"and economic and social council" - Translation from English to Arabic

    • والمجلس الاقتصادي والاجتماعي
        
    • المجلس الاقتصادي والاجتماعي
        
    Subprogramme 1. General Assembly and Economic and Social Council affairs UN البرنامج الفرعي 1: شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Subprogramme 1, General Assembly and Economic and Social Council affairs UN البرنامج الفرعي 1، شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي
    At Headquarters, his delegation hoped to see closer relations between the Committee and the General Assembly and Economic and Social Council. UN وأعرب عن أمل وفده، في أن يرى في المقر، علاقات أوثق بين اللجنة التنظيمية والجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي.
    The Commission's Chairperson had participated at Security Council and Economic and Social Council meetings. UN وشارك رئيس لجنة بناء السلام في اجتماعات مجلس الأمن واجتماعات المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
    2002 General Assembly and Economic and Social Council affairs; Economic and Social Council support and coordination UN 2002 شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي؛ دعم وتنسيق المجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Subprogramme 1. General Assembly and Economic and Social Council affairs UN البرنامج الفرعي 1: شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي
    General Assembly and Economic and Social Council affairs UN شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي
    1. General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management UN شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي وإدارة المؤتمرات
    General Assembly and Economic and Social Council Affairs Division UN شعبة شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي
    General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management UN شؤون الجمعيــــة العامـــــة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي وإدارة المؤتمرات
    :: $529,400 under section 2, General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management; UN :: 400 529 دولار في إطار الباب، شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي وإدارة المؤتمرات؛
    Director, General Assembly and Economic and Social Council Affairs Division UN مدير شعبة شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي
    Political Affairs Officer, Office of the Director General Assembly and Economic and Social Council Affairs Division UN موظف للشؤون السياسية، مكتب المدير، شعبة شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي
    The secretariat of the National Security Council has been established and the National Communication Council and Economic and Social Council are now operational. UN وأنشئت أمانة مجلس الأمن الوطني، كما بدأ المجلس الوطني للاتصالات والمجلس الاقتصادي والاجتماعي عملهما بالفعل.
    General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management UN 2 - شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي وإدارة المؤتمرات
    General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management UN إدارة شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي وخدمات المؤتمرات
    Section 2, General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management: Conference services, Nairobi UN الباب 2، شؤون الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي وإدارة المؤتمرات: خدمات المؤتمرات، نيروبي
    III. Progress in the implementation of General Assembly resolutions 50/227 and 52/12 B and Economic and Social Council resolution 1998/46 UN ثالثا - التقدم المحرز في تنفيذ قراري الجمعية العامة ٥٠/٢٢٧ و ٥٢/١٢ باء وقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي ١٩٩٨/٤٦
    Background information was provided by the General Assembly and Economic and Social Council Affairs Division. UN وذكر أن الجمعية العامة وشعبـة شؤون المجلس الاقتصادي والاجتماعي قاما بتوفير المعلومات اﻷساسية.
    In that regard, she noted the deferral of initiatives which were to be undertaken by the Division for Policy Coordination and Economic and Social Council Affairs. UN ولاحظت، في هذا الصدد، تأجيل المبادرات التي كان ينبغي أن تتخذها شعبة تنسيق السياسات وشؤون المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
    Informal consultations of the plenary on the follow-up to the World Summit Outcome on development and Economic and Social Council reform UN مشاورات غير رسمية للجمعية العامة بكامل هيئتها بشأن متابعة نتائج مؤتمر القمة العالمي المتعلقة بالتنمية وبإصلاح المجلس الاقتصادي والاجتماعي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more