"autograph" - Translation from English to Arabic

• توقيعك
• توقيع
• توقيعه
• توقيعي
• التوقيع
• توقيعكِ
• يوقع
• توقيعاً
• توقيعها
• أوتوجراف
• بتوقيعك
• توقيعى
• بتوقيع
• بالتوقيع
• توقيعات

I'm a big fan. Can I please have your autograph?
انا احدى معجبيك هل بالامكان ان احصل على توقيعك

Could I have your autograph for my little boy?
هل أستطيع الحصول توقيعك من أجل ولدي الصغير؟

Give the kid an autograph. And then, no more autographs.
اعط الفتي توقيع بعد ذلك , لامزيد من التوقيعات

Could you autograph your book with this ink and brush?
أيمكنك توقيع كتابك بهذا الحبر و الفرشاة؟

How about this, next time you want an autograph.
كيف حول هذا، في المرة القادمة تريد توقيعه

Needless to say, that little girl never got her autograph.
وغير ذلك لم تحصل الفتاه على توقيعي دين ..

Sure. I'm happy to give anyone my autograph anytime or anywhere:
بالطبع , يسعدني التوقيع لأي أحد في أي وقت ومكان

Hey, can I get an autograph for my wife?
أيمكنني الحصول على توقيعك من أجل زوجتي ؟

If it ain't any trouble, I'd love to get your autograph after.
ان لم يكن هناك مشكلة, اود ان احصل على توقيعك لاحقا

Can I get your autograph? I'm your biggest fan.
هل يمكنني الحصول على توقيعك أنا من المعجبين

- Hey, can I have your autograph?
مرحباً .. هل أستطيع أن أحصل على توقيعك ؟

Can I have your autograph?
مرحباً أوزى ، أيمكننى الحصول على توقيعك يا بطل ؟

It's the dad we saw asking for an autograph.
انه الأي الذي رأيناه كان بطلب الحصول على توقيع.

She's gonna freak out when I tell her. Do you think I could get your autograph for her?
وكانت تفزع عندما أقول لها اني جلبت لك توقيع منه

Oh, I knew I was screwed when the judge asked for her autograph.
اوه كنت اعلم باني اخفقت عندما طلب منها القاضي توقيع

Why is that lady asking for my boyfriend's autograph?
لماذا تطلب هذه السيدة من صديقى توقيعه الخاص؟

Maybe when we catch him, you can ask for his autograph.
لَرُبَّمَا عندما نَمْسكُه، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَطْلبَ الحصول على توقيعه

I'd give anything for his autograph, but I don't want to seem obnoxious or nothing. Well, I-I know him.
سأفعل أي شيء من أجل الحصول على توقيعه أنا لا أريد أن أبدو بغيضة أو شيء ما

I know we just met but can I give you my autograph?
أنا أعرف بأننا إلتقينا لتونا ولكن هل بإمكاني إعطائك توقيعي ؟

I got it, folks. I got the first autograph.
حصلت علية يا رجال حصلت على التوقيع الأول.

Sorry to bother you. Can I get an autograph?
آسفة لإزعاجكِ، أيمكنني أن أحصل على توقيعكِ ؟

I keep forgetting to ask him to autograph one for me.
دائما ما انسى ان اطلب منه ان يوقع واحده لى

I'm so sorry to disturb you, but I wonder if I could have your autograph.
آسفة لإزعاجك لكن أتسائل هل تعطني توقيعاً

Yeah, well, you better get her autograph before she slits your throat.
نعم، حسنا، أنت أفضل تحصل على توقيعها قبل أن تحزّ حنجرتك.

I asked someone who went up to her for an autograph.
لقد سألت أحد الأشخاص تقدم اليها لتوقع له أوتوجراف

Can I have an autograph? For my mom.
هل لي بأن أحظى بتوقيعك الشخصي من أجل أمي

You get us on track to Steven Rae, and I'll get my own damn autograph.
لقد ادخلتينا فى طريق ستيفين راى وسأُحضر توقيعى الخاص

On the street, in a store or on my private property, but why be happy with just an autograph?
على الشوارع , في المتجر أو في ممتلكاتي الخاصة لكن لماذا تسعد بتوقيع فقط ؟

These girls work near my office and I promised an autograph.
هؤلاء الفتيات في العمل يقبلونني في مكتبي ووعدتهم بالتوقيع لهم.

- I must have his autograph! Whoa, whoa, Brittany. You wanna be a star, act like a star.
لا, إن أردتى أن تكونى نجمة , تصرفى مثلهم لا تحصلين على توقيعات, تعطيهم فقط