"minister of industry" - Translation from English to Arabic

• وزير الصناعة
• وزيرة الصناعة
• وزارة الصناعة

Statement by the Minister of Industry of Sudan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
كلمة وزير الصناعة في السودان تنظيم الأعمال

The Minister of Industry and Commerce of Rwanda and the United Nations Resident Coordinator in Rwanda participated in the session.
وشارك في الدورة وزير الصناعة والتجارة في رواندا ومنسق الأمم المتحدة المقيم في رواندا.

Media Committee, headed by H.E. Dr. Jalal Yousif Al-Digair, Minister of Industry.
لجنة الإعلام، برئاسة معالي الدكتور جلال يوسف الدقير، وزير الصناعة.

The President appointed as his Prime Minister a former member of the Barre regime who served as Minister of Industry between 1980 and 1982.
وعين الرئيس رئيساً للوزراء كان عضواً سابقاً في نظام بري. شغل فيه منصب وزير الصناعة بين عام 1980 وعام 1982.

Mrs. Massivatou Latoundji Lauriano, Minister of Industry, Trade and Employment Promotion, Benin
الأونورابل السيدة ماسيفاتو لاتونجي لوريانو، وزيرة الصناعة والتجارة وتعزيز العمالة، بنن

Switzerland vehemently condemns the assassination of the Lebanese Minister of Industry, Pierre Gemayel.
وسويسرا تدين بشدة اغتيال وزير الصناعة اللبناني، بيار الجميل.

It was established in 1986 by the Minister of Industry and Mines and under its original licence receives a percentage of the value of the diamonds extracted.
أنشأ هذه المنظمة في عام 1986 وزير الصناعة والتعدين، وتتلقى بمقتضى رخصتها الأصلية نسبة مئوية من قيمة الماس المستخرج.

The high-level delegation of Sri Lanka was led by H.E. Mr. Arjuna Ranatunga, Deputy Minister of Industry, Tourism and Investment Promotion.
وقاد الوفد الرفيع المستوى سعادة السيد أرجونا راناتونغا، نائب وزير الصناعة والسياحة وترويج الاستثمار.

On 21 November 2006, Pierre Gemayel, the Minister of Industry, was assassinated.
وفي 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2006، تم اغتيال بيار الجميل، وزير الصناعة.

STATEMENT BY THE Minister of Industry AND TRADE OF THE UNITED REPUBLIC OF TANZANIA
كلمة وزير الصناعة والتجارة بجمهورية تنـزانيا المتحدة

Statement by the Minister of Industry and Technological Development of Egypt
كلمة وزير الصناعة والتنمية التكنولوجية في مصر

Paragraphs Statement by the Minister of Industry and Handicrafts of Senegal
بيان أدلى به وزير الصناعة والحرف اليدوية في السنغال

The high-level delegation of Sri Lanka was led by H.E. Mr. Arjuna Ranatunga, Deputy Minister of Industry, Tourism and Investment Promotion.
وكان الوفد الرفيع المستوى بقيادة سعادة السيد أرجونا راناتونغا، نائب وزير الصناعة والسياحة وترويج الاستثمار.

Mr. Adão da Silva Rocha, Former Minister of Industry and Energy of Cape Verde, international consultant
السيد أداءو دا سيلفا روتشا، وزير الصناعة والطاقة سابقاً في الرأس الأخضر، مستشار دولي

Minister of Industry and Commerce, Lao People's Democratic Republic
وزير الصناعة والتجارة، جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية

The driver of the Minister of Industry and Trade was slightly injured when his vehicle was stoned near Beit Ummar.
وأصيب سائق وزير الصناعة والتجارة بإصابة طفيفة عند إلقاء الحجارة على سيارته بالقرب من بيت أمر.

Former Minister of Industry and Commerce, Uruguay
16 - وزير الصناعة والتجارة السابق، أوروغواي

Deputy Minister of Industry and Trade, Viet Nam
60 - نائب وزير الصناعة والتجارة، فييت نام

The delegation of the United Republic of Tanzania was headed by Abdallah Omar Kigoda, Minister of Industry and Marketing; and Nikubuka Shimwela, Chairman, Fair Competition Commission.
وترأس وفد جمهورية تنزانيا المتحدة السيد عبد الله عمر كيجودا، وزير الصناعة والتسويق؛ ونيكوبوكا شيمويلا، رئيس لجنة المنافسة العادلة.

the Minister of Industry and Trade in the Jan Krzysztof Bielecki government (1991);
- وزيرة الصناعة والتجارة في حكومة يان كريستوف بيليتشكي (1991)؛

Director General, Office of Planning Deputy Minister of Industry and Minerals
مدير عام مكتب التخطيط، وزارة الصناعة والمعادن،