My Prince, I beg you to reconsider for my sake. | Open Subtitles | بلدي الأمير، أتوسل إليك أن تعيد النظر في مصلحتي. |
I beg you to believe me. I was set up. I'm innocent. | Open Subtitles | أتوسل إليك أن تصدقيني ، لقد تم الإيقاع بي ،أنا بريء |
But I beg you to keep your focus close to home. | Open Subtitles | ولكنني.. أتوسل إليك أن تبُقي على تركيز مقربة من المنزل |
Now I beg you again that you will pray for me. | Open Subtitles | الآن أتوسل إليكم مرة أخرى أن تصلوا من أجلي ..صلوا |
I beg you! I cannot! I cannot navigate the reef in this! | Open Subtitles | اتوسل اليك ،،،لا استطيع لا استطيع الابحار من خلال الاعشاب المرجانية |
Leave this place, Your Grace. Leave tonight, I beg you. | Open Subtitles | أتركي هذا المكان يا مولاتي أتركيه الليلة، أتوسل إليكِ. |
No, I beg you... I'm not recovered from last night. | Open Subtitles | لا, أتوسل إليك فأنا لم أتعافى من الليلة الماضية. |
I will not click there. I beg you to reconsider, mod. | Open Subtitles | لن أضغط هناك أتوسل إليك أن تعيدي النظر أيتها المشرفة |
I beg you tell me the truth. Swear on our children. | Open Subtitles | . أتوسل إليك أن تقول لي الحق . أستحلفك بأطفالنا |
Please. in the name of God, I beg you. | Open Subtitles | من فضلك. فالأمم بسم الله الرحمن أتوسل إليك. |
But, Majesty, I beg you to give us a little more time. | Open Subtitles | ولكن, يا صاحب الجلالة أتوسل إليك أن تمحنا المزيد من الوقت |
Thousand and thousand kisses, give me, I beg you. | Open Subtitles | الآلاف و الآلاف من القبلات، إمنحني، أتوسل إليك |
I beg you captain, go back to the coordinates if you don't want to become one of those red dots, please. | Open Subtitles | أنا أتوسل إليك يا كابتن عد إلى المسارات السابقة إن كنت لا تود أن تكون أحد هذه النقاط الحمر،رجاءا |
I beg you to do one thing for me | Open Subtitles | أتوسل إليكم أن نفعل شيئا واحدا بالنسبة لي |
Good and noble knights, have mercy. I beg you! | Open Subtitles | أيها الفرسان الصالحين النبلاء,الرحمة أتوسل إليكم |
Please, I beg you I have nothing please. | Open Subtitles | رجاء، أتوسل إليكم ليس لدي أي شيء من فضلك. |
I beg you, Captain. I've done nothing wrong. | Open Subtitles | اتوسل اليك سيادة النقيب انا لم ارتكب خطئا |
The reason I'm telling you this now is so that you'll listen to me when I beg you, walk away. | Open Subtitles | السبب الذي من أجله أخبرك بذلك الأمر الآن حتى تستمعين إلىّ عندما أتوسل إليكِ كي ترحلين |
I beg you, by the glory you once knew, by the Heaven you once dwelled in, do not use the innocent people of Salem as pawns in a chess game against your father. | Open Subtitles | .. أنا أتوسّل إليك ،أناشدكَ بالمجد الذي عرفتَه يومًا ،بالجنّةِ التي سكنتها يومًا |
I beg you, Mr. Thorn. Listen to what I have to say. | Open Subtitles | أتوسل اليك يا مستر ثورن أستمع الى ما أنا مضطر لقوله |
I beg you, Uncle... | Open Subtitles | أتوسل لك يا عمي، إني أحبها، كما أتمنى إني هُنا، |
George I beg you don't complicate my life. | Open Subtitles | جورج أستجداك لا تعقد حياتي |
Sean, do it now before he comes down, I beg you. | Open Subtitles | شون، هو الآن قَبْلَ أَنْ يَنْزلُ، أَستجداك. |
As one scientist to another, I beg you for mercy. | Open Subtitles | معاه من عالم إلى آخر أتوسل أليك لإظهار الرحمة |
I beg you, please, leave me be now. | Open Subtitles | أنا أرجوك. من فضلك... أُتركني وشأني الآن. |
Then I beg you to bear with me, to understand why I led you to believe...that... | Open Subtitles | إذاً اتوسل إليك أن تتحملني لتفهم لمَ دفعتك للتصديق.. |
It's all right, they're with me. I beg you, wait a minute please. | Open Subtitles | لابأس، إنهم معي أستجديك بأن تنتظر هنا قليلاً |
Please, I beg you. | Open Subtitles | رجاءً، أَستجديك. |
Newman, give it to her. I beg you. | Open Subtitles | نيومان اعطها اياها انا اترجاك |