 - وفي إثيوبيا، بدأت أعداد متزايدة من اللاجئين الصوماليين بالوصول إلى دوللو أدو في بداية عام 2011.

Combined with people's poor nutritional status on arrival and the magnitude of the influx, there were exceptionally high rates of infant mortality, morbidity and malnutrition among refugees in Dollo Ado.
وبسبب اقتران الحالة التغذوية السيئة للأشخاص عند وصولهم مع حجم التدفق، كانت معدلات الوفيات والاعتلال وسوء التغذية لدى الرضع مرتفعة للغاية بين اللاجئين في دوللو أدو.

So, without further Ado, let me introduce my former friend.
بدون مقدمات أخرى، دعني أقدم لك صديقتي السابقة

And now, without further Ado, let's welcome our candidates to the stage.
والآن وبدون مقدمات دعونا نرحب بمرشحينا على المسرح

So, ladies and gentlemen, shareholders, without further Ado, I would like to introduce my son, my baby boy, and your chief executive officer,
إذاً, سيداتي سادتي, مُلّاك الحصص بدون مقدمات, أود أن أٌقدم لكم إبني

And without further Ado, on to picnic basket number five, with a bottle of Merlot, a pasta salad, and hazelnut truffles.
ودون مزيد من اللغط إلى سلة النزهة رقم خمسة , مع زجاجة من ميرلوت

Well, then without further Ado, please watch this video on inappropriate sexual behavior in the workplace.
حسناً, إذاً بدون المزيد من اللغط ارجوكم شاهدوا هذا الفيديو عن السلوك الجنسي الغير ملائم في مكان العمل

And without further Ado, it is my pleasure to introduce
ودون مزيد من اللغط, انه لمن دواعي سروري أن أعرض

Up to two thirds of arriving Somali children in Dollo Ado, in Ethiopia, were acutely malnourished.
وكان ما يناهر ثلثي الأطفال الصوماليين الذين وصلوا إلى دولو آدو في إثيوبيا يعانون من سوء تغذية حاد.

And so without further Ado, the Rain Theater proudly continues that great tradition in this very special matinee performance of "The robbery."
و لذلك و بدون تأخير مسرح راين بكل فخر يتابع التقليد العظيم في هذا العرض الصباحي الخاص جدا

- ... change who we are. So, without any further Ado, I would like us all to give a warm congrats to the SVP of our new Urban division, Andre Johnson!
لذا كفى ضجة وأريد أن نقدم تهانينا الحارة

for the Australian Defence Organisation (Ado) to use chrysotile parts and components which the Ado considers to be mission-critical, and where there is no known suitable, non-chrysotile alternative. This exemption will be regulated in detail by the Safety Rehabilitation Compensation Commission.
لمنظمة الدفاع الأسترالية لاستخدام أجزاء كريسوتيلية ومكونات منها ترى منظمة الدفاع الأسترالية أنها ضرورية لمهامها وحيثما لا يوجد بديل معروف من مادة غير كريسوتيلية ستقوم بتنظيم هذا الإعفاء بالتفصيل لجنة التعويض عن تأهيل السلامة.

Uh, so, I'm pretty sure you're gonna be blown away by what you see today. Uh, anyway, without further Ado, please welcome India's finest.
وأنا متأكد جداً أنكم ستُذهلون بما سترونه اليوم على كل حال و بدون إطالة رجاءً رحبوا بالهنود الرائعين

We have a great show for you tonight, so without any further Ado...
لديناعرضرائعلكم الليلة، لذا بدون أي ضجيج بعد الآن...

Ado.
(آيدو)

Yeah. It's much Ado about nothing, Wilson.
-كل ذلك جعجعة بلا طحن يا (ولسن )

Well, without further Ado, let's bring on the Belles!
اللغظ من مزيد بدون حسناً, الحسناوات نجلب دعونا