If Burt Hummel thinks what Washington needs is more baboon parts, then he needs a brain transplant. | Open Subtitles | اذا بيرت هوميل فكر ان واشنطن تحتاج قردة اكثر اذا هو يحتاج الى زراعة مخ |
Burt, we don't want those stupid boobs in our house. | Open Subtitles | بيرت نحن لا نريد هذه الصدور الغبية في منزلنا |
- Yeah, it's working for me, too, only I'm on Burt Peninsula. | Open Subtitles | الامر ينجح معي أنا أيضاً أنا فقط علي شبه جزيرة بيرت |
BURT: "Desert Jack's Graboid Adventure," who the hell is this yahoo? | Open Subtitles | بورت: مغامرة جرابويد الصحراء جاك، من بحق الجحيم هذا الياهوو؟ |
Your Burt's Corner last night was a real wake-up call. | Open Subtitles | زاوية بورت الليلة الماضية كانت بمثابة ايقاظ بالنسبة لي |
Not Burt cute, but he gave me a ticket. | Open Subtitles | ليس لطيفا مثل برت, ولكنه أعطاني مخالفة مرورية. |
Burt must have heard me saying how much I loved the diamond-style earrings she was selling on the TV shopping channel. | Open Subtitles | بيرت من المؤكد أنه سمعني وأنا أقول كم أنني أحب شكل الأقراط الماسية لقد كانت تبيعه علي قناة التسوق |
So Burt may not have known what she looked like? | Open Subtitles | حتى بيرت قد لا يكون على علم ما وصفته يشبه؟ |
Burt went to a lot of trouble for a single drug deal. | Open Subtitles | ذهب بيرت إلى الكثير من المتاعب لصفقة مخدرات احد. |
Did you want Burt to kiss and drip on you, too? | Open Subtitles | هل كنت تريد أن يقبلك "بيرت" ويسيل لعابه عليك، أيضاً؟ |
Burt and I donated to each other's favorite animal charity for Valentine's. | Open Subtitles | بيرت وأنا كل واحد منا تبرع لجمعية الحيوان الخيرية المفضلة عند كل واحد منا لعيد الحب |
I thought being on a deserted island was supposed to make you lose weight. God. I can't do it, Burt. | Open Subtitles | من المفترض أن يجعلك تخسرين وزناً إلهي , لا أستطيع أن أفعلها يا بيرت |
I don't know what game you two are playing, but if Burt's naked, I'm all in. | Open Subtitles | لا أعرف أيّ لعبة تلعبونها كلاكما ولكن إذا كان بيرت عارياً , فأنا مشتركة |
I would do it myself, but... since I'm sure Burt would like to prove to everyone that he can be in charge... | Open Subtitles | .. كنت سوف أقوم بها لكن أنا متأكدة أن بورت بريد اثبات أهليته للجميع |
Burt, I don't know where the heck you went this morning, but we said we were gonna do this as a family, and I expect you to be here. | Open Subtitles | لا أعلم أين ذهبت هذا الصباح يا بورت لكننا أتفقنا أن نواجه هذا الأمر كعائلة وأنا أتوقعك أن تكون هنا |
Since Burt will show you that speeches are boring and since actions speak louder than words, I want you to see with your own eyes how my work did not just give this man a pig. | Open Subtitles | بما أن بورت سوف يثبت لكم أن الخطب مملة وأن الأفعال أقوى من الأقوال أود أن تشاهدوا بأعينكم كيف أن عملي |
Burt enjoyed pretending to read, trying on hats, and the outdoors. | Open Subtitles | استمتع بورت بالتظاهر بالقراءة تجربة القبعات والخروج الى العراء |
One summer, he and his dog, Burt, tried to run away from home by floating on a mattress down the river. | Open Subtitles | ذات صيف حاول بورت وكلبه بورت الهروب من المنزل بركوب مرتبة على النهر |
Yeah, Burt, you tend not to forget the person who tries to bite your ear off. | Open Subtitles | نعم يا بورت أنت لا تنسى الشخص الذي يحاول اقتلاع اذنك من مكانها |
I forgot to mention I have stress-induced night terrors. Oh. Burt usually rocks me back to sleep. | Open Subtitles | لقد نسيتُ ذكر أنني أعاني الظغوط الناجمة عن الرعب الليلي برت دائما ما يهدهدني حتى أنام |
Oh, my gosh, Mitchell, are these Burt and Dottie Winchell's | Open Subtitles | يا إلهي,ميتشل هل هؤلاء ملك لـ برت و دوتي وينتشل |
Oh, my God, Burt, everyone here is huge. | Open Subtitles | يا إلهي يا بيورت, كل شخصٍ هنا ضخمٌ للغاية |
Oh, if you do decided to wander, um, keep your eyes peeled for Burt Reynolds. | Open Subtitles | إذا فعلتِ وقررت التجول ، ابقي عينيكِ مفتوحة "من "بارت رينولدز |
I don't know about that,'cause I wrote Burt a pretty great speech. | Open Subtitles | لا أظن ذلك لانني كتبت خطبة رائعة جداً لبورت |