"corrections and prison" - Translation from English to Arabic

• للإصلاحيات والسجون

Training Officer post redeployed from the corrections and Prison Advisory Service
نقل وظيفة موظف تدريب من الدائرة الاستشارية للإصلاحيات والسجون

Administrative Assistant post redeployed from the corrections and Prison Advisory Service
نقل وظيفة مساعد إداري من الدائرة الاستشارية للإصلاحيات والسجون

corrections and Prison Advisory Service
الدائرة الاستشارية للإصلاحيات والسجون

The Director will also ensure synergy between the three thematic offices as well as the Human Rights and Protection Section and the corrections and Prison Advisory Service.
ويكفل المدير أيضاً تحقيق التآزر بين المكاتب المواضيعية الثلاثة، ومع قسم حقوق الإنسان والحماية والدائرة الاستشارية للإصلاحيات والسجون.

Canada/International corrections and Prison Association (ICPA)
الرابطة الكندية/الدولية للإصلاحيات والسجون

corrections and Prison Advisory Services
الدائرة الاستشارية للإصلاحيات والسجون

The component incorporates the activities of the Legal and Judicial System Support Division, the Human Rights and Protection Section and the corrections and Prison Advisory Service.
ويشتمل هذا العنصر على أنشطة شعبة دعم النظام القانوني والقضائي وقسم حقوق الإنسان والحماية والدائرة الاستشارية للإصلاحيات والسجون.

45. The corrections and Prison Advisory Service would contribute to expected accomplishment 3.2 and would support the related outputs in component 3 of the frameworks.
45 - تسهم الدائرة الاستشارية للإصلاحيات والسجون في الإنجازات المتوقعة 3-2، وتدعم النواتج ذات الصلة في العنصر 3 من أطر العمل.