"back of the" - Translation from English to Arabic

• الخلفي من
• خلف
• مؤخرة
• بمؤخرة
• خلفية
• مُؤخرة
• الخلفية من
• الظهر من
• الخلف في
• الخلف من
• الرقبة
• مؤخرتِه
• موخرة

They sometimes bring in supplies at the back of the castle.
في بعض الأحيان تأتي المؤن في الجزء الخلفي من القلعة.

Bear trails lead from the back of the house.
آثار الدب تبدأ من الجزء الخلفي من المنزل

Evans, stick Capper on the back of the Jeep, eh?
إيفانز، عصا كابر على الجزء الخلفي من جيب، إيه؟

The report is available at the back of the room.
ويمكن الحصول على التقرير من المكتب الموجود خلف القاعة.

Can anyone direct me to the pink building... that's shown on the back of the Kibbly Kat box?
هل يستطيع أحد أن يدلني على البناية الوردية التي تظهر هنا خلف علبة كبلي كات ؟

Three Border Police entered the back of the vehicle and continued to beat Mr. Abul Hawa, including by punching him in the face.
وبعدها استقل ثلاثة أفراد من شرطة الحدود مؤخرة المركبة وواصلوا ضرب السيد أبو الهوى، بما في ذلك توجيه لكمات إلى وجهه.

But the tape that's really seeing is the back of the brain.
و لكن الشريط الذي يُرى في الحقيقة يكون في مؤخرة الدماغ.

I got a flask of slam in the back of the truck.
حصلت على قارورة من البطولات الاربع في الجزء الخلفي من الشاحنة.

Uh, there's also some fingerprints on the back of the pipe.
اه، وهناك أيضا بعض بصمات على الجزء الخلفي من الأنابيب.

Had a skull fracture to the back of the head.
لديها كسر في الجمجمة في الجزء الخلفي من الرأس

Colored seats are at the back of the courtroom.
مقاعد الملونين في الجزء الخلفي من قاعة المحكمة.

Retinal scanner requires light to analyze the back of the eye.
يحتاج الماسح الضوئي إلى ضوء لتحليل الجزء الخلفي من العين

When I was hiding in the back of the truck,
عندما كان مختبئا في الجزء الخلفي من الشاحنة، و

Get your ass in the back of the truck.
احصل على مقعد في الجزء الخلفي من الشاحنة.

Welcome to the back of the bus, white boy.
مرحبا بكم في خلف الحافلة. أيها الولد الأبيض.

Up against the hanging meats in the back of the deli, but my coffee I'll take black.
، في محل اللحوم المعلقـة خلف محل الأطعمة اللذيــذة لكن قهوتي أريدها أنّ تكون سّــادة

One bullet entered from the top the soft tissues of the right side of the back of the head, exited from the neck and then re-entered into the thorax.
ودخلت طلقة من أعلى الأنسجة الطرية على الجانب الأيمن من خلف الرأس اخترقت الرقبة ثم دخلت التجويف الصدري.

And he's got perimortem bruising on the back of the neck.
كما أن بالجثة كدمات حدثت بعد الوفاة علي مؤخرة عنقه

In the back of the head,length undetermined,a width of 3.8 centimeters, approximately a thousand pounds of force.
في مؤخرة الرأس الطول غير محدد اما العرض 3.8 سنتيميتر حوالي الف باوند من القوة

it was in the back of the library, overlooking the garden, yes?
هل كانت في مؤخرة المكتبة التي تطل على الحديقة صحيح ؟

Wait. Aren't the sickly ones usually at the back of the pack?
أنتظر، أليس الغزلان المريضة هي التي تكون بمؤخرة القطيع.

This driveway curves around the back of the house.
هذه أقواسِ الممرِ حول خلفية البيت مرحبا براد

It was at the back of the shelf at the library. Must've slipped out of the book.
كان في مُؤخرة الرف في المكتبة، لابدّ أنّه سقط من الكتاب.

We got a runner. back of the house, the kid.
لدينا شخص هارب في الناحية الخلفية من المنزل، فتي

The victim was hit in the back of the head with a skateboard.
أصيبت الضحية في الظهر من الرأس بواسطة لوح التزحلج

My phone was in the back of the van, and I was so hell-bent on getting Billy here that I forgot to call HPD about the cabin.
هاتفي كان في الخلف في الشاحنة لقد مشغولة بأيصال بيلي هنا ونسيت ان اتصل على الاتش بي دي عن الكوخ

No. We're gonna go out the back of the hospital.
لا , الان سوف نخرج من الخلف من المستشفى

Open the top drawer... in the back of the drawer there's a bottle with pills in it.
افتحي الجارور العلـوي وفي مؤخرتِه توجد علبة تحوي حبوبًا

We're gonna use, we're gonna use the boards on the back of the truck and we're gonna build a bridge.
لا. سنستخدم الألواح في موخرة صندوق الشاحنة لنبني جسراً