I know what I do is wrong, taking a good man's will, but what choice do I have? | Open Subtitles | أنا أعرف ما أقوم به هو خاطئ، أخذ إرادة رجل طيب، و لكن أي خيار لدي؟ |
The difference is I know what I'm doing, and your mom has no idea how bad of a situation she's gotten herself into. | Open Subtitles | الفرق هو أنا أعرف ما أقوم به، وأمك لا يوجد لديه فكرة مدى سوء من الوضع أنها حصلت على نفسها في. |
Look, I know what I'm doing here, but why are they here? | Open Subtitles | نظرة، وأنا أعرف ما أقوم به هنا، ولكن لماذا هم هنا؟ |
I know what I saw, ma'am, as I watched my men die. | Open Subtitles | أعلم ما رأيت يا سيدتي بينما كنت أشاهد رجالي يلقون حتفهم |
Oh, yeah! Oh, now I know what I want for Christmas. | Open Subtitles | إنه رائع, الآن أعرف ماذا أريد كهدية في عيد الميلاد |
I know what I said at breakfast this morning. | Open Subtitles | أعرف ما قلته لك أثناء الافطار هذا الصباح. |
I know what I said. It's just taking longer. | Open Subtitles | أعرف ما قلته الأمر يستغرق فترة أطول فحسب |
I struggled through that sentence. But I know what I'm talking about. | Open Subtitles | لقد عانيت وأنا أقول تلك الجملة ولكنني أعرف ما أتكلم عنه |
I know what I'm doing. You guys should definitely go. | Open Subtitles | أعرف ما الذى أفعله أنتما الإثنين عليكما الرحيل بالتأكيد |
I admit leaving my king unprotected is a somewhat risky strategy but er, I think I know what I'm doing. | Open Subtitles | حسناً, أعترف بأني تركت ملكي غير محمي إنها إستراتيجية ذات مخاطرة كبيرة لكن أعتقد أني أعرف ما أفعله |
Now I know what I'm dealing with, so I'll adjust accordingly. | Open Subtitles | الآن أعرف ما أتعامل معه، لذا فإنّي سأتكيّف وفقاً لذلك. |
But I know what I saw, and it weren't right. | Open Subtitles | لكنني أعرف ما رأيتهُ، سيدي اللورد ولم يكن صحيحاً |
I know what I saw at the club that night. | Open Subtitles | أنا أعلم ما رأيته في الملهى في تلك الليلة |
So when I talk about attacks on innocent civilians I know what I am talking about. | UN | وهكذا فإنني عندما أتحدث عن الاعتداءات على المدنيين الأبرياء فإنني أعلم ما الذي أتحدث عنه. |
I know what I signed up for. Mm. Besides, we still have tonight. | Open Subtitles | أعلم ما أنا على وشك فعله أمامنا هذه الليلة فرصة حسناً ♪ ♪ |
Oh I know what I'm doing. I know it a hundred times. | Open Subtitles | لا بل أنا أعرف ماذا أفعل أعرف ومتأكد من ما سأفعل |
You don't know anything better. I know what I want. | Open Subtitles | انت لا تعرف ماذا تريد ولكنى اعرف ما اريده |
I know what I'm looking for, and I don't see any abnormalities. | Open Subtitles | أعلم ماذا أنظر إليه وأنا لا أرى أية أشياء غير طبيعية |
I know it doesn't make any sense, and I can't explain it, but I know what I saw! | Open Subtitles | اعلم انه غير منطقي ولا يمكنني تفسيره ولكن اعلم ما رايت |
Okay, I know what I'm looking at, but what does it mean? | Open Subtitles | حسناً ، إني أَعْرفُ ما الذي أَنْظرُ إليه ولكن ماذا يَعْني؟ |
I was defending restraint. And I know what I'm saying. | Open Subtitles | أنا كنت ادافع عن الكبح انا اعرف ماذا اقول |
I don't know what I have on her, but I know what I'm getting from her. | Open Subtitles | لا أدري ما الذي أملكه عليها لكني أعرف مالذي سأرثهُ منها. |
I know what I did was horrible, and I understand if you never want to see me again. | Open Subtitles | أعلم أن ما فعلته كان مريعاً . و أنا أتفهم إذا لم ترغب برؤيتي بعد الآن |
It's her life! I know what I did was wrong and I'm ashamed of myself. | Open Subtitles | أنا أعرف أن ما فعلته كان خاطئا، و أنا أشعر بالعار من نفسي |
So, you know I know what I'm talking about. | Open Subtitles | إذا .. أنت تعلم أني أعلم مالذي أتحدث عنه |
Look, it sounds nuts, but I know what I saw. | Open Subtitles | انظر، هذا يبدو طرف من الجنون لكني أعرف الذي رأيتة. |
I'm telling you, and I know what I saw. | Open Subtitles | أنا أقول لك أننى أعرفُ ما رأيتُ |
I know what I'm doing. I've been on a course. | Open Subtitles | انا اعلم ماذا افعل لقد ذهبت لبعض الحصص عنها |