"and father" - Translation from English to Arabic

• والأب
• وأب
• وأبي
• ووالد
• و أبي
• ووالده
• وابي
• و الأب
• و أب
• وأبيه
• وأبّ
• الأب و
• و أبيك
• والد
• وأبيها

Alleged victims: The authors and their missing husband and father, Sejad Hero
الأشخاص المدعى أنهم ضحايا: أصحاب البلاغ والزوج والأب المفقود، سياد هيرو

Where the mother and father are legally married to each other, either parent may register the birth.
ومتى كانت الأم والأب متزوجين قانونا من بعضهما البعض، يجوز لأي منهما تسجيل ميلاد الطفل.

Ellie Wilson, 19. Mother and father live in Virginia.
ايلي ويلسون, 19 ,أم وأب يعيشون في فيرجينيا

I won't say anything to Mother and father till the morning.
أنا لن أقول أي شئ إلى أمي وأبي حتى الصباح

Her son identifies one of the assailants as Mr. K., a police captain and father of the victim of the alleged rape.
ويتعرف ابنها على هوية أحد المعتدين بأنه السيد ك.، وهو قائد شرطة ووالد ضحية الاغتصاب المزعومة.

Francis and father still alive and Ross riding over every day!
فرانسيس و أبي على قيد الحياة .و روس يركب الخيل كل يوم

parental leave can be split twice between mother and father
:: يمكن قسمة إجازة الوالدين مرتين بين الأم والأب

She said you're checking to see if there's a match with the mother and father on our database.
لقد قالت أنكِ قمتِ بالتفقد لتري ما إذا كان هنالك تطابق للأم والأب في قاعدة بياناتنا

If you're done with your mother and father's sermons can we go?
إذا أنت قد أنتهيتى من خطب الأم والأب هل بأمكاننا الذهاب؟

That's Saint Anthony's bread, and father Ferreira hasn't blessed it yet.
أنه خبز القديس أنطونيوس والأب فريرا لم يباركه حتى الآن

With connection to the senate in both husband and father.
تحمل صلة لمجلس الشيوخ من كلا الجهتين الزوج والأب

Father Guo Yibao, Father Wang Zhenghe and father Xie Guolin were also reportedly arrested in Hebei in 1999.
كذلك ورد أن الأب غوو ييباو، والأب وانغ جينغي والأب شي غولين قد أُلقي القبض عليهم في هيبي في عام 1999.

In 1984, the late Prime Minister and father of our independence, Walter Hadye Lini, said:
وفي عام 1984 قال رئيس وزرائنا الراحل وأب استقلالنا وولتر هادي لـيني:

Mr. Matri, born in 1979, married and father of four children, usually residing with his family in France, is director of a plumbing company.
وأن السيد مطري المولود في عام 1979، متزوج وأب لأربعة أطفال، ويقيم عادة مع عائلته في فرنسا، وهو مدير شركة سباكة.

I wonder why Mother and father didn't want to come with us.
أتساءل عن سبب عدم رغبة أمي وأبي في القدوم.

June is a prostitute I paid to pretend, so you would think we were happy as you and father.
جون عاهرة دفعت . لها لتتظاهر بأنها صديقتي لكي تعتقدي بأننا سعداء . كما أنتي وأبي

The authors, their deceased husband and father respectively, Anatoly Krasovsky
الشخص المدعى أنه ضحية: صاحبتا البلاغ والراحل أناتولي كراسوفسكي، زوج الأولى ووالد الثانية

But even on the darkest day thousands of years ago, as I stood over the dust of my own mother and father...
لكن حتى في أحلك الأيام منذ آلاف السنين حين وقفت على رماد ..أمي و أبي

They also insulted Mr. Hadj's mother and father.
وعلاوة على ذلك، فقد سبّوا والدة السيد الحاج ووالده.

You and father executed 13 knights simply because you couldn't pay them.
انت وابي اعدمتم 13 فارسا لانك لم تستطيعي الدفع لهم

Well, this lovely family. Mother and father and son.
حسنا، هذه الأسرة الجميلة الأم و الأب و الإبن

Not only do I have to become the perfect lawyer, I have to be an ideal husband and father.
ليسَ أنَ عليَ أن أُصبِح مُحامي مُمتاز فقط و لكن عليَ أن أكون زوج و أب مِثالي

I would like to inform the Assembly that Israel, the occupying Power, has placed a two-year-old Syrian child under house arrest, separating him from his mother and father, who were students at the University of Damascus.
أريد أن انقل إلى عنايتكم أن إسرائيل، السلطة القائمة بالاحتلال، قد وضعت طفلا سوريا عمره سنتان فقط تحت الإقامة الجبرية وفصلته عن أمه وأبيه اللذين كانا يدرسان في جامعة دمشق.

I've already got a mother and father who cannot stay in the same room.
لانى بالفعل لدى أمّ وأبّ لا يَستطيعُان البَقاء في نفس الغرفةَ.

...how he sent your mother and father to the United States...
... كيف أرسل أمك و أبيك إلى الولايات المتحدة ...

Both Agnes and father Andrew claim that their relationship was platonic.
كلا أغنيس والد أندرو الادعاء بأن العلاقة بينهما كانت الأفلاطونية.

She's lost her mother and father to the scarlet fever, Victor.
لقد فقدت والدتها وأبيها الذين توفى بالحمى القرمزيه يا فيكتور