Representatives Michel Celi Vegas, Olivia Coto Corella, Marcellin Dayer | UN | ميشيل سيلي فيغاس، أوليفيا كوتو كورييا، مارسيلين دايه |
I do remember a guy who was around Olivia. | Open Subtitles | أنا لا أتذكر الرجل الذي كان حول أوليفيا. |
Olivia says you're the one who knows where Lola is. | Open Subtitles | تقول أوليفيا أنت الرجل الذي يعرف أين هي لولا. |
Is that the same Olivia moore that works at the morgue? | Open Subtitles | هل هذا هو نفس أوليفيا مور الذي يعمل في المشرحة؟ |
I got to confess, Olivia. It's been pretty crazy. | Open Subtitles | علي ان اعترف اوليفيا لقد كان مجنوونا جدا |
Are we sticking with Alex, or can I start calling you Olivia? | Open Subtitles | هل نحن ملتزمون بأليكس أو هل أستطيع أن أدعوك أوليفيا ؟ |
I will deny Sally's story, say you and Olivia were nothing more than a trashy rumor, remind everyone what close friends we are. | Open Subtitles | سوف أقوم بإنكار قصة سالي والقول بأنك أنت و أوليفيا لم تكونوا سوى شائعات تافهة اذكر الجميع لما نحن أصدقاء مقربون |
Uh, is the president having an affair with Olivia Pope? | Open Subtitles | هل الرئيس لديه علاقة حميمية مع أوليفيا بوب ؟ |
That Olivia Pope has a certain reputation here in Washington. | Open Subtitles | أن أوليفيا بوب لديها سمعة معينة هنا في واشنطن |
Olivia Pope has a certain reputation here in Washington. | Open Subtitles | أوليفيا بوب لديها سمعة معينة هنا في واشنطن |
He married Maya, a young secretary, and they had Olivia. | Open Subtitles | لقد تزوج من مايا ، سكرتيرة صغيرة وأنجبوا أوليفيا |
Olivia Pope would, in fact, have a seat at the world's most powerful table, next to a man she helped get elected. | Open Subtitles | أوليفيا بوب في الواقع قد حصلت على مقعد في أقوى طاولة في العالم بجوار الرجل الذي ساعدته أن يكون المنتخب |
Well, there's actually one thing Olivia and I agree on. | Open Subtitles | هنالك شيء واحد بالفعل أنا و أوليفيا نتفق عليه |
You say Olivia's helped you a lot over the years? | Open Subtitles | أنت تقول بأن أوليفيا ساعدتك كثيراً على مدار سنوات؟ |
Even now I continue to puzzle over Olivia's actions. | Open Subtitles | حتى الآن ما زلت للغز على الإجراءات أوليفيا. |
I did not have sexual intercourse with Olivia Hutton. | Open Subtitles | لم يكن لدي الجماع الجنسي مع أوليفيا هوتون. |
That Olivia was gonna name an inside player here. | Open Subtitles | هذا أوليفيا كانت ستعمل اسم لاعب داخل هنا. |
You ready for the new world order, Olivia Moore? | Open Subtitles | هل أنت مستعدة لنظام العالم الجديد، أوليفيا مور؟ |
Some courier reached out to my editor, said he picked up a copy of Mrs. Grant's memoir from Olivia Pope's apartment last month. | Open Subtitles | أحد الجواسيس قد اتصل على محرري وقال أنه التقط نسخة من مذكرات السيدة غرانت من شقة أوليفيا بوب في الشهر المنصرم |
A world where Olivia Pope is judge, jury, and executioner. | Open Subtitles | عالم حيث اوليفيا بوب تكون القاضي, هيئة المحلفين والجلاد |
bruno hawks, gina sanchez, Olivia hopkins, and kruger spence. | Open Subtitles | برونو هوكس, جينا سانشيز اوليفيا هوبكينز, وكروغر سبنس |
:: Olivia Oliva Báez, 3 years old, province of Ciudad Habana, Central Havana, clinical file No. 683826 | UN | :: أوليفيا أوليفا باييز، 3 سنوات، مقاطعة مدينة هافانا، بلدية وسط هافانا، الملف الطبي رقم 683826 |
We're officially bidding in the auction for Olivia Pope as Marie Wallace. | Open Subtitles | نحن رسمياً نراهن في المزاد الخاص بأوليفيا بوب بإسم ماري واليس |
I'm filing this warrant, and Olivia Pope is going to answer my questions. | Open Subtitles | أنا سأصدر هذه المذكرة وأوليفيا بوب ستجيب على أسئلتي |
Maybe Mr. Walker and Mr. Wandell have more money than I do, maybe they can buy Olivia nice things that I can't, but... | Open Subtitles | ربما يملك السيد والكر و السيد واندل مالا أكثر مني ربما بامكانها أن يشتريا لاوليفيا أشياء جميلة لا أستطيع دفع ثمنها |