"ng" - Translation from English to Arabic

    • نانوغرام
        
    • نغ
        
    • نانوغم
        
    • ن غ
        
    • إنج
        
    • أنغ
        
    • الحرس الوطني
        
    • إنغ
        
    • ميكروغرام
        
    • وو
        
    • نج
        
    • انغ
        
    • نيج
        
    • أنج
        
    • آنج
        
    The highest concentration of 58 ng/g dry weight was measured in 2000. UN وقد قيست أعلى التركيزات البالغة 58 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف في 2000.
    Concentrations ranged from 7.01 to 2,630 ng/g wet weight. UN وتراوحت التركيزات بين 7.01 و2.630 نانوغرام/غ بالوزن الرطب.
    The highest concentration of 58 ng/g dry weight was measured in 2000. UN وقد قيست أعلى التركيزات البالغة 58 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف في 2000.
    Mr. ng was a detainee who had committed a series of murders. UN فقد كان السيد نغ محتجزا ارتكب عمليات اغتيال متتابعة.
    I should specifically like to mention Secretary-General Davinić, Ms. Hoppe, Mr. Fraser, Ms. Ikegaya and Ms. ng. UN وأود أن أذكر، بصفة خاصة، اﻷمين العام للمؤتمر السيد دافينيتش، والسيدة هوب، والسيد فريزر، والسيدة ايكيغايا والسيدة نغ.
    The concentrations were in the range of 9.8-18 ng/g lw. UN ووجد أن التركيزات تتراوح من 9.8 - 18 نانوغم/غم من الوزن الحي.
    Concentrations ranged from 7.01 to 2,630 ng/g wet weight. UN وتراوحت التركيزات بين 7.01 و2.630 نانوغرام/غ بالوزن الرطب.
    The highest concentration of 58 ng/g dry weight was measured in 2000. UN وقد قيست أعلى التركيزات البالغة 58 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف في 2000.
    Concentrations ranged from 7.01 to 2,630 ng/g wet weight. UN وتراوحت التركيزات بين 7.01 و2.630 نانوغرام/غ بالوزن الرطب.
    The concentration range of α-endosulfan was 0.06 - 0.5 ng L-1 in the sampling altitude range of 700 - 3,100 m. UN وتراوح تركيز الاندوسلفان ألفا بين 0.06 إلى 0.5 نانوغرام في اللتر، في نطاق لارتفاع العينة يتراوح بين 700 إلى 100 3 متر.
    Following the total consumption of 672 ng of DE-71, a representative C-pentaBDE mixture, Rodents UN عقب الاستهلاك الكلي البالغ 672 نانوغرام في، يظهر ممثل للمزيج التجاري للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم،
    Following the total consumption of 672 ng of DE-71, a representative C-pentaBDE mixture, Rodents UN عقب الاستهلاك الكلي البالغ 672 نانوغرام في، يظهر ممثل للمزيج التجاري للإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم،
    The highest concentration of 58 ng/g dry weight was measured in 2000. UN وقد قيست أعلى التركيزات البالغة 58 نانوغرام/غرام بالوزن الجاف في 2000.
    Concentrations ranged from 7.01 to 2,630 ng/g wet weight. UN وتراوحت التركيزات بين 7,01 و2,630 نانوغرام/غ بالوزن الرطب.
    He's look'ng at us. Open Subtitles انه ينظر أحرزنا نانوغرام في الولايات المتحدة.
    The Committee notes that Mr. ng was extradited to stand trial on 19 criminal charges, including 12 counts of murder. UN وتلاحظ اللجنة أن السيد نغ قد سلم ليحاكم على ٩١ تهمة جنائية، بما فيها ٢١ اتهاما بالقتل.
    In the circumstances, the Committee concludes that Canada's obligations under article 6, paragraph 1, did not require it to refuse Mr. ng's extradition. UN وفي هذه الظروف، تخلص اللجنة الى أن التزامات كندا بموجب الفقرة ١ من المادة ٦ لم تتطلب منها أن ترفض تسليم السيد نغ.
    The Committee notes that the extradition of Mr. ng would have violated Canada's obligations under article 6 of the Covenant if the decision to extradite without assurances had been taken summarily or arbitrarily. UN وتشير اللجنة إلى أنه كان سيكون في تسليم السيد نغ انتهاك لالتزامات كندا بموجب المادة ٦ من العهد لو كان قرار التسليم دون ضمانات قد اتخذ على نحو تعسفي أو بدون اجراءات.
    The levels of HBCD in the study ranged between 14 and 272 ng/g lw HBCD. UN وقد تراوحت مستويات الدوديكان الحلقي السداسي البروم في هذه الدراسة من 14 إلى 272 نانوغم/غم من الوزن الحي.
    The concentration in pelican eggs was 7.9 +- 3.2 ng/g and 6.5 +- 2.5 ng/g ww in eels (UNEP, 2003). UN وكانت قيمة التركّز في بيض الحوصل 7.9 +- 3.2 ن غ/و 6.5 +- 2.5 ن غ/غ و ز في أسماك الانقليس (UNEP, 2003).
    Next thing we know, ng is sweating us to bring in fentanyl on the same route. Open Subtitles وبعدها أجبرنا "إنج" على إحضار الفنتانيل من الطريق نفسه
    Captain Allison ng, sir. I know you have a meeting. Open Subtitles .أنا الكابتن (أليسون أنغ)، سيّدي .أعلم أن لديك أجتماع
    ng asserts that its premises were stripped of nearly all of NG’s movable property during Iraq’s occupation of Kuwait. UN 221- ويزعم الحرس الوطني أن مبانيه قد جردت تقريباً من جميع الممتلكات المنقولة خلال فترة احتلال العراق للكويت.
    The President: I now give the floor to His Excellency Mr. ng Eng Hen, Minister for Manpower of Singapore. UN الرئيسة (تكلمت بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لصاحب المعالي السيد نغ إنغ هي، وزير القوى العاملة فى سنغافورة.
    Concentrations of PCP in the Rhine River ranged from 0.1 to 0.006 ng/L between 2000 and 2011. UN وكانت تركيزات الفينول الخماسي الكلور في نهر الراين تتراوح بين 0,1 و0,006 ميكروغرام/لتر فيما بين عامي 2001 و2011.
    Master ng, you have such literary talent, you can be a school teacher. Open Subtitles الواقع وو الماجستير كلمات شعرية رائعة، الشعر تنتفخ
    Dr. ng will be coming to take me away soon and there is still one more mess I have to clean up. Open Subtitles در نج سيأتي لأخذي قريباً وهناك فقط فوضى واحدة لأنظفها
    The likes of Singapore's Rainer ng and Jordan's Dana Touran -- both silver medallists, in swimming and Taekwondo, respectively -- showed that smaller nations can make a large impression too. UN وبرهن الرياضيون من أمثال السنغافوري رينر انغ والأردنية دانا طوران - اللذين فازا بالميدالية الفضية في السباحة والتايكوندو، على التوالي - على أن الأمم الأصغر يمكن أن تترك انطباعا كبيرا أيضا.
    Detective ng, could I have a word with you? Open Subtitles أيها المحقق (نيج) أيمكننى التكلم معك؟
    Guys, I gotta blerf blerf blerf'cause I stole Ana ng from Cash! Open Subtitles Guys, I gotta blerf blerf blerf " لانني سرقت "أنا أنج" من "كاش
    I'm gonna be just-- Silence, woman! It's Ana ng! Open Subtitles .. أنا سأكون - " الزمي الصمت يا إمرأه، إنها " آنا آنج

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more