"matter at its" - Translation from English to Arabic

    • المسألة في جلستيها
        
    The SBI considered this matter at its 4th and 5th meetings, on 4 November. UN ٧٤- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذه المسألة في جلستيها الرابعة والخامسة المعقودتين في ٤ تشرين الثاني/نوفمبر.
    The SBSTA considered this matter at its 1st and 4th meetings, on 19 and 27 May, respectively. UN 96- نظرت الهيئة الفرعية في هذه المسألة في جلستيها الأولى والرابعة المعقودتين على التوالي في 19 و27 أيار/مايو.
    The SBSTA considered this matter at its 3rd and 11th meetings, which were held jointly with the SBI, on 3 and 10 November, respectively. UN ٨١- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذه المسألة في جلستيها الثالثة والحادية عشرة المعقودتين بالاشتراك مع الهيئة الفرعية للتنفيذ في ٣ و٠١ تشرين الثاني/نوفمبر، على التوالي.
    The SBSTA considered this matter at its 2nd and 8th meetings, on 3 and 9 November, respectively. UN ٧٢- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذه المسألة في جلستيها الثانية والثامنة المعقودتين في ٣ و٩ تشرين الثاني/نوفمبر، على التوالي.
    The SBSTA considered this matter at its 1st and 8th meetings, on 3 and 9 November, respectively. UN ٠٣- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذه المسألة في جلستيها اﻷولى والثامنة المعقودتين فــــي ٣ و٩ تشرين الثانــي/نوفمبر، علــــى التوالــــي.
    The SBSTA considered this matter at its 2nd and 9th meetings, on 3 and 10 November, respectively. UN ٩٣- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذه المسألة في جلستيها الثانية والتاسعة المعقودتين في ٣ و٠١ تشرين الثاني/نوفمبر، على التوالي.
    The SBSTA considered this matter at its 6th and 11th meetings, held jointly with the SBI, on 5 and 10 November, respectively. UN ٣٤- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذه المسألة في جلستيها السادسة والحادية عشرة المعقودتين بالاشتراك مع الهيئة الفرعية للتنفيذ في ٥ و٠١ تشرين الثاني/نوفمبر، على التوالي.
    The SBI considered this matter at its 1st and 7th meetings, on 3 and 10 November, respectively. UN ٢١- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذه المسألة في جلستيها اﻷولى والسابعة المعقودتين في ٣ و٠١ تشرين الثاني/نوفمبر على التوالي.
    The SBI considered this matter at its 4th and 7th meetings, on 4 and 10 November, respectively. UN ٧١- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذه المسألة في جلستيها الرابعة والسابعة المعقودتين في ٤ و٠١ تشرين الثاني/نوفمبر، على التوالي.
    The SBI considered this matter at its 4th and 7th meetings, on 4 and 10 November, respectively. UN ٢٢- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذه المسألة في جلستيها الرابعة والسابعة المعقودتين في ٤ و٠١ تشرين الثاني/نوفمبر على التوالي.
    The SBI considered this matter at its 5th and 7th meetings, on 4 and 10 November, respectively. UN ٨٢- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذه المسألة في جلستيها الخامسة والسابعة المعقودتين في ٤ و٠١ تشرين الثاني/نوفمبر على التوالي.
    The SBI considered this matter at its 5th and 7th meetings, on 4 and 10 November, respectively. UN ٣٣- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذه المسألة في جلستيها الخامسة والسابعة المعقودتين في ٤ و٠١ تشرين الثاني/نوفمبر على التوالي.
    The SBI considered this matter at its 1st and 7th meetings, on 3 and 10 November, respectively. UN ٨٣- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذه المسألة في جلستيها اﻷولى والسابعة المعقودتين في ٣ و٠١ تشرين الثاني/نوفمبر على التوالي.
    The SBI considered this matter at its 3rd and 7th meetings, which were held jointly with the SBI, on 3 and 10 November, respectively. UN ٣٤- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذه المسألة في جلستيها ٣ و٧ المعقودتين بالاشتراك مع الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في ٣ و٠١ تشرين الثاني/نوفمبر على التوالي.
    The SBI considered this matter at its 6th and 7th meetings, held jointly with the SBSTA, on 5 and 10 November, respectively. UN ٧٥- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذه المسألة في جلستيها السادسة والسابعة، المعقودتين بالاشتراك مع الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في ٥ و٠١ تشرين الثاني/نوفمبر، على التوالي.
    The SBI considered this matter at its 1st and 7th meetings, on 3 and 10 November, respectively. UN ١٦- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذه المسألة في جلستيها اﻷولى والسابعة المعقودتين في ٣ و٠١ تشرين الثاني/نوفمبر على التوالي.
    The SBSTA considered this matter at its 4th and 5th meetings, on 31 October and 6 November respectively. UN 48- نظرت الهيئة الفرعية في هذه المسألة في جلستيها الرابعة والخامسة المعقودتين في 31 تشرين الأول/أكتوبر و6 تشرين الثاني/نوفمبر، على التوالي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more