"nsa" - Translation from English to Arabic

• وكالة الأمن
• ضمانات الأمن السلبية
• الأمن القومي
• وكالة الامن
• الوكالة
• الأمن القومى
• ناسا
• بضمانات الأمن السلبية
• الامن القومي
• إس أي
• بوكالة الأمن
• اس
• الأمن الوطني
• للضمانات اﻷمنية السلبية
• لضمانات الأمن السلبية

Look, he said the NSA wanted to test their GPS security, and he told them that if I couldn't break in, that nobody could.
انظر ، لقد قال أن وكالة الأمن القومي تود إختبار أمن نظام تحديد المواقع لديها ولقد أخبرهم بأنه إذا لم يُمكنني إختراقه

We got a tip from a valued source within the NSA.
لقد تلقّينا معلومة من مصدر معتبر بداخل وكالة الأمن القومي

When we were at the NSA together, we were together.
عندما كنا في وكالة الأمن القومي معا، كنا معا.

He noted that the proper forum to deal with NSA should be the Conference on Disarmament.
وذكر أن المحفل المناسب لمعالجة موضوع ضمانات الأمن السلبية هو مؤتمر نزع السلاح.

You said the NSA might be able to help?
أنتي قلتي أن الأمن القومي لربما يستطيع المساعدة؟

You could take the job at the NSA and I could take over the department at Fulton.
هل يمكن قبول المهمة في وكالة الامن القومي وأنا لا يمكن تولي القسم في فولتون.

Okay. Why does it even need to leave NSA at all?
حسنا , لماذا يريد ان يغادر الوكالة على اي حال؟

The NSA is really tracking every cell phone in the world.
وكالة الأمن القومي تراقب مع جميع الهواتف النقالة في العالم.

Like, there were these three high-level officials at the NSA.
هناك ثلاثة من كبار المسؤولين في وكالة الأمن القومي.

They don't want the NSA monitoring pictures of their kids.
ولا يودون وكالة الأمن القومي أن تراقب صور أطفالهم

I understand you uploaded your stolen virus onto the NSA's intranet.
أفهم انك ارسلت فيروسك المسّروق داخل أنترنت وكالة الأمن القومي

Yeah, I circled back with my friend at the NSA.
أجل، تكلّمت مع صديقتي مُجدّدًا في وكالة الأمن القوميّ.

Using the NSA to spy on us, no doubt.
مُستخدمة وكالة الأمن القومي في ذلك بدون شك

Dr. King finally drew the conclusion that a nuclear disarmament treaty would be the ultimate NSA.
وأخيراً استنتج الدكتور كنغ أن من شأن معاهدة لنزع السلاح النووي أن تكون ضماناً من ضمانات الأمن السلبية في نهاية المطاف.

Non-paper Open-ended Informal Meetings on NSA
ورقة غير رسمية اجتماع غير رسمي مفتوح العضوية بشأن ضمانات الأمن السلبية

Did you know that the NSA intercepts every phone call we make?
هل تعلمي ان وكالة الامن القومي تتجسس على كل مكالمة هاتفية؟

And it couldn't do that at NSA, could it?
ولم يستطيع القيام بذلك داخل الوكالة اليس كذلك؟

He murdered NSA Agent Flynderling and got away with the money.
قام بقتل عميل الأمن القومى فليندرلينج لاذ بالفرار وبحوذته المال

I ran it through a NSA data mining search engine.
قمت بالبحث عنها من خلال محرك البحث التابع لوكالة ناسا الفضائية

It was due to the efforts of Pakistan and several other like-minded countries that we were able to establish an Ad Hoc Committee on NSA in 1998.
وبفضل جهود باكستان وعدة بلدانٍ أخرى تشاطر نفس الآراء، استطعنا إنشاء لجنة مخصصة معنية بضمانات الأمن السلبية في عام 1998.

Do you think the NSA sent someone to watch us?
انتظر، هل تظن أن الامن القومي أرسل أحدا لمراقبتنا؟

Ten days ago, the Valta computer was stolen in broad daylight as it was being transferred to NSA headquarters.
قبل عشر أيام، حاسوب فالتا سرق في وضح النّهار كما هو حوّل إلى مقر إن إس أي.

However, I was able to call in a favor to the NSA and get the most recent satellite images.
ومع ذلك، كنت قادرة للاتصال بوكالة الأمن القومي من اجل معروف وحصلت على صور الأقمار الصناعية الأخيرة

But the man whose agency oversees the CIA and the NSA doesn't use his own guys to find it.
لكن الرجل الذى يشرف على وكالة ال سى اى اية و الان اس اية لا يستخدم رجالة للعثور علية

CHR further noted that trials under the 1986 National Security Act (NSA) could be held in secret.
كما ذكر المركز أن المحاكمات بموجب قانون الأمن الوطني الصادر عام 1986 يُمكن إجراؤها سراً.

We therefore feel that consultations ought to continue on the issue of the creation of an ad hoc committee on NSA in order to overcame the new difficulties that have arisen.
ونرى بالتالي وجوب مواصلة المشاورات بشأن مسألة إنشاء لجنة مخصصة للضمانات اﻷمنية السلبية بغية تخطي ما استجدﱠ من مصاعب.

And it is here that the nuclear-weapon powers have chosen to submit a formula for NSA.
وهنا أيضاً اختارت الدول الحائزة للأسلحة النووية تقديم صيغة لضمانات الأمن السلبية.