"anything you" - Translation from English to Arabic

• أي شيء
• أيّ شيء
• أي شئ
• اي شيء
• أيّ شئ
• بأي شيء
• اي شئ
• اي شيئ
• أى شئ
• أي شيئ
• أى شىء
• أي شي
• هل من شيء
• أيّ شيءٍ
• أي شيءٍ

Is there anything you'd like us to take and have us wash?
أهناك أي شيء ترغبين في أن نأخذه ونغسله من أجلك ؟

I promise you, anything you want, you can get.
أعدكِ أي شيء تريدينة , يمكنكِ الحصول علية

Is there anything you wanna say to the Lazer Team?
هل هنالك أي شيء تريدين قوله الى فريق الليزر؟

Okay, say anything you want to say to me, but talk fast.
حسناً , قل أيّ شيء تريد قوله لي ولكن قله بسرعة

I am truly and utterly incapable of believing anything you say.
فأنا في حقيقة الأمر لا أصدق أي شئ من أقوالك

The second I find anything, you'll be the first to know.
الثانية التي اكتشف فيها اي شيء ستكون أول من يعرف.

Look, right now, anything you say could help before it's too late.
الآن أي شيء تقوله يمكنه أن يساعدنا قبل أن يفوت الوقت

Well, I'm not gonna force you to do anything you don't want to do, but you might want to watch us talk to her.
حسنا، أنا لا ستعمل قوة لك لفعل أي شيء كنت لا تريد أن تفعل، ولكنك قد ترغب في مشاهدة لنا التحدث إليها.

With that innocent, little Disney face, people will believe anything you say.
مع هذا الوجة الصغير ، البريء الناس سيصدقون أي شيء تقولنه

So either let me see her or kick me out, but please spare me anything you have to say.
لذا إما أن تدعيني أراها أو أن تطرديني. لكن أرجوك اعفني من أي شيء آخر ترغبين قوله

I didn't make you do anything you didn't want to do.
لم أجبُرك على فعل أي شيء لم تُرد أن تفعَله.

What makes you think I'd believe anything you tell me?
ماذا يجعلك تظنني سأصدق أي شيء تقوله لي ؟

I think you can take anything you want public.
أعتَقد بأنه يُمكنك نشر أي شيء تُريده للعامّة.

Well, we are observing gym rules, so make sure you wipe down anything you plan to sit on.
حسنا ,نحن نطبق قوانين صالة الرياضة لذلك تأكدوا من مسح عرقكم قبل الجلوس على أي شيء

But I can have my assistant get you anything you need.
لكن يمكنني أن أجعل مساعدي يحصل على أي شيء تحتاجه

Is there anything you miss about your old life?
هل هناك أيّ شيء تفتقده بشأن حياتك السابقة؟

A beginning that is better than anything you ever imagined possible.
البداية التي هي الأفضل من أي شئ أنتم تخيلتموه ممكن

Is there anything you can do to make that happen?
هل هناك اي شيء تستطيع فعله لجعل هذا يحدث؟

anything you want. Put your personals in the lockers.
أيّ شئ تريد ضع أغراضك الشخصية في الخزانة

anything you tell me... we'll make sure you're safe.
بإمكانِكِ إخباري بأي شيء سنحرص أن تكونا بخير

I think there's something special about you, and I just think you could accomplish anything you wanted to.
اعتقد بأن هنالك شئ خاص حولك وانا فقط افكر بأنك تستطيعين انجاز وتحقيق اي شئ تريدينه

I'll give you anything you want, extra whipped cream is on me.
سأعطيك اي شيئ تريد مع زيادة في القشدة و على حسابي

Uh, Sam, my husband, couldn't join us, unfortunately, but I can tell you anything you need to know about the painting.
سام , زوجى لن يتمكن من الانضمام الينا لسوء الحظ ولكن يمكننى اخباركما أى شئ تريدون معرفته بخصوص اللوحة

Before I say anything... you have to promise that you'll do what you can for my brother.
قبل أن أقول أي شيئ يجب أن تعدني، بأنك ستفعل ما تستطيع من أجل أخي

anything you might find can be brought to the court.
و أى شىء تجده يمكنك أن تحضره لقاعه المحكمه

anything you have, you got without a warrant and without probable cause.
أي شي لديك, حصلت عليه بدون مذكرة و بدون سبب محتمل

anything you can tell us about what happened will help us?
هل من شيء تخبرينا به لما حدث ؟ قد تساعدينا

I'll do anything you say, just don't hurt me again.
سأفعل أيّ شيءٍ تأمرني به، أرجوك لا تُؤذني مُجدّدًا.

Now, is... is there anything you want to ask me about the family, your... your grandfather?
والآن.. هل هناك ما تريدين أي شيءٍ تريدين أن تسأليني عنه بشأن العائلة، أو جدك؟