"liu" - Translation from English to Arabic

• ليو
• وليو
• ليم
• لو
• لين
• بليو
• جنبو

Liu Yuejin, Permanent Deputy Secretary General, National Narcotics Control Commission of China
ليو يوجين، نائب الوكيل الدائم للجنة الوطنية لمكافحة المخدِّرات في الصين

The different culture, traditions and religion are one of the main reasons preventing Ms. Liu from living in the Syrian Arab Republic.
ويقول صاحب البلاغ إن اختلاف الثقافة والتقاليد والدين هو أحد الأسباب الرئيسية التي تمنع السيدة ليو من العيش في سوريا.

Judge Liu is the Pre-Trial Judge in the case.
وقاضي المرحلة التمهيدية لهذه القضية هو القاضي ليو.

Cao's army is much stronger and determined to eliminate Liu
جيش ليو أقوى بكثير ومصمم على تحطيم جيش ليو

King Huai of Chu knew that Liu and Xiang were quite ambitious
عرف الملك هواي تشو ان ليو وشيانغ يو كانا طموحين جدا

He also added that he was co-habiting with Ms. Liu Qifen and had a son together.
وأضاف أيضاً أنه كان يعاشر السيدة ليو كيفين وأن لهما ولداً.

Furthermore, Ms. Liu refuses to live in the Syrian Arab Republic and his family refuses his relationship with a non-Muslim woman.
وفضلاً عن ذلك، ترفض السيدة ليو العيش في سوريا كما أن أسرته ترفض علاقته مع امرأة غير مسلمة.

As for Ms. Liu Qifen, she claims that she will be at risk of being arrested upon her return to China.
أما فيما يخص السيدة ليو كيفين، فهي تدعي أنها ستتعرض لخطر الاعتقال لدى عودتها إلى الصين.

2. Mr. Liu gave a presentation in which he highlighted the importance of the role of forests as fully functional systems.
2 - قدم السيد ليو عرضا سلط الضوء فيه على أهمية دور الغابات بوصفها نظما تعمل على أكمل وجه.

The Assembly elected Wang Quanling as member of the Finance Committee for the remainder of the term of Mr. Liu.
وانتخبت الجمعية السيدة وانغ كوانلينغ عضواً في لجنة المالية للفترة المتبقية من عضوية السيد ليو.

The case was assigned to Trial Chamber I, composed of Judges Liu Daqun, Amin El Mahdi and Alphonsus Orie.
وأحيلت القضية إلى الدائرة الابتدائية الأولى التي تتشكل من القضاة ليو داكون وأمين المهدي والفونس اوري.

Judge Liu was appointed pre-trial judge.
وعيِّن القاضي ليو قاضيا للمرحلة التمهيدية في هذه القضية.

The Government of the People's Republic of China has presented the candidacy of Mr. Liu Daqun to replace Judge Wang.
وقد رشحت حكومة جمهورية الصين الشعبية السيد ليو داكون ليحل محل القاضي وانغ.

It is my view that Mr. Liu meets the qualifications which are prescribed in article 13, paragraph 1, of the statute of the International Tribunal.
وأنا أرى أن السيد ليو مستوف للمؤهلات المحددة في الفقرة 1 من المادة 13 من النظام الأساسي للمحكمة الدولية.

However, Liu was unrepentant and continued to collude with anti-Chinese organizations from abroad to foment trouble and disrupt the social order.
غير أن السيد ليو لم يتب واستمر يتواطأ مع منظمات معادية للصين في الخارج ﻹثارة القلاقل والفوضى في النظام الاجتماعي.

Concerning: Chen Gang, Zhang Wenfu, Zhong Bo, Liu Li, Wu Xiaohua, Gai Suzhi, Liu Junhua, Zhang Jiuhai, Zhu Xiaofei.
بشأن: شين غانغ، وزانغ وينفو، وزونغ بو، وليو لي، ووو كزيوهوا، وغاي سوزهي، وليو جانهوا، وزانغ جيوهاي، وزهو كزيوفاي.

Liu's blood brothers, Generals Guan Yu and Zhang Fei were sent to cover the people's retreat
أخوه ليم في الدم الجنرال جوان يم و زهانج في أرسلوا لتغطية انسحاب الشعب

At the 3rd meeting, Mr. Qiang Liu reported on the contact group's consultations.
وفي الجلسة الثالثة، قدم السيد شيانغ لو تقريراً عن مشاورات فريق الاتصال.

- Father Lin Jiale and Father Liu Shizhong: imprisoned in Fuzhou.
الحجــز - اﻷب لين جيال واﻷب ليو شيزهونغ: سجنــا في فوزهو.

It identifies Liu Xia as female, 50 years old, Han Chinese, and a junior college graduate.
وعرّفت بليو سيا قائلة إنها تبلغ من العمر 50 عاماً، وإنها صينية من عرق الخان، وهي خريجة كلية متوسطة.

Tian Bao is getting crazier. He's more ruthless than Governor Liu.
شينبو يقتل الناس فى المدينه انه يبحث عن جنبو