The Council heard briefings by Mr. Holmes and Ms. Kang. | UN | واستمع المجلس إلى إحاطة من السيد هولمز والسيدة كانغ. |
Statement of Kang Sok Ju, First Vice-Minister of Foreign Affairs | UN | البيان الذي أدلى بــه كانغ سوك جو، نائب الرئيس |
The cases summarized in the following paragraphs concern persons detained at An Kang Public Security Bureau Hospital in Beijing. | UN | والحالات الموجزة في الفقرات التالية تتعلق بأشخاص احتجزوا في مستشفى مكتب آن كانغ لﻷمن العام في بكين. |
You shut up. It's this idiot Kang Sun Woo's fault. | Open Subtitles | إصمت أنت إنه خطأ هذا المنحرف كانج سون وو |
He was transferred to An Kang for treatment and has since recovered and left the hospital in normal health. | UN | وقد أحيل إلى آن كانغ للعلاج. وقد شفي منذ ذلك الوقت وترك المستشفى في حالة صحية عادية. |
The crawler's programmed to seek out all of Kang's network traffic. | Open Subtitles | الزاحف والمبرمج للبحث عن كل من حركة مرور الشبكة كانغ. |
Ms. Kang Joo Eun. Only your body belongs to me. | Open Subtitles | سيدة كانغ جو اون، جسدكِ فقط ما ينتمي إلي |
Kang Bong-Po, be precise about the guard's turnover and shift time | Open Subtitles | كانغ بونغ بو، كن دقيقا حول دوران الحارس وتبديل المناوبة |
Kang Ri Soo, also known as Spiderweb, entered in 1995 for communications. | Open Subtitles | كانغ ري سوو، المعروفة أيضًا باسم العنكبوت انضممتُ بعام 1995 للإستخبارات. |
And that means you will let it be, Dr Kang. | Open Subtitles | لهذا عليك يا دكتورة كانغ بألاّ تتدخلي في الأمر |
Lord Kang's eldest two sons had different approaches to this world. | Open Subtitles | ولدي السيد كانغ الكبار لديهم طرق مختلفة في فهم العالم |
Kang Ha Oppa is the man I love, but you're my friend that I don't want to lose. | Open Subtitles | كانغ ها اوبا هو الرجل اللذي احب ولكن أنت يا صديقي الذي لا أريد أن اخسره. |
Driver Kang, don't report a thing. That man did nothing wrong. | Open Subtitles | ايها السائق كانغ ,لا تبلغ شيئا وهذا الرجل لم يخطئ |
Kang Min Ho thinks it's a two days and one night trip. | Open Subtitles | كانغ مين هو يفكر بأنها ستكون رحلة لمدة يومان و ليلة |
The Kang Min-ho you know, has disappeared long time ago. | Open Subtitles | كانغ مين هو الذي عرفته، اختفى منذ زمن طويل |
No matter what it takes, beat Kang Tae Joon at the Nationals. | Open Subtitles | فوز علي كانغ تاي جون في المهرجان الوطني القادم باي طريقة |
We've distributed Lee Kang To's wanted notice all over the country. | Open Subtitles | لقد وزعنا أوراق طلب لي كانغ تو بكل أنحاء الدولة |
My girlfriend, Kang Joo Eun will soon pass the Bar, too. | Open Subtitles | صديقتي كانج سو اون ستنجح قريباً في إمتحان المحاماة أيضاً |
If I ever see you around Kang Joo Eun again | Open Subtitles | إن رأيتك مجدداً تحوم حول كانج جو اون مجدداً |
Shall I find a jackpotting place for you, Detective Kang? | Open Subtitles | هل اجد مكان لك للرهان ايها المخبر كانج ؟ |
Concerning Kim Young Hwan, Yoo Jae Kil , Kang Shin Sam and Lee Sang Yong | UN | بشأن كيم يونغ هْوان، ويو جاي كيل، وكانغ شين سام، ولي سانغ يونغ |
Kang Tae Joon... do another jump. | Open Subtitles | كانع تاي جون . اقفز مرة اخره |
I thought they would all be in Kang Teacher's room. | Open Subtitles | ظننت ان الجميع سيكون في قسم الاستاذ جانغ |
Let's cross-reference his previous employers with those of Lindsay Kang. | Open Subtitles | فلنبحث في أمر موظفيه السابقين المشتركين مع (لينزي كينغ) |
The bastard who ordered the false testimony from Sang Deung... and the bastard who killed Kang Sang Chul... | Open Subtitles | و الرجل الذى شهد زورا بان سو يون ماتت و الرجل الذى قتل كانج سانج تشول |
Kang's using a defunct steel factory owned by your family's company. | Open Subtitles | لكانغ باستخدام مصنع الصلب البائد المملوكة من قبل شركة عائلتك. |
That day you came in late, did something happen with Kang Chil? | Open Subtitles | في ذلك اليوم عندمـا عدتي متأخرة أحدث شيء مع غانغ تشـِل؟ |
And on top of all that... dropping Kang Sang Chul in front of you when you're a victim yourself... and then placing your family picture on him, too! | Open Subtitles | وايضا لك انت من تعد ضحية فعل ذلك بكانج سانج تشول كأنه يريدك ان ترى |