"is he talking" - Translation from English to Arabic

    • يتحدث
        
    • يتحدّث
        
    • هل تكلم
        
    • أيتحدث
        
    • يتكلم بحق
        
    • هو يتكلم
        
    • هل يتكلم
        
    I had no idea that you were going to reach out to him, but why is he talking like he's going to be working with us? Open Subtitles لم أعلم أنّك ستستعينين به، لكن لم يتحدث وكأنه سيعمل معنا؟
    Or is he talking about the monster himself, the creature of the night that wishes for a moment, however slight, to be human again? Open Subtitles أم أنه يتحدث عن الوحش نفسه ، المخلوق من الليل يرغب لحظة،
    is he talking about what I think he's talking about? Open Subtitles و يتحدث حول ما أعتقد انه يتحدث عن ؟
    Okay, what is he talking about? Open Subtitles علي الرغم من انه يؤدي عملك حسنا,ما الذي يتحدث عنه؟
    is he talking about that... alternate-reality thing Daniel futzed with on 233? Open Subtitles يتحدّث عن تلك الحقيقة البديلة التي أحتجزت دانيال في 233؟
    What relationships is he talking about Mr. Bhandari? Open Subtitles ما العلاقات التي يتحدث عن يا سيد بانداري؟
    Captain, what the fuck is he talking about? Open Subtitles لن تأتي؟ ما الذي يتحدث عنه ايها الكابتن؟
    is he talking about the Romantic Vacation with Oska? Open Subtitles هل هو يتحدث عن الرحلة الرومانسية مع أوسكار أو شيء من هذا القبيل؟
    What the fuck is he talking about with the flavoring? Open Subtitles مالذي يتحدث عنه بحق الجحيم ماذا يعني بالنكهات؟
    What is he talking about? Who has the pox? Open Subtitles ما الذي يتحدث عنه من هو المصاب بالجدري ؟
    is he talking about what I think he's talking about? Open Subtitles أهو يتحدث عمّا أعتقد أنه يتحدث عنه؟
    is he talking about Mount Rainier erupting? Open Subtitles هل هو يتحدث عن جبل "رينييه" بأنه سينفجر؟
    Okay, what the hell is he talking about? Open Subtitles حسنا،ما الذي يتحدث عنه بحق الجحيم؟
    What is he talking about? Open Subtitles ماذا يحدث ؟ ما الذي يتحدث عنه ؟
    Why is he talking to my sister like that? Open Subtitles لماذا يتحدث مع أُختي بتلك الطريقة؟
    What is he talking about, Snape? Open Subtitles عن ماذا يتحدث هذا الفتى، سنيب؟
    God, is he talking to that helicopter? Open Subtitles أوه يا إلهي ، هل يتحدث مع تلك الطائرة ؟
    What the fuck is he talking about, man? Open Subtitles اللعنة ما الذي يتحدث عنه يا رجل؟
    - Fuck is he talking about? Open Subtitles ما الذي يتحدّث عنه بحقّ السماء؟
    is he talking to me? Open Subtitles أيتحدث معي ؟
    What is he talking about? Open Subtitles عم يتكلم بحق الجحيم ؟
    is he talking about Katie again? Open Subtitles هل هو يتكلم عن كايتي مرة أخرى؟
    is he talking about Billy? Open Subtitles الشاحنة الحمراء التى تتجه الى المركز هل يتكلم عن بيلى؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more