They've got some condiment racket going on. | Open Subtitles | سيهربون بعض البهارات للداخل |
All right. "Hot Bacon." Well, this has to be some kind of condiment or something. | Open Subtitles | حسناً، (هوت بايكن)، لابد أنّه نوع من البهارات أو ما شابه. |
I'm not really dressed for ladling, but,um,i could stand by the condiment bar and spritz people with my chanel. | Open Subtitles | ليس أنا. لم أرتدي ملابس، للغرف، لكن, يمكن أن أقف بجانب طاولة التوابل |
We could use the scalpel to cut the buns, and the-- the condiment section could be the Mayo clinic. Okay. Calm down. | Open Subtitles | يمكن أن نستخدم المباضع لتقطيع الكعك، و نضع التوابل على سرير العيادة. |
L-look, this is more than just a condiment. A condiment is something that you throw | Open Subtitles | واو , أسمع , هذه أكثر من كونها مجرد توابل |
Well, it's a tangy condiment you put on your hot dog. | Open Subtitles | انها توابل منعشة تضعها على النقانق |
Next, casually spill a condiment of your choosing on your unsuspecting mark. | Open Subtitles | قم بوضع بهار من إختيارك بشكل غير مقصود على هدفك |
Clock King, Calendar Man, Kite-Man, Catman, Zebra-Man, and the condiment King. | Open Subtitles | على مدار الساعة الملك، التقويم الرجل، طائرة ورقية رجل، كاتمان، حمار وحشي رجل، و الملك بهار. |
Kimber isn't a condiment from ihop, sweetheart. | Open Subtitles | كامبر لَيسَ تابل مِنْ ihop، حبيب. |
Wheel me to my condiment aisle. | Open Subtitles | انقلوني بالعربة إلي رواق البهار |
It's mustard! It's a condiment! | Open Subtitles | إنه خردل ، إنه أحد البهارات |
Well it looks like some sort of condiment dispenser? | Open Subtitles | - تبدو كنوع من موزعات البهارات |
'If you were a condiment. what would you be?' | Open Subtitles | إذا كنت نوع من التوابل, فأي نوع تريد أن تكون ؟ |
Every red-blooded American knows that the only condiment you ever put on a hamburger is ketchup! | Open Subtitles | كل امريكى من ذوى الدم الاحمر يعلم ان التوابل الوحيدة التى توضع على الهامبرجر هى الكاتشاب |
Well, it's very possible that Heinz beans don't need to be funny, because they're a food, not a condiment. | Open Subtitles | حسنـاً، إنه محتمل جداً بأن فاصولياء الـ"هاينز" لا تحتاج بان تكون مضحكة بأنهم أطعمة لا توابل |
Connie, look at the condiment bar. It's a mess. | Open Subtitles | (كوني), انظري الى توابل الحانة, انها ملخبطة |
Or condiment King. | Open Subtitles | أو بهار الملك. |
(chuckles) Foolish condiment. | Open Subtitles | (ضحكات) بهار جهولا. |
Foolish condiment. | Open Subtitles | تابل أحمق |
Let him put the condiment down. | Open Subtitles | دعه يضع البهار أسفل |