"mad at" - Translation from English to Arabic

• غاضبة
• غاضب
• غاضباً
• غاضبا
• غاضبه
• في جنون
• جنون في
• غاضبين
• غاضبٌ
• تغضب
• غاضبةً
• أغضب
• غاضبًا
• مجنونا في
• غاضبون

I know you're mad at me, and maybe I got that coming.
أنا أعلم أنك غاضبة مني وربما أنا من تسبب في ذلك

And no matter what, I could never stay mad at my sister.
ومهما حصل لا يمكن أن أظل غاضبة من أختي تعالي هنا

She's just somebody I call when I'm mad at you. - (SCREAMS) - (GRUMBLING) I mean, I'm never mad at you.
انها فقط شخص ما أتحدث اليه عندما أكون غاضب منك أنا أعنى , انا لم أكن غاضبا عليكى أبدا

Give it a big smile. Great. Now you're mad at the ball.
أعطها ابتسامة كبيرة ، ممتاز الآن ، أنت غاضب من الكرة

Look, are -- are you still mad at me or something?
اسمع، ألا تزال غاضباً منّي أو شيء من هذا القبيل؟

I don't know, Dad. What if she's still mad at me?
لا أعلم يا أبي ، ماذا لو تزال غاضبة مني؟

Rudy says that you're mad at us. Are you?
لقد أخبرنا رودي بأنك غاضبة منا أليس كذلك؟

Are you still mad at how the agent set up the lunch?
هل ما زلتِ غاضبة أنني كلفتُ وكيل أعمالي بترتيب موعد الغداء؟

She called NTAC out here because she was mad at her professor.
لقد أحضرت الـ إن تاك لهنا لأنها كانت غاضبة من أستاذها

I'm mad at Adam, but I think making him sit through this show will be punishment enough.
انا غاضبة من ادم لكن اعتقد ان اجعلة يجلس فى هذا العرض هو عقاب كافى

Hey, call Jen, and see if Audrey's mad at me.
اتصل بجين و اسألها ان كانت اودرى غاضبة منى

well, you must be pretty mad at yourself right now.
حَسناً، لا بد أنك غاضب جداً من نفسك الآن

He's mad at you for not telling us about mommy.
إنه غاضب منكِ لإنكِ لم تقولى لنا عن أمنا

He's either still mad at me or on an Arctic expedition.
اما انه مازال غاضب مني او أنه في رحلة استكشافية

Yeah, I called Lawson, and he was mad at first.
,لقد تكلمت مع لاوسن لقد كان غاضباً في البداية

But instead of being supportive, he got really mad at me.
ولكن عوضا عن ان يكون داعما كان غاضبا جدا تجاهي

Listen, I can understand why you'd be mad at me.
اسمعي انا استطيع ان افهم لماذا انتِ غاضبه مني

Wait, wait, you're, uh, mad at me about last night?
انتظر، انتظر، أنت في جنون لي عن الليلة الماضية؟

I don't like how it feels when you're mad at me.
أنا لا أحب كيف يشعر عندما كنت جنون في وجهي.

But you need to know they're not mad at you.
ولكنك بحاجة الى ان تعلمى انهم ليسوا غاضبين منكِ

Sometimes he said it really loud like he was mad at him.
وأحياناً قالها بصوتٍ عالٍ وكأنه غاضبٌ عليه

We didn't want you to get mad at us and fail the precinct.
لم نكن نريد منك أن تغضب علينا وتفشل في المنطقة

She's so mad at you, she even got mad at me.
إنها غاضبة منك لدرجة أنها أصبحت غاضبةً مني.

And I can't be mad at you for not having willpower.
ولا يمكنني أن أغضب منك لانه ليس لديك قوة إرادة

I ain't mad at you for writing them rhymes because they're explicit.
أنا لست غاضبًا من كتابة تلك الكلمات، لأن تلك الكلمات صريحة.

Because it really felt like you were mad at me.
لأنه يشعر حقا كما لو كنت مجنونا في وجهي.

Okay, guys, they can't be mad at us now.
حسنًا, لا يمكن أن يكون غاضبون علينا الآن