I'm sure Lili can explain why she had that animal. | Open Subtitles | أنا واثق من ليلى يمكن شرح لماذا كان عليها أن الحيوان. |
I was told you were seen in a bar last week sitting on old Lili's knee. | Open Subtitles | لقد علمت انه تم مشاهدتك منذ اسبوع فى احد الحانات تجلس على ركبتى , ليلى |
A touch of restraint wouldn't come amiss, Lili. | Open Subtitles | يحتاح الى لمسة صغيرة من ضبط النفس , ليلى |
At 23, married Lili at the request of her mother. | Open Subtitles | في عمر الثالثة والعشرين تزوّجت ليلي بناء على رغبة والدتها. |
"Lili, I just got to Rennes. | Open Subtitles | ليلي.. لقد وصلت في التو الى رينيه انها مدينة جميله |
LILI: | Open Subtitles | يلى: |
In this day and age, Lili, people know what they're doing. | Open Subtitles | فى هذة الايام وهذا العمر ليلى , ربما تعرف ما هم يفعلون |
He says if I marry Lili, he'll put me in a convent. | Open Subtitles | ويقول انه ان تزوجت ليلى سوف يسجننى فى الدير |
Lili doesn't paint because she's very young. | Open Subtitles | ليلى لم ترسم لأنها مازالت صغيرة |
Don't be ridiculous. Lili hasn't got any knees. | Open Subtitles | . لا تكونى سخيفة ليلى ليست لديها اى ركب |
Lili Marlene became equally popular between the British. | Open Subtitles | ليلى مارلين" إشتهرت بنفس" المقدار بين صفوف البريطانيين |
So listen, Lili, how long is the wait for a table going to be? | Open Subtitles | اسمعي ليلى كم سننتظر للحصول على طاولة؟ |
My wife is very friendly with Lili. | Open Subtitles | زوجتي ودية للغاية مع ليلى. |
Haul ass to bed, Lili! | Open Subtitles | العتلة الحمار إلى الفراش، ليلى! |
Lili can come to Tannhäuser as well. | Open Subtitles | ليلى يمكن أن تأتي إلى Tannhäuser كذلك. |
May I introduce Lili Wegener. Einar's cousin from home. | Open Subtitles | هلا سمحت لي بتقديم (ليلي فاينر) قريبة (إينار). |
She's a very risky writer, Lili. Very racy. | Open Subtitles | -إنها كاتبة مغامرة للغاية ,"ليلي" و مليئة بالحيوية |
I mean, "Lili haydn, the hollywood bowl, 8:30." | Open Subtitles | أعني , "ليلي هيدن" , مسرح هوليوود في الثامنة والنصف مساءً |
Sorry about the mess. We're the Jiangs... I'm Lili. | Open Subtitles | آسفون على الفوضى "نحن عائلة "جانغ" و أنا "ليلي |
Lili is so lovely! How could you? | Open Subtitles | ليلي" فتاة طيبة" كيف أمكنك أن تفعل هذا بها؟ |
LILI: | Open Subtitles | يلى: |
It also participated in activities to support vulnerable groups affected by Hurricanes Isidore and Lili. | UN | وشارك في أنشطة ترمي إلى دعم الفئات الضعيفة التي تضررت جراء إعصاري ايزادورا وليلي. |