Who says this is my first time boar hunting? | Open Subtitles | من يقول هذا هي المرة الأولى الخنزير الصيد؟ |
He thinks the boar we're afterhas a vendetta against him. | Open Subtitles | إنه يظن أن الخنزير الذي نطارده يريد الانتقام منه. |
Say, Obelix... weren't we supposed to go boar hunting in the forest? | Open Subtitles | قل, أوبليكس أليس علينا أن نذهب إلى الغابة لاصطياد الخنزير البري |
I can just see you cycling in the Dordogne, fighting the wild boar in Tristan da Cunha. | Open Subtitles | يمكننى أن أراك فقط تركب دراجة في دوردوين تقاتل خنزير بري في تريستان دا كونيا |
Seein'we got no time to send for help... and further seeing'that our sheriff's about as much use... as tits on a boar. | Open Subtitles | سيان ' نحن ما أصبحنَا أي وقتِ لطَلَب المساعدةِ وأبعد سيان ' ذلك مُدير شرطتنا حول نفس قدر الإستعمالِ كثدي على خنزير |
We know there are wild boar on the island. | Open Subtitles | نحن نعرف أن هناك الخنازير البرية في الجزيرة. |
Are you implying I don't know how to build a boar blind? | Open Subtitles | هل تشيرُ إلى انني لا اعلم كيفَ ابني خنزيراً برياً اعمى؟ |
That boar's about as weak as slimes in other games. | Open Subtitles | ذلك الخنزير بمدى ضعفِ الوحوش الرخوية في الألعاب الأخرى |
It'sa finething when the little pig teaches the boar a lesson. | Open Subtitles | إنه أمر حسن عندما يعلم الخنزير الصغير الخنزير البالغ درساً |
A boar's head over the fireplace with a decorative pedestal backing. | Open Subtitles | رأس الخنزير على الموقد مع دعم قاعدة التمثال الزخرفية. |
That boar came right up to me, but it didn't even touch me. | Open Subtitles | وجاء هذا الخنزير حقاً لي، ولكنهُ حتى لم يلمسني. |
These are Greek bulls. They will smell your Nubian blood and stick you like a boar. | Open Subtitles | هذه ثيران يونانية، سوف يشمون دمِك النوبي .ويضربونك كذكر الخنزير |
Hewn from the skin of the erymanthean boar. It's indestructible. | Open Subtitles | مأخوذ من جلد الخنزير الإرامنثيني، لا يمكن إختراقه. |
Got pierced by its teeth while chasing after a wild boar. | Open Subtitles | حصلت عليها بعد أن عضني خنزير بري عندما كنت أُلاحقه |
And I haven't been able to catch any boar in a couple of days. | Open Subtitles | وأنا لم استطيع صيد أي خنزير منذ بضعة ايام |
Good, because that panther meat is nasty, but I could eat a whole boar by myself, no joke. | Open Subtitles | جيد, لأنّ لحم النمر مقرف و لكنني يمكنني أكل خنزير كامل بنفسي, بلا مزاح |
One dragon lures a single boar from the herd. | Open Subtitles | احدالتنانين تجتذب خنزير الاول من القطيع. |
You and Locke are going out hunting boar every day, right? | Open Subtitles | انت ولوك تذهبون كل يوم لتصطادوا الخنازير هل هذا صحيح؟ |
The boar goes up, and the robe comes... down. | Open Subtitles | إن الخنازير ترتفع، و ورداء يأتي... إلى أسفل. |
Those pools are contaminated with fecal matter from wild boar. | Open Subtitles | برك السباحة تلك ملوثة ببراز الخنازير البرية. |
But according to the M.E., if he was going about 30 miles an hour, and hit a 200 pound boar, there would've been a lot more damage. | Open Subtitles | لكن وفقاً للطبيب الشرعي، لو كان يقود بسرعة 30 ميلاً في الساعة، و صدم خنزيراً يزن 200 رطلاً، |
Pheasant, hare, boar, whatever you can find. Greatest number wins. | Open Subtitles | ...طيور، أرانب، خنازير برية المجموعة التي تصطاد أكثر تكسب |
When I was a boy, I caught a boar. My dad had me let go of it. | Open Subtitles | عندما كنت صغيرا امسطت خنزيرا و لكن والدي جعلني اطلق سراحه |
Something would be a start. Fancy staying at the Blue boar. | Open Subtitles | إنها مجرد بداية، إنها مولعه بالذهاب إلى حانة (بلو بور) |
Its only my third boar. | Open Subtitles | انه خنزيري الثالثة |
On the hunt... no doubt chasing a boar through the brush as we speak. | Open Subtitles | -يصطاد . لا ريب أنه يطارد خنزيرًا بريًّا الآن. |
Ocho, there was a boar tattoo on Kurokawa's back. | Open Subtitles | اوشو، كان هناك وشم خنزيرِ على ظهرِ كوراكاوا. |
to the wild boar who gores you to death. | Open Subtitles | للخنزير البري الذي سينطحك حتى الموت لن اخسر ابدا من قبل خنزير |