| Wear the black suit lt looks good on TV and it's slimming | Open Subtitles | البسي البدلة السوداء تبدو جيدة على التلفاز كما تظهرك بشكل انحف |
| Your head doesn't even look good on your body. | Open Subtitles | أما رأسك أنت فهي لا تبدو جيدة على جسدك أصلًا |
| Teddy, no one's looked this good on a door since Kate Winslet in Titanic. | Open Subtitles | تيدي، لا أحد بدا هذا جيد على الباب منذ كيت وينسلت في تيتانيك. |
| It just looks really good on your college applications. | Open Subtitles | إنه فقط يعطي إنطباع جيد في طلب القبول للجامعة |
| Yeah, I just hope yours makes you look good on tv. | Open Subtitles | أجل، أتمنّى أن يجعلكَ الزي تبدو جيداً على شاشة التلفزيون |
| Breath sounds good on both sides. | Open Subtitles | التنفس يبدو جيداً في كلا الجانبين تغير جيد في لون البشرة حسناً |
| Coach says it'll look good on my college apps. | Open Subtitles | المدرب يقول أنها ستبدو جيدة في طلب تقديمي للكلية |
| He wouldn't come out, and the team made good on their threat to kill innocents until he did. | Open Subtitles | لم يرد الخروج و الفريق عمل جيدا على تهديده لقتل الأبرياء حتى و لم يخرج |
| Lew the Jew made good on his deal and me, I got the girl. | Open Subtitles | ليو جعلت اليهود جيدة على صفقته، وأنا، حصلت على الفتاة. |
| I think you sit around in Washington coming up with all sorts of fancy numbers and solutions that look good on paper. | Open Subtitles | أظن أنك تجلس في واشنطون وتأتي بكل أصناف الحلول والأرقام الخيالية التي تبدو جيدة على الورق |
| If I'm not satisfied that the Nazis are going to make good on their promises, | Open Subtitles | إذا لم تعجبني أن النازيين ذاهبون لجعل جيدة على وعودهم، |
| Well, that's not the sort of thing that looks good on a form. | Open Subtitles | ليس أحد الأشياء التي تبدو جيدة على النموذج |
| Those stuffed animals are gonna look good on the floor of my bedroom. | Open Subtitles | تلك الحيوانات سوف تبدو بشكل جيد على ارضية غرفة نومي |
| Water feels good on my skin. It's cool, refreshing, | Open Subtitles | المياه شعورها جيد على بشرتي إنها باردة و منعشة |
| I'm afraid this won't look good on your personal evaluation. | Open Subtitles | أخشى أن هذا لن يبدو جيداً على تقييمك الشخصي |
| I choose to trust you, and you'll make good on that trust, because here's what she doesn't know about cruelty: | Open Subtitles | أختار أن أثق بك وستكون جيداً في هذه الثقة. لأن هذا ما لا تعرفه عن القسوة، |
| Uh, he found some more plant food, so we're good on inventory. | Open Subtitles | وجد بعض غذاء النباتات، لذا نحن بحالة جيدة في المخرن. |
| Mr. Addison, everything looks good on your end. | Open Subtitles | السيد أديسون، كل شيء يبدو جيدا على الجانب الخاص بك. |
| Just because something looks good on paper doesn't make it right. | Open Subtitles | فقط لأنّ شيئاً يبدو جميلاً على الورق فهذا لا يجعل الأمر صحيحاً |
| Looks good on ya. You look great. You been working out? | Open Subtitles | إنها جيدة بالنسبة لك أنت تبدو عظيما،هل كنت تتدرب ؟ |
| Electric blue pumps look good on you. | Open Subtitles | تَبْدو المضخاتُ الزرقاء الفولاذية في حالة جيّدة عليك. |
| Oh, man, those babies are gonna look good on the flag football field. | Open Subtitles | يا صاح، ستبدو هذه الجميلات رائعة على ملعب كرة القدم |
| I guess inmate suicide does not look too good on their record. | Open Subtitles | أظن أن انتحار السجناء لا يبدو جيدا في سجلهم. |
| I wish scars looked good on girls. | Open Subtitles | أتمنى لو ان الندبات بدت جميلة على الفتيات |
| It has a spiritual. It turns good on a good guy, turns bad on a bad guy. | Open Subtitles | تمتلك روحاً تتحول الى جيده على الرجل الجيد، وسيئه على الرجل السيء. |
| - Oh, ever night, unless there's something good on TV. | Open Subtitles | كل ليلة، ما لم يكون هناك شيء جيّد على التلفاز. |