"discrimination and protection" - Translation from English to Arabic

    • التمييز وحماية
        
    • التمييز العنصري وحماية
        
    • التميز وحماية
        
    • التمييزية وحماية
        
    The Sub-Commission should recognize the relationship between its two tasks of prevention of Discrimination and Protection of minorities. UN وينبغي للجنة الفرعية أن تسلّم بالعلاقة بين المهمتين المعهود بهما إليها وهما منع التمييز وحماية اﻷقليات.
    3, 4 and 5 Prevention of Discrimination and Protection of indigenous peoples and minorities: memorandum submitted by the International Labour Office UN منع التمييز وحماية الشعوب الأصلية والأقليات: مذكرة مقدمة من مكتب العمل الدولي 3 و4 و5
    PREVENTION OF Discrimination and Protection OF INDIGENOUS PEOPLES AND MINORITIES UN منع التمييز وحماية الشعوب الأصلية والأقليات
    Prevention of Discrimination and Protection of indigenous peoples and minorities UN منع التمييز وحماية الشعوب الأصلية والأقليات
    prevention of Discrimination and Protection of indigenous peoples and minorities UN منع التمييز وحماية الشعوب الأصلية والأقليات
    PREVENTION OF Discrimination and Protection OF INDIGENOUS PEOPLES AND MINORITIES UN منع التمييز وحماية الشعوب الأصلية والأقليات
    PREVENTION OF Discrimination and Protection OF INDIGENOUS PEOPLES AND MINORITIES UN منع التمييز وحماية الشعوب الأصلية والأقليات
    B. Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection UN اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات
    The question of impunity has been the subject of study by the Subcommission on the Prevention of Discrimination and Protection of Minorities. UN وقد كانت مسألة اﻹفلات من العقاب موضوع دراسة أجرتها اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات.
    The Council further endorses the continuation of inter-agency consultations on minority issues with a view to enhancing the exchange of information, including through the Working Group on Minorities of the Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities, and ensuring increased participation of minorities in programmes and projects that affect them. UN للجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات، وكفالة زيادة المشاركة من جانب اﻷقليات في البرامج والمشاريع التي تمسهم.
    Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities UN اللجنة الفرعية المعنية بمنع التمييز وحماية اﻷقليات
    Sub—Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities and the UN لمنـع التمييز وحماية اﻷقليات والعقد الدولي للسكان اﻷصلييــن
    Discrimination and Protection of Minorities and the International Decade of the World's UN التمييز وحماية اﻷقليات والعقد الدولي للسكان اﻷصليين في العالم ١٧
    Work of the Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities UN أعمال اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات
    XXIV. ELECTION OF MEMBERS OF THE SUB-COMMISSION ON PREVENTION OF Discrimination and Protection OF MINORITIES UN انتخاب أعضاء اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات
    The World Conference supported the examination of this issue by the Commission on Human Rights and the Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities. UN وقد أيد المؤتمر العالمي دراسة هذه القضية من جانب لجنة حقوق اﻹنسان واللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات.
    Participation of WCL representatives in the Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities: UN اشتراك ممثلي الاتحاد في أعمال اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات:
    ELECTION OF MEMBERS OF THE SUB—COMMISSION ON PREVENTION OF Discrimination and Protection OF MINORITIES UN انتخاب أعضاء اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات
    ELECTION OF MEMBERS OF THE SUB—COMMISSION ON PREVENTION OF Discrimination and Protection OF MINORITIES UN انتخاب أعضاء اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات
    Sub—Commission on Prevention of Discrimination and Protection UN اللجنة الفرعية لمنع التمييز وحماية اﻷقليات
    III. United Nations network on racial Discrimination and Protection of minorities UN ثالثاً- شبكة الأمم المتحدة المعنية بمكافحة التمييز العنصري وحماية الأقليات
    40. The Subcommission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities prepared a paper which represented its common position on the issue and served as the basis for its consultation with the Bureau of the Commission. UN ٤٠ - وقامت اللجنة الفرعية المعنية بمنع التميز وحماية اﻷقليات بإعداد ورقة مثلت موقفها العام بشأن القضية وعملت كأساس لمشاوراتها مع مكتب اللجنة.
    Following the adoption of this Order, the Government invited the Sub-Commission on Prevention of Discrimination and Protection of Minorities to send a mission to investigate the situation. UN وعلى أثر صدور هذا الأمر، دعت الحكومة اللجنة الفرعية المعنية بالقضاء على التدابير التمييزية وحماية الأقليات إلى إيفاد بعثة لإجراء تحقيق بشأن الحالة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more