"made a statement in exercise" - Translation from English to Arabic

    • ببيان في إطار ممارسة
        
    • ببيان ممارسة
        
    • ببيان ممارسا
        
    • ببيان ممارسةً
        
    The representative of China made a statement in exercise of the right of reply. UN وأدلى ممثل الصين ببيان في إطار ممارسة الحق في الرد.
    The representative of Kuwait made a statement in exercise of the right of reply. UN أدلى ممثل الكويت ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    The representative of the Democratic People's Republic of Korea made a statement in exercise of the right of reply. UN وأدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    The representative of Morocco made a statement in exercise of the right of reply. UN وأدلى ممثل المغرب ببيان ممارسة لحق الرد.
    The observer for Palestine made a statement in exercise of the right of reply. UN أدلى المراقب عن فلسطين ببيان ممارسة للحق في الرد.
    The representative of the Democratic People's Republic of Korea made a statement in exercise of the right of reply. UN وأدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان ممارسا لحقه في الرد.
    773. Also at the same meeting, the representative of Haiti made a statement in exercise of the right of reply. UN 773- وفي الجلسة ذاتها أيضاً، أدلى ممثل هايتي ببيان ممارسةً لحق الرد.
    The Representative of Honduras made a statement in exercise the right of reply. UN وأدلى ممثل هندوراس ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    The representative of the United Kingdom made a statement in exercise of the right of reply. UN وأدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    The representative of the United Kingdom made a statement in exercise of the right of reply. UN أدلى ممثل المملكة المتحدة ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    The representative of Myanmar made a statement in exercise of the right of reply. UN وأدلى ممثل ميانمار ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    The observer for Palestine made a statement in exercise of the right of reply. UN وأدلى المراقب عن فلسطين ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    The representative of Israel made a statement in exercise of the right of reply. UN أدلى ممثل إسرائيل ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    The representative of the Democratic People's Republic of Korea made a statement in exercise of the right of reply. UN وأدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    The observer of Palestine made a statement in exercise of the right of reply. UN وأدلى المراقب عن فلسطين ببيان ممارسة لحقه في الرد.
    The representative of the Democratic People’s Republic of Korea made a statement in exercise of the right of reply. UN أدلى ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية ببيان ممارسة لحق الرد.
    The representative of Iraq made a statement in exercise of her right of reply. UN أدلت ممثلة العراق ببيان ممارسة لحق الرد.
    The observer for Palestine made a statement in exercise of his right of reply. UN أدلى المراقب عن فلسطين ببيان ممارسة لحق الرد.
    The representative of Israel made a statement in exercise of the right of reply. UN وأدلى ممثل إسرائيل ببيان ممارسة لحق الرد.
    The representative of the Democratic People's Republic of Korea made a statement in exercise of the right of reply. UN وأدلى ببيان ممارسة لحق الرد ممثل جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية.
    The representative of the Russian Federation made a statement in exercise of the right of reply. UN وأدلى ممثل الاتحاد الروسي ببيان ممارسا لحق الرد.
    17. At the 2nd meeting, on 12 December 2006, the observer for the Islamic Republic of Iran made a statement in exercise of the right of reply. UN 17- وفي الجلسة الثانية المعقودة في 12 كانون الأول/ديسمبر 2006 أدلى المراقب عن جمهورية إيران الإسلامية ببيان ممارسةً لحق الرد.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more