"i made a" - Translation from English to Arabic

• لقد ارتكبت
• لقد قمت
• لقد قطعت
• لقد اتخذت
• لقد صنعت
• لقد عقدت
• أنا قدمت
• لقد اقترفت
• لقد أجريت
• لقد أعددت
• أنا جعلت
• قمت بعمل
• أجريتُ
• لقد قدمت
• أنني ارتكبت

I made a mistake. I'm so sorry. I should have waited.
لقد ارتكبت خطأ، أنا أسفة جداً كان علي أن أنتظرك

Kitty, I made a few changes on your grocery list.
كيتي لقد قمت بتغير بعض الاشياء في قائمه مشترياتك

I love Debbie. I made a promise and I'm crazy about her.
انا احب ديبيى لقد قطعت على نفسى وعد, وانا مولع بها

I made a decision.
قد حرفت عن نطاقها بشكل جلي لقد اتخذت قرارا

If we get there before ten. You'll see, I made a hole.
إذا وصلنا إلى هناك قبل العاشرة سترى , لقد صنعت حفرة

I made a lot of promises based on that delivery.
لقد عقدت الكثير من الصفقات بناءً على تلك الحزمتين

I made a knock-out gas, I made a fake bomb.
أنا قدمت الغاز خروج المغلوب، أنا جعلت قنبلة وهمية.

OK, I made a mistake. I'm sorry. It will never happen again.
حسناً لقد ارتكبت خطأ انا آسفة ذلك لن يحدث مرة أخرى

I made a mistake of asking ann if there was any possibility
لقد ارتكبت خطأ من يسأل آن إذا كان هناك أي احتمال

I made a mistake not terminating Starscream when I had the opportunity.
لقد ارتكبت خطأً، عدم قضاء على ستارسكريم عندما أتيحت لي الفرصة

I made a very good documentary 1 4 years ago. This would be my first fiction film.
لقد قمت بفيلم تسجيلي رائع منذ 14 عاماً إلا أن هذا سيكون فيلمي الروائي الأول

I made a pledge to a lot of men you'll never meet
لقد قمت بالتعهد للكثير من الرجال الذين لن تلتقي بهم مطلقاً

I made a promise, Jimmy. I gave my word to someone.
لقد قطعت وعداً يا جيمى لقد اعطيت كلمة لشخص ما

"I made a decision "and X number of people were killed. "They were definitely about to launch a big attack."
لقد اتخذت قرار، وعدد معين من الأشخاص قتلوا بالتأكيد كانوا على وشك شن هجوم كبير

You see, I made a duplicate of Justin, and I put him through four years of college.
كما تروا , لقد صنعت نسخة من جاستن و جعلته يقضي أربع سنوات في الجامعة

Should've made this stronger. It was me. I made a deal with the fairies and I know where Fen is.
يجب أن يكون هذا أقوى. لقد كان أنا. لقد عقدت صفقة مع الجنيات وأنا أعرف أين فين. لابد أنك تمزحين معي.

I made a list of everything I don't like about her.
أنا قدمت قائمة من كل شيء أنا لا أحب عنها.

I made a huge mistake I'm sorry. I still - I'm sorry.
لقد اقترفت خطئاً كبيراً انا اسف ، انا ما زلت اسف

I made a note - won't say where - just in case someone fancies digging out your call history.
لقد أجريت قائمة , لن أقول أين فقط تحسباً لتنقيب أحد في تاريخ مكالماتك

I made a special road trip mix CD for us.
لقد أعددت شريطاً مليئاً بالأغاني بمناسبة هذه الرحلة

I'm man enough to admit I made a mistake, and I'm just hoping you'll give me another chance.
انا عاقل بما فيه الكفاية لأعترف اننى قمت بعمل مخطئ وفقط أتمنى أنك ستعطينى فرصة أخرى

Paragraph 3 - I made a minor wording change in reference to Parties
الفقرة 3: أجريتُ تغييراً طفيفاً في الصيغة المشار بها إلى الأطراف.

Uh, I made a deal with the devil some time ago.
اه، لقد قدمت صفقة مع الشيطان منذ بعض الوقت.

Yes, I know I made a mistake, but Dad is handling it.
نعم، وأنا أعلم أنني ارتكبت خطأ، ولكن أبي والتعامل مع الامر.