You're not the fucking equalizer. | Open Subtitles | أنت لست التعادل اللعين. |
An equalizer in EI Clásico. | Open Subtitles | .التعادل في الكلاسيكو |
Torres looking for the equalizer. | Open Subtitles | توريس يبحث عن هدف التعادل. |
The Court provides the equalizer that would prove the counter-adage that might does not necessarily make right. | UN | وتوفر المحكمة عامل التوازن الذي يثبت عكس القول المأثور بأن القدرة لا تنشئ الحق بالضرورة. |
It is the necessary equalizer that enables the Conference to work on the basis of ensuring the security of all States. | UN | ويمثل عامل التوازن الذي يمكن المؤتمر من العمل لضمان الأمن لجميع الدول. |
This chair is the great equalizer. | Open Subtitles | .هذا الكرسي هو التعادل بينكما |
- He was the ESL equalizer. | Open Subtitles | - وكان ESL التعادل. |
"Come on, you need an equalizer" | Open Subtitles | "هيا ، أنت بحاجة الى التعادل" |
And there's the equalizer! | Open Subtitles | ها قد أحرزوا التعادل! |
This is the equalizer. | Open Subtitles | هذا هو التعادل |