"forgot to tell" - Translation from English to Arabic

• نسيت أن أقول
• نسيت أن أخبرك
• نسيت ان اقول
• نسيت أن أخبر
• نسيت أن اقول
• نسيت ان اخبرك
• نسيت إخبارك
• نسي أن يخبر
• نسيت أن أخبركِ
• نسيت أن اخبرك
• نسيت أن تقول
• نسيتُ أن أخبرك
• نسيتُ أن أخبركِ
• نسي أن يخبرك
• نسيت أن أبلغك

I forgot to tell you, after you get the code, wait until he's off his system before you log on.
نسيت أن أقول لك، بعد أن تدخل الرمز إنتظر حتى يتوقف عن إستخدام نظامه قبل أن تدخل إليه

Hey, you forgot to tell him that boats flip, catch fire, and people drown.
مهلا، كنت قد نسيت أن أقول له أن قوارب الوجه، وتشتعل فيها النيران، والناس يغرقون.

I forgot to tell you, don't forget to talk about cats.
لقد نسيت أن أخبرك , لاتنسى أن تتحدث عن القطط

I forgot to tell you. I got deputized, man. I'm part of the resistance.
لقد نسيت ان اقول لك، لقد ترقيّت يارجل، انا جزء من المقاومة

I forgot to tell the guys the place wouldn't be ready this weekend.
لقد نسيت أن أقول الرجال و من شأنه أن يضع لن تكون جاهزة هذا عطلة نهاية الأسبوع.

Um, I forgot to tell Laurie you guys were coming, so be nice, okay?
أم، لقد نسيت أن أقول لك لوري اللاعبين قادمون، لذلك يكون لطيفا، حسنا؟

I forgot to tell you, It's just this sort of a thing.
نسيت أن أقول لك , إنها مجرد عادة لديهم هنا

Oh,baby,I forgot to tell you,tonya's taking ballet lessons.
آه يا حبيبتي، لقد نسيت أن أقول لكم، تونيا وتضمينه في دروسا في الباليه.

But apparently God forgot to tell anyone else.
ولكن يبدو أن الله نسيت أن أقول أي شخص آخر.

And Urja, I forgot to tell you one important detail.
‎و اورجا بهاي، نسيت أن أخبرك عن تفصيل مهم

Oh, yeah, forgot to tell you. Sun came back out.
اوه, آجل, لقد نسيت أن أخبرك أن الشمس عادت

Oh, I forgot to tell you. We're going antiquing all weekend!
نسيت أن أخبرك سنذهب لمشاهدة المعالم الأثرية طوال نهاية الأسبوم

I forgot to tell you you don't need to cover it.
لقد نسيت ان اقول لكِ لا يحتاج لتغطية ذلك.

- I forgot to tell you the happy ending. - What is it?
ـ نسيت ان اقول لك النهاية السعيدة ـ ما هي؟

I forgot to tell work I was leaving town.
نسيت أن أخبر مكان العمل أنّي سأغادر المدينة

I guess I forgot to tell you. Life has been a little crazy.
اعتقد اني نسيت أن اقول لك الحياة كانت مجنونة قليلاً

Oh, man, I can't believe I forgot to tell you this.
اوه يارجل .. لا اصدق اني نسيت ان اخبرك بهذا

Uh... - shit, I forgot to tell you what happened last night.
سحقاً، لقد نسيت إخبارك بما حدث ليلة البارحة

So, you think that Odin told us, but forgot to tell Bjorn?
هل تعتقد أن (أودين) أخبرنا لكنه نسي أن يخبر (بيورن)؟

You know, I forgot to tell you yesterday, probably because you were yelling at me, that they moved the meeting up to this morning.
كلا، نسيت أن أخبركِ أمس ربّما لأنّكِ كنت تصرخين عليّ أنّهم نقلوا الاجتماع إلى هذا الصباح

I forgot to tell you I wanted relish on my hotdog, and I went to the window, and I saw.
نسيت أن اخبرك أنني أريد توابل في الهوت دوغ الخاص بي ثم ذهبت للنافذة فرأيت كل الحادثة

You always said that when we started dating, you forgot to tell me you had a shitty memory.
قلت دائما أننا عندما بدأت تعود، كنت قد نسيت أن تقول لي كان لديك ذاكرة غزر.

Hey, I forgot to tell you, you can't drink the tap water within five minutes after flushing the toilet.
مرحباً , نسيتُ أن أخبرك لا يمكنك شرب ماء الحوض إلا بعد أن تصرف الحمام بخمس دقائق

I forgot to tell you what happens if I land on "community chest."
نسيتُ أن أخبركِ ما الذي يحدث " إذا حططتُ على منظمة " صدر الجمهور

I guess he forgot to tell you he's in the studio all week.
أظن بأنه نسي أن يخبرك سيكون متواجداً في الاستوديو طوال الاسبوع

I forgot to tell you, she quit therapy on Monday.
نسيت أن أبلغك بذلك, لقد إنسحبت من العلاج يوم الاثنين