"combined fourth" - Translation from English to Arabic

    • الجامع للتقريرين الرابع
        
    • التقريران الدوريان الرابع
        
    • التقريران الدوريان المجمعان الرابع
        
    • المجمعين الرابع
        
    • الجامع للتقارير الدورية الرابع
        
    • الجامع للتقارير الرابع
        
    • الجامع للتقريرين الدوريين الرابع
        
    • تقريريْها الدوريين المجمعيّن الرابع
        
    • التقرير الجامع
        
    • التقريران الدوريان الموحدان الرابع
        
    • التقريران المرحليان المجمعان الرابع
        
    • موحد يضم التقريرين الرابع
        
    • يضم التقارير الرابع
        
    • التقارير الدورية الرابع
        
    • التقريران الدوريان المجمَّعان الرابع
        
    combined fourth and fifth periodic report of States parties UN التقرير الدوري الجامع للتقريرين الرابع والخامس المقدمين من الدول الأطراف
    combined fourth and fifth periodic report of Ecuador UN تقرير إكوادور الدوري الجامع للتقريرين الرابع والخامس
    combined fourth and fifth periodic reports of States parties UN التقريران الدوريان الرابع والخامس المدمجان للدول الأطراف
    combined fourth and fifth periodic report of the Democratic Republic of the Congo UN التقريران الدوريان المجمعان الرابع والخامس المقدمان من جمهورية الكونغو الديمقراطية
    Responses to the list of issues and questions for consideration of the combined fourth and fifth periodic report UN ردود على قائمة القضايا والأسئلة المتعلقة بالنظر في التقريرين الدوريين المجمعين الرابع والخامس
    combined fourth, fifth and sixth periodic report of Venezuela UN التقرير الجامع للتقارير الدورية الرابع والخامس والسادس لفنـزويلا
    combined fourth, fifth and sixth periodic report of Honduras UN التقرير الدوري الجامع للتقارير الرابع والخامس والسادس لهندوراس
    List of issues and questions in relation to the combined fourth and fifth periodic reports of Croatia UN قائمة بالقضايا والمسائل المتعلقة بالنظر في التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس المقدم من كرواتيا
    combined fourth and fifth periodic reports of States parties UN التقرير الجامع للتقريرين الرابع والخامس للدول الأطراف
    combined fourth and fifth report overdue since 2010. UN تأخر موعد تقديم التقرير الجامع للتقريرين الرابع والخامس منذ عام 2010
    combined fourth and fifth report due in 2009, submitted in 2010 UN قدم في عام 2010 التقرير الجامع للتقريرين الرابع والخامس الذي حل موعد تقديمه في عام 2009
    combined fourth and fifth reports due in 2011 UN يحل موعد تقديم التقرير الجامع للتقريرين الرابع والخامس في عام 2011
    combined fourth and fifth reports due in 2015 UN يحل موعد تقديم التقرير الجامع للتقريرين الرابع والخامس في عام 2015
    (v) combined fourth and fifth periodic reports Ecuador UN `5 ' التقريران الدوريان الرابع والخامس الموحدان، إكوادور.
    (v) combined fourth and fifth periodic reports Ecuador UN `5 ' التقريران الدوريان الرابع والخامس الموحدان، إكوادور.
    combined fourth and fifth periodic report of Ukraine UN التقريران الدوريان الرابع والخامس لأوكرانيا
    combined fourth and fifth periodic reports of Turkey UN التقريران الدوريان المجمعان الرابع والخامس لتركيا
    The Committee's concluding comments on Indonesia's previous reports had been taken into account in the preparation of the combined fourth and fifth report, and various stakeholders had participated in the drafting process. UN وأضافت أن التعليقات الختامية بشأن تقارير إندونيسيا السابقة قد وُضعت في الاعتبار عند إعداد التقريرين المجمعين الرابع والخامس، وقد شارك العديد من أصحاب المصلحة في عملية الصياغة.
    combined fourth, fifth, sixth and seventh periodic report of Uruguay UN التقرير الجامع للتقارير الدورية الرابع والخامس والسادس والسابع المقدم من أوروغواي
    combined fourth, fifth and sixth periodic report of Honduras (CEDAW/C/HON/6; CEDAW/C/HON/Q/6 and Add.1) UN التقرير الدوري الجامع للتقارير الرابع والخامس والسادس لهندوراس (CEDAW/C/HON/6؛ CEDAW/C/HON/Q/6 وAdd.1)
    combined fourth and fifth periodic report of the Czech Republic UN التقريـــر الجامع للتقريرين الدوريين الرابع والخامس المقدم الجمهورية التشيكية
    2. The Committee welcomes the submission of the combined fourth and fifth periodic reports of the State party in conformity with the Committee's reporting guidelines. UN 2- ترحب اللجنة بتقديم الدولة الطرف تقريريْها الدوريين المجمعيّن الرابع والخامس وفقاً للمبادئ التوجيهية التي وضعتها اللجنة بخصوص تقديم التقارير.
    combined fourth and fifth periodic reports and sixth periodic report of Poland UN التقريران الدوريان الموحدان الرابع والخامس والتقرير الدوري السادس لبولندا
    combined fourth and fifth periodic report of Indonesia UN التقريران المرحليان المجمعان الرابع والخامس لإندونيسيا
    combined fourth and fifth reports due in 2011 UN يحل موعد تقديم تقرير موحد يضم التقريرين الرابع والخامس في عام 2011
    combined fourth to sixth reports due in 2017 UN يحل موعد تقديم تقرير موحد يضم التقارير الرابع والسادس في عام 2017
    combined fourth to sixth periodic report of Rwanda UN التقارير الدورية الرابع إلى السادس المجمعة لرواندا
    combined fourth and fifth periodic reports of States parties UN التقريران الدوريان المجمَّعان الرابع والخامس للدول الأطراف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more