"didn't tell me you" - Translation from English to Arabic

• لم تخبرني أنك
• لم تخبرني بأنك
• لَمْ تُخبرْني
• لم تخبرني أنّك
• لم تخبريني أنك
• لم تخبريني بأنك
• لم تقل لي
• لم تخبرنى انك
• لم تخبرني انك
• لم تخبرني بأنكِ
• لم تخبرينني
• لم تخبريني أن
• لم تخبريني أنكِ
• لم تخبريني انك
• لمْ تُخبرني أنّك

You didn't tell me you were at skinner's lake house, did you?
أنت لم تخبرني أنك كنت منزل الشاطئ الخاص بسكينر, ألس كذلك؟

Every time we saw each other and you didn't tell me you turned down tenure, that's... that's no different than a lie.
كل مرة شاهدنا بعضها البعض وأنت لم تخبرني أنك رفضت المنصب هذا لا يختلف عن الكذب

You didn't tell me you were FBI.
لم تخبرني بأنك كنت من مكتب التحقيقات الفيدرالي

You didn't tell me you were bringing me here.
أنت لَمْ تُخبرْني أنك ستَجْلبُني إلى هنا

Whoa, you didn't tell me you were bringing her in.
-شكرًا -انتظر، أنت لم تخبرني أنّك ستحضرها هنا

How come you didn't tell me you had surgery?
و كيف لم تخبريني أنك خضعت لعملية جراحية؟

You didn't tell me you had problems in high school.
لم تخبريني بأنك عانيت من المشاكل في المدرسة الثانوية

You didn't tell me you [bleep] around with portals and shit.
لم تقل لي بأنك تستطيع التنقل عبر البوابات وهذه الأمور.

You didn't tell me you did time in federal prison. Gun trafficking.
لم تخبرني أنك قضيت بعض الوقت في سجن فدرالي بتهمة التجارة في الاسلحة

I asked if you knew anything. You didn't tell me you were representing the suspect.
سألتك اذا كنت تعرف شيئاً لم تخبرني أنك محامي المشتبه به

You didn't tell me you were in a film festival either.
لم تخبرني أنك مشارك بالمهرجان السينمائي أيضًا

I did not tell you about my dissertation, but you didn't tell me you're a published author.
لم أخبرك عن رسالتي ولكنك لم تخبرني بأنك صاحب مؤلفات مشهورة

You didn't tell me you brought your copper bro to the meeting.
لم تخبرني بأنك سوف تحضر صديقك لهذا الأجتماع

Okay, you didn't tell me you blew up Leo too.
الموافقة، أنت لَمْ تُخبرْني فجّرتَ الأسدَ أيضاً.

You didn't tell me you were a warrior.
لم تخبرني أنّك كنت محارباً

You know, when we got into this thing, you didn't tell me you were a mom.
تعلمين، عندما وصلنا إلى ذلك الأمر، لم تخبريني أنك أم.

You didn't tell me you was making chicken. I love your chicken.
لم تخبريني بأنك تعدين الدجاج أنا أحب دجاجك

Stevie, you didn't tell me you work with so many sweet girls.
ستيفي، لم تقل لي أنك تعمل مع العديد من الفتيات اللطيفات

You didn't tell me you lived with your parents.
انك لم تخبرنى انك تعيش مع والديك

Ouch! Is that why you didn't tell me you were back in L.A.?
وقد كانت غلطه الهذا لم تخبرني انك عدت للوس انجلوس؟

You didn't tell me you wrote the article.
لم تخبرني بأنكِ كتبتِ تلك المقالة

You didn't tell me you were coming in from the city!
لم تخبرينني بأنكِ ستأتين من المدينة

You didn't tell me you could surf like that. You're seriously good.
لم تخبريني أن بإمكانكِ ركوب الأمواج بتلك الطريقة

- How come you didn't tell me you knew that last victim?
كيف لم تخبريني أنكِ كنتِ تعرفين الضحية الأخيرة

Kiki, you didn't tell me you were bringing your mother.
كيكي لم تخبريني انك جلبت امك معك كيف حالك أيتها الأم؟

I cannot believe you didn't tell me you were doing this, that you couldn't trust me with a secret like that.
لا أصدّق أنّك لمْ تُخبرني أنّك تفعل هذا، أنّك لمْ تستطع الوثوق بي في سرّ كهذا.