"claude" - Translation from English to Arabic

• كلود
• كلاود
• لكلود
• كلوديا
• وكلود
• كلودبيلاساريوس

Abstract prepared by Claude Witz, National Correspondent, and Stephan Pache
الخلاصة من إعداد كلود ويتس، مراسل وطني، وستيفان باش

"Don't worry, Claude, if it bites you, you won't become one.
لا تقلق يا كلود اذا عضك لن تصبح واحدا منهم

I'll drop this stuff off with Claude and I'll be back.
أنا سَأُسقطُ هذه المادةِ مِنْ مَع كلود وأنا سَأكُونُ خلفيَ.

"Because of Mr. Van Damme's behavior and for ethical purposes, my firm and myself hereby, immediately cease to represent Jean Claude Van Damme."
بسبب تصرف السيد فاندام و لأغراضٍ أخلاقية نيابة عني و بموجب هذا القانون قررنا التوقف عن تمثيل جون كلود فاندام فوراً

When people owe Claude MacCready, they pay... one way or the other.
عندما يدين الناس ل كلود ماكاردى, فانهم يدفعون.. بطريقة او باخرى

They hit Claude's house too, shot up his wife.
ضربوا منزل كلود أيضا أطلقوا النار على زوجته

I'm arresting you on suspicion of murdering Claude Arthur Evans.
انا اقبض عليك للأشتباه فى قتل كلود ارثر ايفانز,

But I think that's because Claude is a little lazy.
ولكن أعتقد أن هذا بسبب كلود هو كسول قليلا

Abstract prepared by Claude Witz, National Correspondent, and Erico d'Almeida
الخلاصة من إعداد كلود ويتس، مراسل وطني، وإيريكو دالميدا

Abstract by Claude Witz, National Correspondent, and Mathieu Richard
الخلاصة من إعداد كلود ويتس، مراسل وطني، وماثيو ريشار

1986, the year Jean Claude Duvalier was ousted, was a turning point.
شكلت سنة 1986، سنة سقوط جان كلود دي فالييه، منعطفا.

H.E. Mr. Claude Heller (Mexico) was elected as President of the Conference of States Parties, by acclamation.
انتُخب سعادة السيد كلود هيلر، الممثل الدائم للمكسيك، رئيسا بالتزكية لمؤتمر الدول الأطراف.

The Congress has reorganized its troops into three sectors: Rutshuru, led by Colonel Sultani Makenga; Masisi North, led by Colonel Claude Mucho; and Masisi South, led by Colonel Munyakazi.
وقد أعاد المؤتمر الوطني تنظيم قواته بنشرها في ثلاثة قطاعات: روتشورو، بقيادة الكولونيل سلطاني ماكينغا، وشمال ماسيسي، بقيادة الكولونيل كلود موشو، وجنوب ماسيسي، بقيادة الكولونيل مونياكازي.

One, a 16-year-old boy, was voluntarily recruited by Captain Claude Majaga in 2006.
وكان أحدهما، وهو صبي في السادسة عشرة من العمر، قد تطوّع لدى النقيب كلود ماجاغا عام 2006.

During the presidency of the Permanent Representative of Mexico to the United Nations, Ambassador Claude Heller, the Security Council undertook an extensive programme of work.
أثناء تولّي السفير كلود هيلير، الممثل الدائم للمكسيك لدى الأمم المتحدة، رئاسة مجلس الأمن، نفذ المجلس برنامج عمل ضخما.

His Excellency Mr. Claude Bartolone, Minister for the Cities of France
معالي السيد كلود بارتولون، وزير المدن في فرنسا

Mr. Claude Haegi, President, Foundation for the Economy and Sustainable Development of the Regions of Europe
السيد كلود هائيجي، رئيس، مؤسسة الاقتصاد والتنمية المستدامة في مناطق أوروبا

President Report on the operation of the International Tribunal for the Former Yugoslavia, submitted by Judge Claude Jorda, President, on behalf of the judges of the Tribunal
تقرير عن تشغيل المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة مقدم من رئيس المحكمة، القاضي كلود جوردا، باسم قضاة المحكمة

This is Claude Peterson, a building systems engineer. He found the body.
هذا هو كلاود بيترسون, مهندس نظام المبنى هو الذي وجد الجثة

Where is the gold that Duke Boinel paid to marry Claude?
اين الذهب؟ الذي دفعه دوق بونيل مهرا لكلود ؟

All right, hurry, Claude, before it jumps to another section.
حسناً ، أسرعي يا كلوديا قبل أن تنتقل لقسم آخر

Charles and Claude must be protected, and Margot and the younger ones could return at any time.
تشارلز وكلود يحتاجون حماية ومارغوت والصغار سيعودون باي يوم

It's a memo from your office to a Mr. Claude Bellasarious.
إنها مذكرة من مكتبك "إلى السيد"كلودبيلاساريوس