"me how" - Translation from English to Arabic

• لي كم
• لي كيفية
• لى كيف
• كيف لي
• لي مدى
• لي كيف أن
• بمدى
• لي ما
• لي ماذا
• أخبرني كيف
• مني كيف
• ني كَمْ
• بي كيف
• كيفيه
• كيفيّة

And that crush you had on me, how long did that last?
وذلك الإعجاب الذي كُنتُ تَحمِلُهُ لي , كم استمر ذلك ؟

Go ahead, tell me how many bulkheads, hatches, and passageways I have to traverse to get there.
الآن ، قل لي كم جناح ، وحجرات ، أو ممرات علي أن أمر فيها

Oh, you don't have to tell me how to find a minibar.
أوه، لم يكن لديك لنقول لي كيفية العثور على ميني بار.

Would you like to explain to me how the kidnappers knew to give him his medication?
هلا شرحت لى كيف عرف الخاطفون كيف يعطوة دواءة ؟

You never judged me. How could I judge you?
أنت لم تحكم علي أبدا كيف لي أن أحكم عليك

Well, after we spoke, Benjamin called and explained to me how important this award thing is to you.
حسناً، بعدما تحادثنا بينجامين هاتفني ووضح لي مدى اهمية هذه الجائزة لك

Tell me how many rebels there were in this village.
يقول لي كم عدد المتمردين وهناك في هذه القرية.

I can't tell you how much you mean to me how much I need you and the kids.
لا استطيع ان اقول لك كم أنت مهمة لي كم أنا بحاجة إليك و الى الاطفال.

She used to tell me how much she enjoyed being around him, how much he used to make her laugh.
كانت تقول لي كم كانت تستمتع بوجوده معه كم إعتاد أن يجعلها تضحك

want to tell you how much it means to me how supportive you've been with my anger, and I feel like it's made us even closer and put us on the same wavelength, and...
كم يعني لي كم دعمتني خلال نوبة غضبي، وأنا أشعر بأن ذلك قربنا أكثر ووضعنا على نفس الموجة، و

He explained me how to perform a emergency tracheotomy.
وشرح لي كيفية إجراء عملية قصبة هوائية طارئة

And nobody tells me how to run my network.
ولا أحد يقول لي كيفية تشغيل شبكة الاتصال.

Well, just show me how to access the footage, and--
..حسنًا , فقط إظهر لى كيف تحضر الصورة و

Explain this to me: How do you put a microwave into the wall?
اشرحى هذا لى كيف وضع الميكروويف على الحائط؟

Skip to the part where you tell me how you expect us to find him.
متأكد بأن لديه أسم ولكن لا أعرفه حسناً، اختصر إلى الجزء الذي تخبرني فيه كيف لي أن أقبض عليه

Well you've just finished telling me how progressive you are.
كنت تقوليني لي مدى تحررك و اهتمامك بالنساء

Don't tell me how to do my job, Aubrey.
لا تقولوا لي كيف أن أقوم بعملي، أوبري.

You don't need to tell me how sorry you are.
.ليسَ هُنالِكَ داعٍ لأن تخبرينني بمدى اسفك

Tell me how heavy a sentence does the crime of theft carry in your empire?
قل لي ما شدة العقوبة التي تنزلونها بمرتكب جريمة سرقة في إمبراطورتكم؟

Tell me how you're feeling right now, but be honest.
قولي لي ماذا تشعرين الآن ولكن كوني صريحه

Tell me how a computer-engineering hacktivist Ends up washing dishes.
أخبرني كيف لمُخترقة نشطة بهندسة الكمبيوتر تؤول لغسل الصحون.

Look, nobody knows better than me how good you've been for this office.
انظروا، لا أحد يعرف أفضل مني كيف جيدة لقد كان لهذا المكتب.

Lizzie keeps telling me how you've changed.
تَستمرُّ ليزي بالإخْبار ني كَمْ تَغيّرتَ.

Look what you did to me! How did it fucking feel?
إنظر إلي مافعلتهُ بي كيف هو إحساسك اللعين بهذا

No one comes into my courtroom and tells me how to interpret the law.
لا احد يأتي الى قاعه محكمتي و يقول لي كيفيه تفسير القانون

Thanks for the Manolos and for teaching me how to cook.
شكراً لكِ على الحذاء .. وعلى تعليمي كيفيّة الطهي ..