"guy in" - Translation from English to Arabic

• الرجل في
• رجل في
• شخص في
• الشخص في
• شاب في
• فتى في
• الرجل ذو
• الرجلِ في
• الرجل فى
• رجل يرتدي
• الشاب في
• رجل فى
• الرجال في
• الفتى في
• رجلاً في

So what was it about this guy in a hoodie that made you want to check him out?
وذلك ما كان حول هذا الرجل في هوديي التي جعلت كنت تريد أن تحقق له للخروج؟

That guy in a blue denim shirt is Govind.
هذا الرجل في قميص الدنيم الأزرق هو جوفيند.

Uncle Monty, he's the sweetest guy in all Corona.
العم مونتي، انه أحلى رجل في جميع كورونا.

Remember. Richest guy in the room is always the boss.
تذكر أن أغنى رجل في الغرفة هو الزعيم دوماً

But not every guy in high school wants to have sex and insists on having sex with his girlfriend.
ولكن ليس كل شخص في المدرسة عالية يريد أن يكون الجنس وتصر على وجود الجنس مع صديقته.

Sofia, the guy in this song has moved on.
صوفيا، وقد نقل الرجل في هذه الأغنية جرا.

Are you imitating the guy in the movie with the out-of-control hand?
أأنت تُقلّد الرجل في ذلك الفيلم صاحب اليد الخارجة عن سيطرته؟

I saw that guy in the street again today.
لقد رأيت ذلك الرجل في الشارع مجدداً اليوم

I hit this guy in the head with a crowbar before,
سبق لي أن ضربت هذا الرجل في رأسه بـ عتلة

He'll be here, Mr. Weed. You should see this guy in action.
سيكون هنا سيد ويد يجب ان ترى ذلك الرجل في الحقيقة

Now you're describing your life with every guy in Tree Hill.
الأن ستصفين حياتك مع كل رجل في ون تري هيل

I blew a guy in a movie theatre while my girlfriend watched.
لقد مارست الجنس مع رجل في السينما بينما كانت صديقتي تشاهد

With a guy in her bowling league -- guy with tattoos.
مع رجل في دوري البولنق رجل عليه الكثير من الوشوم

You shot a guy in the balls. Would you shoot me?
أطلقتي النار على رجل في خصيتيه هلا أطلقتي النار علي؟

Why would anyone call the coolest guy in high school Daffy D—[Gasps]
لما قد ينادي أي أحد أروع شخص في الثانوية دافي الـ

America used to salute the guy in the limousine.
اعتادت أمريكا أن تحيي الشخص في السيارة الليموزين

When a girl thinks about a guy in the night and..
عندما تفكر الفتاة عن شاب في الليل ، ثم تتناول

Plus, I got a guy in Emergency who claims to have shot himself twice in the back.
أيضا لدي فتى في حالة طارئة والذي قد أطلق النار على نفسه مرتين من الخلف

The good-looking guy in the sunglasses, your 10 o'clock.
الرجل ذو المظهر الرائع بالنظارات الشمسية ساعتك العاشرة

I ain't never seen this guy in my life.
أنا أَبَداً لم أرَأه هذا الرجلِ في حياتِي

There's one guy left behind. Who's that guy in a SWAT uniform?
هناك شخص واحد تركوه وراءهم من هذا الرجل فى زى مجند

There's a guy in a brown jacket who's been tailing us for five minutes, maybe even longer.
اخرس يا أحمق، هُناك رجل يرتدي سترة بُنيّة كان يتتبّعنا لخمس دقائق، وربّما لوقتٍ أطول.

She didn't kill our naval scientist, which means she probably didn't kill the guy in Moscow.
.هي لم تقتل عالمتنا البحرية .وهذا يعني إنها غالباً لم تقتل ذاك الشاب في موسكو

I know you're the smartest guy in every room you've ever been in, and no one's ever known it.
.أنا أعلم أنك أذكى رجل فى كل غرفة قمت بالدخول إليها . ولما يعرف أحد بهذا أبداً

I got asked by the fittest guy in our year, Alex.
انا حصلت على طلب من اصلح الرجال في عامنا . ,أليكس

Sure, you took that guy in the alley, but that's kill or be killed.
بالتأكيد أنك تصديت لذلك الفتى في الزقاق لكن إما أن تقتله أو يقتلك.

We might have killed a guy in cabo this past christmas.
ربما قتلنا رجلاً في كابو , أثناء عيد الميلاد الماضي