They shall be eligible for reappointment by the Economic and Social Council for one further term. | UN | ويجوز للمجلس الاقتصادي والاجتماعي إعادة تعيينهم لمدة أخرى واحدة. |
They shall be eligible for reappointment by the Economic and Social Council for one further term. | UN | ويكون من حقهم أن يعيد المجلس الاقتصادي والاجتماعي تعيينهم لمدة أخرى واحدة. |
They shall be eligible for reappointment by the Economic and Social Council for one further term. | UN | ويجوز للمجلس الاقتصادي والاجتماعي إعادة تعيينهم لمدة أخرى واحدة. |
They are eligible for reappointment by the Council for one further term. | UN | ويحق لهم أن يعيد المجلس تعيينهم لفترة واحدة أخرى. |
Exceptionally, one or more of these officers may be re-elected for one further consecutive term. | UN | ويجوز أن يعاد انتخاب واحد أو أكثر من هؤلاء المسؤولين لفترة ثانية على التوالي. |
They are eligible for reappointment by the Council for one further term. | UN | ويجوز أن يعيد المجلس الاقتصادي والاجتماعي تعيينهم لمدة واحدة أخرى. |
They are eligible for reappointment by the Council for one further term. | UN | وهم مؤهلون للتعيين ثانية من قبل المجلس لمدة أخرى واحدة. |
The Director-General shall be appointed by the Conference upon the recommendation of the Executive Council for a term of four years, renewable for one further term, but not thereafter. | UN | والمدير العام يعينه المؤتمر بناء على توصية المجلس التنفيذي، لمدة أربعة أعوام قابلة للتجديد لمدة أخرى واحدة لا أكثر. |
The Director-General shall be appointed by the Conference upon the recommendation of the Executive Council for a term of four years, renewable for one further term, but not thereafter. | UN | والمدير العام يعينه المؤتمر بناء على توصية المجلس التنفيذي، لمدة أربعة أعوام قابلة للتجديد لمدة أخرى واحدة لا أكثر. |
" 1. The duration of the appointments of the Inspectors shall be five years, renewable for one further term ... " | UN | " ١ - تكون مدة تعيين المفتشين خمس سنوات قابلة للتجديد لمدة أخرى ... " |
The duration of the appointments of the Inspectors shall be five years, renewable for one further term ...” | UN | " ١ - تكون مدة تعيين المفتشين خمس سنوات قابلة للتجديد لمدة أخرى ... " |
The duration of the appointments of the Inspectors shall be five years, renewable for one further term ...” | UN | " ١ - تكون مدة تعيين المفتشين خمس سنوات قابلة للتجديد لمدة أخرى ... " |
" 1. The duration of the appointments of the Inspectors shall be five years, renewable for one further term ... " | UN | " ١ - تكون مدة تعيين المفتشين خمس سنوات قابلة للتجديد لمدة أخرى ... " |
" 1. The duration of the appointments of the Inspectors shall be five years, renewable for one further term ... " | UN | " ١ - تكون مدة تعيين المفتشين خمس سنوات قابلة للتجديد لمدة أخرى ... " |
" 1. The duration of the appointments of the Inspectors shall be five years, renewable for one further term ... " | UN | " ١ - تكون مدة تعيين المفتشين خمس سنوات قابلة للتجديد لمدة أخرى ... " |
They are eligible for reappointment by the Council for one further term. | UN | ويجوز للمجلس إعادة تعيينهم لفترة واحدة أخرى. |
Exceptionally, one or more of these officers may be re-elected for one further consecutive term. | UN | وبصورة استثنائية، يمكن إعادة انتخاب مسؤول أو أكثر من هؤلاء المسؤولين لفترة ثانية على التوالي. |
They are eligible for reappointment by the Council for one further term. | UN | ويجوز أن يعيد المجلس الاقتصادي والاجتماعي تعيينهم لمدة واحدة أخرى. |