I came back here quickly because you said we had found Abin Tabal. | Open Subtitles | لقد عدت بسرعة إلى هنا لأنك قلت أننا وجدنا (أبين تابل) |
CPB hasn't gotten a hit yet on any of Abin Tabal's known aliases. | Open Subtitles | لم يجد الجمارك أي شيء تحت الأسماء المستعارة المعروفة لـ(أبين تابل) |
We pulled information from Tabal's computer. | Open Subtitles | لقد قمنا بسحب معلومة من حاسوب (تابل) المحمول |
- What? Huck's got a date tonight at La Table d'Or. | Open Subtitles | هاك سيخرج في موعد الليلة في لا تابل دور. |
You want to see him later at the Lone Star Motel in Table Rock, Room 17. | Open Subtitles | أنك تريد أن تراة فيما بعد فى فندق لون ستار فى تابل روك, حجرة 117 |
But love is a spice with many tastes a dizzying array of textures and moments. | Open Subtitles | ولكن الحب تابل متعدد النكهات تشكيلة منعشة من التركيبات واللحظات. |
Thank you, thank you, thank you! You've made me the happiest spice in the world! | Open Subtitles | شكرا لك , شكرا لك , شكرا لك لقد جعلت منى اسعد تابل فى العالم |
Kimber isn't a condiment from ihop, sweetheart. | Open Subtitles | كامبر لَيسَ تابل مِنْ ihop، حبيب. |
Abin Tabal... believed to be here in Washington. | Open Subtitles | (أبين تابل) نظن أنه في "واشنطن" |
Abin Tabal, aka Adolfo Ruiz, aka Hikmet Gillersoy, aka, like, nine other made-up names. | Open Subtitles | (أبين تابل) تحت إسم (أدولفو رويز) تحت إسم (حكمت جيليرسوي)، تحت إسم... تقريبا تسعة أسماء مستعارة |
All the evidence... points to a terrorist named Abin Tabal. | Open Subtitles | و الدلائل تشير إلى... إرهابي يدعى (أبين تابل) أظن أنك تعرفه |
Soon as you're done with your drink, Michael, you're under arrest... for the murders of Abin Tabal and Federal Agent Tom Sherman. | Open Subtitles | حالما تنهي كأسك (مايكل) أنت رهن الإعتقال... بتهمة قتل (أبين تابل) |
That doesn't belong to Abin Tabal. | Open Subtitles | ليست سيارة (أبين تابل) |
Table Rock, please. Rawlins County Sheriff Department. | Open Subtitles | تابل روك, لو سمحت, مقاطعة راولنس قسم المأمور, نعم |
Hello,young man. Welcome to sur la Table. | Open Subtitles | أهلاً أيها الشاب, مرحباً بك في "سور لا تابل". |
I want to return this margaritaville and the guy at sur la Table said that you are the company that financed it. | Open Subtitles | أريد أن أعيد آله المارغريتا هذه, لأن العامل في متجر "سور لا تابل" قال بأن شركتكم من قام بتمويلها. |
Listen, I'll be at the Lone Star Motel in Table Rock, if you're interested. | Open Subtitles | أسمع, سأكون فى فندق لون ستار... فى تابل روك إذا كنت مهتما بالموضوع |
# We'll use a pinch-a sugar and a dash-a spice # | Open Subtitles | # نحن سَنَستعملُ a قرصة a سُكّر وa وثبة a تابل # |
Look, red, you should take kitty's request for a love life spice up seriously. | Open Subtitles | النظرة، حمراء، أنت يَجِبُ أَنْ تَأْخذَ طلبَ بسيسةِ لa تابل حياةِ حبِّ فوق بجدية. |
Love is a spice with many tastes. | Open Subtitles | الحب تابل متعدد النكهات. |
Well-rounded achievement is missing a spice. | Open Subtitles | حسنا-احتاج الى تابل ليصبح مثالي |
Foolish condiment. | Open Subtitles | تابل أحمق |