"be good" - Translation from English to Arabic

• تكون جيدة
• يكون جيداً
• يكون جيدا
• يكون جيد
• يَكُونَ جيدَ
• سيكون جيداً
• كوني جيدة
• أكون جيداً
• تكون جيداً
• كن جيداً
• سيكون جيد
• أكون جيدة
• تكون جيدا
• يكون جيدًا
• ستكون جيدة

We can't count on the democrats to be good with housing.
لا يمكننا الاعتماد على الديمقراطيين أن تكون جيدة مع السكن.

And you may say you wanna be good for me, but that's not who you really are, is it?
ويمكن القول كنت تريد أن تكون جيدة بالنسبة لي، ولكن هذا ليس من أنت حقا، أليس كذلك؟

Quiet may be good for mankind, but bad for business.
الهدوء ممكن أن يكون جيداً للبشرية ولكن سيء للعمل

Bruce thought a change of scene might be good for me.
اعتقد بروس أن تغيير المشهد قد يكون جيدا بالنسبة لي.

It tastes like ass, but it's supposed to be good for you.
يبدو كمذاق سئ , ولكن من المُفترض أن يكون جيد لك

I think it's actually gonna be good for our relationship, you know?
أعتقد أنها ستعمل في الواقع أن تكون جيدة لعلاقتنا، هل تعلم؟

I will definitely take it. And she better be good.
سوف أقبل بذلك بالتأكيد ومن مصلحتك أن تكون جيدة

They're touring, opening for some band who's supposed to be good.
انهم يتجولون , لينشؤوا فرقة من المفترض أن تكون جيدة

I mean, this whole theft thing could be good for us, right?
أقصد, كل هذه السرقة يمكن ان تكون جيدة بالنسبة لنا صحيح؟

I recharged it before I left. It should be good for...
أنا أعدت شحنها قبل مغادرتى إنها يجب أن تكون جيدة

Just take a slug and relax. It'll be good for ya. Guhh!
تناولي كأساً وارتاحي سوف يكون جيداً لكـ الآن نحن في المراقبة

Yeah? It must be good. Come on, what is it?
أجل، لابد أن يكون جيداً هيا اخبرنا، ما الأمر؟

We would only do it if it were something that would be good for him.
سنفعلها فقط إن كان شيئاً من شأنه أن يكون جيداً بالنسبة له

But we don't even know what he wants to do with a beast, and whatever it is, it can't be good.
لكننا لا نعرف ماذا يريد أن يفعل مع الوحش و أى يكن هذا , لا يمكن أن يكون جيدا

That can't be good for some boy out of love
ذلك لا يمكن أن يكون جيد لبعض الأولاد الفتّان

Change can be good or bad, depending on your point of view.
التغيير يُمكنُ أَنْ يَكُونَ جيدَ أَو سيئَ، إعتِماد على وجهةِ نظركَ.

At this point, I'm starting to think that might be good.
لكن الآن ، بدأت في الإعتقاد أن هذا سيكون جيداً

be good. You're revving up too fast anyhow. Switch on that radio.
كوني جيدة , فأنت تسارعين الأمور على أي حال شغلي الراديو

My biggest fear is that I'll never be good enough.
أكبر مخاوفي هذه كانت, لم أكون جيداً بما يكفي

He's been making a fool of you telling you to be good, while he takes whatever he wants.
لقد كان يتعامل معك مثل الغبي يخبرك ان تكون جيداً بينما يحصل هو على ما يريد

Now, you be good and listen to your mom, and maybe that coonskin cap will be under your tree Christmas morning, huh?
الآن, كن جيداً وإستمع لكلام والدتك وربما قد تجد هديتك صباحاً تحت شجرة عيد الميلاد

That'll be good for the children, to be so close.
،ذلك سيكون جيد للأطفال لكي يكونوا قريبين من بعض

But the problem is I don't just wanna be good.
لكن المشكلة أني لا أريد فقط أن أكون جيدة.

My brother says if you want to be good at anything you have to practice every day.
أخي يقول اذا أردت أن تكون جيدا في أي شئ يجب أن تتمرن كل يوم

I mean, it's supposed to be good for both of us.
أعني أنه من المفترض أن يكون جيدًا لكلينا.

I feel good tonight. Tonight's going to be good.
أشعر بشعور جيد هذه الليلة الليلة ستكون جيدة